Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Затмевая солнце Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его... Ангст, романтика, детектив.
Асмодей Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
«Темные изобретения»: В новом фрагменте Джулиан читает о любви парабатаев
20:42
Готовы испытать еще больше эмоций сегодня? За прошедший год[ы] Кассандра Клэр поделилась множеством отрывков из «Леди полуночи», некоторые из них были смешными, некоторые навевали тоску, а некоторые из них были прямо-таки душераздирающими. Следующий отрывок, который Кэсси разместила в своем «Tumblr'e», представляет собой сочетание тоски и горя и, кажется, прекрасно сочетается с фрагментом, который был размещен ранее.
Поскольку Тавви спал, Джулиан потянулся к Кодексу, который взял в библиотеке. Прежде он читал эту книгу так много раз, что теперь она всегда открывалась на одной и той же странице. «О парабатаях», — гласил заголовок. Он прочел это сотню раз.
Постановлялось, что те, кто прошел через церемонию парабатаев и были навсегда связаны условиями клятв Саула и Давида, Руфь и Неоминь, не в праве вступать в брак или обзаводиться детьми вместе, не в праве любить друг друга так, как предполагает Эрос, их любовь может подставлять собой только Агапэ или Филию.
Наказание за нарушение этого Закона выносится на усмотрение Конклава: разлука парабатаев, о которых идет речь, друг с другом, изгнание их из семей, и, если их преступное поведение продолжается, сведение рун и изгнание их из рядов нефилимов. Никогда больше они не должны быть сумеречными охотниками.
Так постановил Разиэль.
Dura lex, sed lex. Закон суров, но это Закон.
«Леди полуночи» — первая книга трилогии «Темные изобретения» — будет выпущена 8 марта 2016 года.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Темные изобретения»: В новом фрагменте Джулиан читает о любви парабатаев
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Какой это отрывок подряд, кто-то считает? Просто ощущение, что мы скоро книгу по кусочкам соберем. И получится как с "Рассветом-2", когда из сцен получился фактически весь фильм.
Действительно, закон поражает своей решительностью и строгостью... Упаси Господь кому-то пострадать от него. Но как показывает практика, если объявили правило, его обязательно кто-то нарушит... Но все равно не понимаю, зачем выставлять свою книгу по кусочкам... Да, фанаты радуются, но это же... так действительно можно прочесть всю историю, собрав ее по кусочкам. Весь интерес пропадет...
Кое-что новенькое. Суровый закон, согласна, это такое испытание для кого-то. И так хочется узнать, что все будет хорошо, что никто не подвергнется этому наказанию, потому что разлучить двух парабатаев - это жестоко! Спасибо за перевод отрывка, так всю книгу скоро соберем
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ