Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Следы на снегу История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Жестокое милосердие Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Анатомия сердца Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
«Темные изобретения»: Кассандра Клэр поделилась первым отрывком из «Владыки теней»
23:57
«Леди полуночи» Кассандры Клэр была выпущена чуть больше двух недель назад и очень быстро заняла первое место в нескольких ТОПах книжных бестселлеров. Множество поклонников, которые уже закончили чтение, находятся в ожидании сиквела — «Владыка теней», — так что Кэсси разместила в «Tumblr'e» первый отрывок из новой книги.
СПОЙЛЕР К «ЛЕДИ ПОЛУНОЧИ»!
Киран покачал головой.
— Я не могу этого сделать, — сказал он.
— Кир... — начал сердито Марк, но голова Кирана была опущена как у побитой собаки. Влажные от пота волосы падали на лицо, а рубашка и талия брюк были пропитаны кровью. — У тебя снова идет кровь. Я думал, ты говорил о собственном исцелении?
— Я думал, что это так, — тихо сказал Киран. — Марк, оставь меня здесь...
Чья-то рука коснулась плеча Марка. Кристина. Девушка отложила свой нож и спокойно посмотрела на него.
— Я помогу тебе переправить его за стену.
Релиз «Владыки теней» запланирован на апрель 2017 года.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Темные изобретения»: Кассандра Клэр поделилась первым отрывком из «Владыки теней»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Зарисовка очень необычная. Отрывок как всегда интересен и хочется продолжения. Пока, конечно, ничего не понятно! Но так хочется прочитать все и сразу. Когда же наступит этот день? Я даже согласна не ждать перевода на русский. Люблю эту писательницу и все ее работы.
Ой, какой грустный момент. Может, потому что вырвано из контекста, но мне стало больно и печально, здесь явно не повод радоваться. Во-первых, чувствуется много напряжения. А, во-вторых, кровотечение это ведь плохо! Охохохо, я скоро сойду с ума с этими отрывками, интересно ведь Поскорее бы перевод, буду держать кулачки. Кто найдет - поделитесь пожалуйста
Очень милая картинка.Да и отрывок неплохой,хотя и слишком маленький,сложно судить о том,какой получится сиквел. Да,я и первую часть не читала,поэтому и совсем с этой темой незнакома,но если судить по статистике и по тому,что люди оценили первую книгу,то и эта должна оправдать все ожидания. Так что ждем продолжения и новые отрывки.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ