Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Магам про интернет
Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

Вне времени
Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке!
Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 69
Гостей: 61
Пользователей: 8
sergeevnan264, GalinaJq, Аееее, marisha1738, mashutka, aleonova006, SOL6915, Ayse
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 25 » Актеры

Роберт Паттинсон говорит о «Ровере» с «The Sydney Morning Herald»

01:29
Паттинсон«The Sydney Morning Herald» опубликовал замечательную статью о «Ровере» с цитатами Дэвида Мишо, Роберта Паттинсона и продюсеров фильма во время посещения съемочной площадки. Ниже мы представляем только слова о Роберте Паттинсоне.

В этой среде, два противоположных персонажа встречаются и объединяют свои силы – по причинам, которые лишь постепенно становятся ясными. Мишо написал одну из этих ролей, думая об одной из своих звезд «По волчьим законам»: Гае Пирсе. О Паттинсоне же он вообще не думал, пока они не встретились в Лос-Анджелесе.

«Мне нравится встречаться с актерами, и мне нравится встречаться с актерами, с чьими работами я не обязательно знаком», - сказал Мишо. Он никогда не видел ни одного из Сумеречных фильмов, крайне успешной вампирской романтичной франшизы, сделавшей имя Паттинсона нарицательным, а его самого целью папарацци. – «Но я слышал, как парочка людей говорили, что он интересен». Когда они встретились, он нашел Паттинсона «очень умным и не тем миленьким мальчиком, которого я ожидал увидеть».

Говоря с Паттинсоном в завершающей стадии съемок, стало ясно, что он был более чем полон энтузиазма. Он был уже знаком с одним из членов «Blue-Tongue» и видел парочку фильмов. «Мне понравилось, как они работали вместе и держались довольно сплоченной группой. Это напомнило мне обо мне и моих друзьях, и я понял, что это было то окружение, в котором я хотел поработать – с группой молодых людей, у которых были амбиции».

Что более важно, ему понравился «По волчьим законам». Когда «Ровер» появился у него на горизонте, он заинтересовал им.

«Это был такой поразительный оригинальный сценарий. Когда я прочел его, подумал, что это одна из тех ролей, о которых вы думаете: «Я хотел бы сыграть ее, но не знаю, смогу ли». Он прошел несколько тестов в лос-анджелесском доме Мишо. «Они были утомительными, они длились по три часа, но было весело. Мне понравилось, как он работает на прослушиваниях. Обычно это просто ужасный опыт».

Герой Паттинсона, Рэй, американец. Он и его брат приезжают в Австралию в поисках работы, но у них наступают трудные времена. Он наивный и доверчив «действительно странным образом. Он был воспитан верить, что не способен быть независимым. [Он] тот, за кем всегда нужно присматривать и руководить всю его взрослую жизнь».

Так что когда он теряет связь со своим братом в начале фильма, он остается в одиночестве. «Он хватается за первого человека, который встречается на его пути», - и таким человеком становится персонаж Пирса, которым в этом объединении движут скрытые мотивы. «Не важно, как его запугивают, Рэй просто хочет угодить ему. Это нечто странное и тревожное в этих отношениях».

(...)

«Ровер» покажут в рамках Сиднейского кинофестиваля, который пройдет в период с 4 по 15 июня. Дэвид Мишо обсудит этот фильм с Гаем Пирсом, Робертом Паттинсоном и продюсером Лиз Уоттс в «Sydney Town Hall» 8 июня.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: ровер, Роберт Паттинсон, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
Как и все, скажу, что радует факт наличие отсутствия просмотра Сумерек у режиссёра. Фильм, конечно, будет своеобразным, но стоит посмотреть, чтобы понять его. Да и на Робку полюбоваться smile

1
5 ღЧеширикღ   (26.05.2014 13:06) [Материал]
Режиссер, который не смотрел Сагу... ну это просто находка для Роба! Ему дали возможность сыграть совершенно другую роль, воплотить весьма сложный образ. И он блестяще справился с задачей!

0
7 Ereneda   (30.05.2014 20:13) [Материал]
И это поможет Робу выйти на новый уровень, отойти от роли Эда, которая еще очень долго будет его сопровождать.
Слова, намерения, действия... надо посмотреть результат трудов, чтоб оценить и поставить свою оценку

1
4 LanaLuna11   (25.05.2014 19:11) [Материал]
Ах, Роберт, уверена, ты еще много достигнешь. А если режиссер не видел сагу, ничего страшного, пусть посмотрит... и увидит, насколько ты там хорош tongue

0
3 Adel_Shirman   (25.05.2014 15:22) [Материал]
Я рада что Роб смог снятся в фильме, режиссер которого никогда не смотрел Сагу. Значит он смог-таки отделаться от образа. Но в наших сердцах он навсегда Эдвардом biggrin

3
2 Pinenuts   (25.05.2014 04:15) [Материал]
Цитата Текст новости
Рэй просто хочет угодить ему. Это нечто странное и тревожное в этих отношениях».

Вот это меня заинтриговало! Видимо всё-таки Рэй испытывает сыновьи чувства к герою Гая, брат его бросил, и ему нужна поддержка....Очень интересно будет посмотреть на это smile

3
1 Tesoro   (25.05.2014 03:20) [Материал]
Тот факт, что Мишо даже не смотрел Сагу меня радует. А то некоторые судят игру Роба только по саге. И радует, что о Робе говорят. Ух, статья очень понравилась. Люблю когда режиссеры говорят об актерах. Мнение со стороны интересно узнать happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Добро пожаловать домой, солдат


Новости по теме: