Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 76
Гостей: 68
Пользователей: 8
Masha0650, dobby, Pyps979, Verunya, Ů_M, lyu0408, kristinavasenko23191, nele
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июнь » 21 » Актеры

Роберт Паттинсон признался, с кем водил дружбу

16:46
ПаттинсонАктер появился на «Позднем шоу с Сэтом Майерсом», чтобы продвигать «Ровер», и он поговорил о своих первых «друзьях» в ЛА, среди которых были проститутки, а также рассказал о своем рэпперском альтер-эго. Интервью, однако, началось с того, что Сэт Майерс спросил Паттинсона, каково это расти с двумя сестрами

«Думаю, они всегда хотели, чтобы я был младшей сестричкой», - признался он. – «Я же всегда хотел младшего брата».

«Они сказали мне на мой 18-й день рождения, что мама беременна – на апрельский день дураков. Я отправился в школу, светясь от радости, что у меня будет мини-я», - сказал Паттинсон со смехом. Узнав, что это была шутка, он расстроился. «Это было самое большое разочарование в моей жизни», - сказал он.

«Даже в 18 вы хотели младшего брата?» - спросил Майерс. - «Это ведь уже тот возраст, когда вы можете обзавестись своими. Вам не нужно, чтобы родители делали это за вас в 18. Вы могли и сами заняться этим!».

На вопрос о том, выбирает он роли, чтобы отдалиться от «Сумерек», Паттинсон засмеялся и ответил: «Я действительно не принимаю никаких решений в своей жизни. Это просто случается!».

Майерс затем пошутил: «Вы просто ждали, пока ваши родители подарят вам брата. Это настолько пассивно!».

«Я просто жду, что моя мама забеременеет», - улыбается Паттинсон. – «Однажды!».

Позже на шоу Паттинсон поговорил о том, как снимал комнату в «Magic Castle». «Я подружился со многими проститутками, которые жили на этой улице», - признался британский актер. – «Они были моими первыми друзьями в ЛА».

Мейерс также спросил Паттинсона, правда ли это, что он хотел стать рэппером. «100%», - ответил актер. – «И все еще хочу». Майерс шутливо сказал своему гостю: «У вас есть эта энергетика рэппера».

«Мое рэпперское имя было Большой пузан», - признался Паттинсон. – «Я был параноиком по поводу своего веса». На самом деле, звезда «Звездной карты» признался, что все еще обеспокоен своей внешностью. «Я болел пару последних дней и был так рад этому», - объясняет он. – «На следующей неделе я буду таким худым!».

Паттинсон записывал музыку, но у него не было нужного инструмента. «Я не знал, как записать этот звук», - вспоминает он, - «поэтому использовал свою молнию, которую расстегивал и застегивал, и так записал. Этот звук был очень похожим».

Если он когда-либо выпустит своим треки, Паттинсон пошутил, то альбом будет называться «Большой Пузан и Полосатая Коша».

«Это звучит как реальное хардкордовое д*рьмо», - пошутил Майерс.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: ровер, Роберт Паттинсон, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 ДушевнаяКсю   (26.07.2014 12:23) [Материал]
Цитата Текст новости
На самом деле, звезда «Звездной карты» признался, что все еще обеспокоен своей внешностью.

тебе не о чем волноваться, малыш, у тебя все просто божественно biggrin

0
2 catten07   (22.06.2014 09:13) [Материал]
Спасибо за перевод, интересно было узнать что - то новое

0
1 ansvet777   (21.06.2014 18:08) [Материал]
Цитата Текст новости
« Я отправился в школу, светясь от радости, что у меня будет мини-я», - сказал Паттинсон со смехом. Узнав, что это была шутка, он расстроился. «Это было самое большое разочарование в моей жизни», - сказал он.


Какие неожиданные откровения? Не в этом -ли причина разъезда?

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Харам


Новости по теме: