Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Не сдавайся На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
«Темные изобретения»: В новом фрагменте Марк пытается выяснить, почему Джулиан нервничает
11:30
Кассандра Клэр поделилась с нами новым отрывком из «Леди полуночи», первой книги в серии «Темные изобретения». В нем Марк пытается выяснить, почему Джулиан находится в напряжении.
Вышел Марк. Элегантные линии костюма, казалось, стремились в верх, из-за чего Марк казался выше и изысканнее. Впервые с момента его возвращения каждая частичка дикого ребенка фейри в нем, казалось, была отброшена как паутина. Он выглядел как человек. Как некто, кто всегда был человеком.
— Почему ты грызешь ногти? — спросил он.
Джулиан, который даже не осознавал, что грызет большой палец — удовлетворенный болью кожи между зубами и металлическим привкусом крови во рту — опустил руки на колени.
— Плохая привычка.
— Люди делают это, когда они напряжены, — сказал Марк. — Даже я знаю это. — Его пальцы безрезультатно пытались завязать галстук. Марк нахмурился, глядя вниз.
Джулиан поднялся на ноги и подошел к брату, принимая петли галстука из его рук. Мальчик не мог вспомнить, кто научил его завязывать галстук. «Малькольм, — подумал он. — Почти наверняка это был Малькольм».
— Почему ты нервничаешь, младший брат? — спросил Марк. — Ты не был уведен Себастьяном Моргенштерном. Ты провел свою жизнь здесь. Не то что бы жизнь сумеречного охотника не была напряженной, но почему ты единственный с окровавленными руками?
Руки Джулиана сбились на мгновение.
— Ты не знаешь обо мне всего, Марк. Точно также как я готов поспорить, что не знаю всего о тебе.
Выход первой книги из серии «Темные изобретения» запланирован на 2015 год.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Темные изобретения»: В новом фрагменте Марк пытается выяснить, почему Джулиан нервничает
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ