A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Артефакт Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть. Научное фэнтези, мини.
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
От «На последнем берегу» до трилогии «Безумный Макс», Австралия и пост-апокалиптические истории о выживании, кажется, идут рука об руку как арахисовое масло и хлеб. Что сделало сценариста-режиссера Дэвида Мишо еще более осторожным, когда он занялся своим новым фильмом, «Ровер», события которого развиваются в выжженной пустыне Австралии десять лет спустя после глобального экономического кризиса. «Я знал, что «Ровер» будет рассказывать о знакомых проблемах», - признался он, - «но я также знал, что хочу, чтобы он чувствовался чем-то невиданным доныне».
В то время как расхваленный критиками его дебютный фильм «По волчьим законам» был социально-реалистичной криминальной драмой, он говорит, что этот фильм полная противоположность. ««Ровер» - это темная, грязная басня – элементарная и постная». В нем сыграли выходец из «По волчьим законам» Гай Пирс в роли Эрика, описанного как мужчина, охотящийся на мужчин по всей пустыне, когда они угнали его машину.
Мишо отчасти был вдохновлен реальным экономическим спадом, с которым столкнулся мир. «Я обнаружил, что занимаюсь этим сценарием после финансового кризиса, когда собственными глазами увидел со всем отчаянием и злостью, что люди, ставшие его причиной, остались безнаказанными», - говорит он. – «И я направил свой гнев в этот сценарий».
И когда Эрик неустанно демонстрирует нам Терминаторо-подобные качества, он останавливается в своей погоне, встречаясь с Рэем, заторможенным братом одного из воров его машины, и двое мужчин постепенно и неохотно формируют связь. Сыгранная Робертом Паттинсоном, это та роль, которая может подвергнуть Сумеречных фанатов в шок. «Я никогда еще не работал так тяжело на прослушиваниях», - признался британский актер. – «Я учил реплики по 12 часов в день на протяжении двух недель. Я действительно был одержим этой ролью».
После съемок у хребта Флиндерс в Южной Австралии, Мишо однозначен, когда речь заходит о проблемах, связанных со съемками «Ровера». «Жара, удаленное расстояние, изоляция, кенгуру на дорогах в ночное время и мухи». Паттинсон, однако, считает, что эти условия очень даже помогли, ссылаясь на день, когда он снимал сцену, где впервые встречает персонажа Пирса. «Нас обоих уже достала эта жара, и мы вроде как понемногу сходили с ума», - говорит он. – «Мы оба были такими загорелыми и выглядели дерьмово!».
Мишо, безусловно, показал нам Австралию очень далекую от туристических троп. «Кто-то сказал мне: «Вы не захотите использовать это в качестве рекламного инструмента!» - смеется Пирс. – «И я не думаю, что вы стали бы! Носите с собой повсюду оружие, отпугивайте акул, не забудьте о противоядии к змеиному яду и не позволяйте никому украсть вашу машину… иначе вы окажетесь в большой беде!».
Итак, что же такого в земле Австралии, что она становится центром историй о конце наших дней? Действительно ли там все так плохо? «На самом деле я думаю, что как раз наоборот», - говорит Мишо. – «Австралийцы много путешествуют и чем больше остального мира видим, тем больше мы понимаем, насколько нетронута и райски-подобна наша собственная страна. Думаю, нам так нравятся снимать эти сказки о катастрофичном конце, потому что мы видим это более ясно по всему миру, нежели другие люди».
«Ровер» выходит в кинотеатрах Великобритании 15 августа.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Читая о том, как снимали сам фильм и на чем основан его сюжет, думаешь только одно: фильм трудный, выстраданный не только самим режиссером, но и актерами, которым приходилось нелегко на съемочной площадке. И не только из-за жуткой жары, но и от того, что проблема, поднятая в фильме, очень злободневна.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
От «На последнем берегу» до трилогии «Безумный Макс», Австралия и пост-апокалиптические истории о выживании, кажется, идут рука об руку как арахисовое масло и хлеб. Что сделало сценариста-режиссера Дэвида Мишо еще более осторожным, когда он занялся своим новым фильмом, «Ровер», события которого развиваются в выжженной пустыне Австралии десять лет спустя после глобального экономического кризиса. «Я знал, что «Ровер» будет рассказывать о знакомых проблемах», - признался он, - «но я также знал, что хочу, чтобы он чувствовался чем-то невиданным доныне». 
0
