Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Подарок «Спасибо за подарок!» Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение. «Правда, мне никогда не шёл розовый цвет». Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз. «И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Похищенные Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти? Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Артефакт Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть. Научное фэнтези, мини.
«Темные изобретения»: В новом фрагменте Джулиан читает о любви парабатаев
20:42
Готовы испытать еще больше эмоций сегодня? За прошедший год[ы] Кассандра Клэр поделилась множеством отрывков из «Леди полуночи», некоторые из них были смешными, некоторые навевали тоску, а некоторые из них были прямо-таки душераздирающими. Следующий отрывок, который Кэсси разместила в своем «Tumblr'e», представляет собой сочетание тоски и горя и, кажется, прекрасно сочетается с фрагментом, который был размещен ранее.
Поскольку Тавви спал, Джулиан потянулся к Кодексу, который взял в библиотеке. Прежде он читал эту книгу так много раз, что теперь она всегда открывалась на одной и той же странице. «О парабатаях», — гласил заголовок. Он прочел это сотню раз.
Постановлялось, что те, кто прошел через церемонию парабатаев и были навсегда связаны условиями клятв Саула и Давида, Руфь и Неоминь, не в праве вступать в брак или обзаводиться детьми вместе, не в праве любить друг друга так, как предполагает Эрос, их любовь может подставлять собой только Агапэ или Филию.
Наказание за нарушение этого Закона выносится на усмотрение Конклава: разлука парабатаев, о которых идет речь, друг с другом, изгнание их из семей, и, если их преступное поведение продолжается, сведение рун и изгнание их из рядов нефилимов. Никогда больше они не должны быть сумеречными охотниками.
Так постановил Разиэль.
Dura lex, sed lex. Закон суров, но это Закон.
«Леди полуночи» — первая книга трилогии «Темные изобретения» — будет выпущена 8 марта 2016 года.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Темные изобретения»: В новом фрагменте Джулиан читает о любви парабатаев
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Какой это отрывок подряд, кто-то считает? Просто ощущение, что мы скоро книгу по кусочкам соберем. И получится как с "Рассветом-2", когда из сцен получился фактически весь фильм.
Действительно, закон поражает своей решительностью и строгостью... Упаси Господь кому-то пострадать от него. Но как показывает практика, если объявили правило, его обязательно кто-то нарушит... Но все равно не понимаю, зачем выставлять свою книгу по кусочкам... Да, фанаты радуются, но это же... так действительно можно прочесть всю историю, собрав ее по кусочкам. Весь интерес пропадет...
Кое-что новенькое. Суровый закон, согласна, это такое испытание для кого-то. И так хочется узнать, что все будет хорошо, что никто не подвергнется этому наказанию, потому что разлучить двух парабатаев - это жестоко! Спасибо за перевод отрывка, так всю книгу скоро соберем
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ