Свет во тьме Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
По велению короля Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Мертвые президенты «Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
МТВ: Роберт Паттинсон знает, что сейчас вы наблюдаете за ним
15:35
Роберт Паттинсон был кумиром подростков, сыграв главного сверкающего вампира в небольшом проекте под названием Сумеречная сага (это если вы забыли). Позже другие подростково-молодежные франшизы занялись созданием своих собственных подростковых идолов, среди которых теперь Шейлин Вудли, Дженнифер Лоуренс и другие.
Во время беседы с «MTV News» в рамках промо «Ровера», решительно не-Сумеречного триллера, снятого в австралийской глубинке, Паттинсон вспоминал о своих днях подросткового идола.
Теперь, когда студии ожидают более масштабных хитов, говорит он, «люди чувствуют сейчас намного большее давление. В первый год после «Сумерек» я просто бездельничал. В первом пресс-туре я развлекался. Я не понимал, что кто-то потом будет смотреть эти интервью. Думаю, это немного другой… другой уровень профессионализма».
Теперь, если Лоуренс чихнет или рассыпет коробку с леденцами во время пресс-тура, это заслуживает оказаться в прессе.
Паттинсон также привлекает теперь больше внимания, застряв с этим надолго. Если и есть что-то, чему он научился за это время, говорит он, так это немного попроще относится ко всему.
«Я пытаюсь быть менее самоуничижительным, потому что если вы провели где-то семь лет, протестуя против самого себя, люди думают: «Этот парень ведь сам не считает, что чего-то стоит!».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
МТВ: Роберт Паттинсон знает, что сейчас вы наблюдаете за ним
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Я пытаюсь быть менее самоуничижительным, потому что если вы провели где-то семь лет, протестуя против самого себя, люди думают: «Этот парень ведь сам не считает, что чего-то стоит!».
Нет, Роб! Мы никогда так не думали и не будем думать. Мы всегда верили в тебя и в твой талант, а твое самоуничижение всегда рассматривали как скромность и постоянную требовательность к себе.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ