Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 84
Гостей: 78
Пользователей: 6
kleeo, anakpsyho, rina_, z1292794, raduga1906, коваленко
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 17 » Прекрасные создания

«Прекрасные создания»: Магический или обыденный?

19:38
фотоЧас ведьм настал! С релизом «Прекрасных созданий» в день Святого Валентина фанаты бестселлера Ками Гарсии и Маргарет Стол наконец сумели взглянуть на захватывающую дух жизнь южного готического мира авторов… хотя со многими изменениями.

(Осторожно, спойлеры, если вы еще не видели фильм!)


Теперь, если вы приверженец источника, вы легко сможете взбеситься фактом, что Эмма и Мэриан были соединены в одного героя, изображаемого Виолой Дэвис, или что Митчелл Уэйт никогда не выходил из своей комнаты, или что «Шестнадцати лун» не было в айподе Итана, или что действия Лены во время кульминационного момента в фильме не повторили критическую ошибку ее предка Женевьевы, или что концовка абсолютно отличалась от книги.

Очевидно, фильм никогда не будет копией романа, на котором он основывается, и лучше смотреть фильм без каких-либо ожиданий. Однако эта адаптация включала много изменений, которые, для меня, были не очень хорошими. Не подумайте, я не говорю, что мне не понравился «Прекрасные создания», но мне бы фильм понравился куда больше, будь он что-то между оригиналом и его экранизацией.

Конечно, все, что я сказал, спорно, если вы не читали подростковый бестселлер (или печетесь почти так же сильно об исходнике, как я), но это просто мое мнение. Теперь я хочу узнать от вас! Что вы думаете о фильме? Вас заботит тот факт, что он отличается от книги? Или это не имеет значение?

Что вы думаете о «Прекрасных созданиях»?

1. Читал книгу, понравился фильм!
2. Читал книгу, не понравились все изменения в фильме!
3. Не читал книгу, но фильм мне понравился!
4. Не читал книгу, и фильм не очень зацепил.
5. Это сложно. Расскажу об этом в комментариях.


Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Прекрасные создания | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Прекрасные создания»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
0
8 Stervochk@   (18.02.2013 19:06) [Материал]
а я даже и не знаю как лучше все описать, сюжет книги мне понравился, но вся книга не очень затянула! продолжение читать не захотелось, фильм вроде получился интересным, но очень не понравилось что так много изменений внесли, да при том те изменения которые имеют значение в фильме! wacko wink

1
7 Aризона   (18.02.2013 10:41) [Материал]
Книга мне понравилась, фильм... даже не знаю. И да, и нет. Наизменяли конечно кучу всего. Добавлю к списку, что еще Мейкона сделали "антинепроницаемое лицо" и из инкуба он стал Заклинателем Х_Х (уже это меня убивает). Фамилию Лены опять исковеркали - Дукейн. Хотя с этим еще можно смериться, чем с книжной версией книги, издающейся Эксмо, там так вообще "Лина Дачанис" и "Итан Уот". Дальше аннотации я не продвинулась. В народном, уже который раз удостоверяюсь, лучше.
И я кстати удивлена таким низким сборам. У меня в зале на второй день премьеры сидели человек 15 в зале wacko

2
3 Open_7_Days_A_Week   (17.02.2013 22:50) [Материал]
Я читала книгу,мне она понравилась и фильм тоже,но,конечно,есть несколько возражений,и главное-это конец книги,который совершенно отличается от книжного.Но если закрыть на это глаза,то фильм хороший получился,на твердую четверочку.

0
4 Rob♥Sten   (17.02.2013 23:05) [Материал]
Разумный отзыв!
Я подумала, что они сделали такую концовку, потому что изначально решили не снимать дальше... только одну книгу wacko

0
5 Open_7_Days_A_Week   (18.02.2013 00:50) [Материал]
Ну,если задумка была такова,то данный конец вполне приемлем.Но если исходить из того,что экранизировать собираются все книги,тогда я не понимаю,зачем было так переделывать? От оригинального,книжного конца совершенно ничего не осталось.

0
6 Aризона   (18.02.2013 10:36) [Материал]
Видимо ожидали провала dry

1
2 Twilight_Queen   (17.02.2013 20:53) [Материал]
1.
Только я добавлю, что книга мне не понравилась.

0
1 люда88   (17.02.2013 19:54) [Материал]
4

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Выбор


Новости по теме: