Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Сладкий вкус предательства
Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Убийство в Диллоне
В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 35
Гостей: 32
Пользователей: 3
rmashab88, radziunkrystsina, marina93dik06
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Январь » 24 » Разное

Почему вы должны прочесть книгу «Воды слонам» до просмотра фильма

18:18
Если вы еще не читали роман Сары Груэн «Воды слонам», мы предлагаем вам немедленно схватиться за эту книжку. Она расскажет вам о молодом человеке, который теряет все, что у него было, во время Великой Депрессии 1930-х годов в США.

Главный герой книги, Якоб Янковски, оставляет свою предыдущую жизнь и после череды причудливых событий обнаруживает себя работающим в бродячем цирке братьев Бензини. В книге события описываются как воспоминания 93-летнего Якоба. Эта история преисполнена приключениями, дружбой, предательством, потерями и любовью, она, безусловно, останется в вашем сердце надолго.

Груэн описывает события очень четко и красноречиво, она проделала невероятную работу над созданием очень ярких и живых изображений героев и цирка в те времена. Это определенно тот роман, который вы не захотите отложить в стопку с обещанием «потом дочитаю». Книга получила массу положительных отзывов критиков и была адаптирована для большого экрана. Фильм сейчас находится в стадии пост-продакшена, он выйдет на экраны 15 апреля 2011 года.
 
Главные роли в этом фильме исполняют Роберт Паттинсон (Якоб Янковски), Риз Уизерспун (Марлена Розенблю) и Кристоф Вальц (Август Розенблю), уже только из-за одного актерского состава фильм получил тонну внимания. И Уизерспун, и Вальц уже имеют в копилке по «Оскару» (Риз получила его за фильм «Переступить черту», а Кристоф – за «Бесславных ублюдков»), а Паттинсон попробует доказать, что он – серьезный драматический актер, и покажет нам игру, достойную намного большего, чем какой-то «Оскар».

Источник, приближенный к съемкам, поведал, что фильм будет немного отличаться от книжной версии, поэтому мы предлагаем вам сначала прочесть книгу, чтобы в полной мере насладиться вкусом этих великолепных приключений. И нам уже не терпится посмотреть, как режиссер Френсис Лоуренс воплотит эту историю в жизнь.
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Разное | Добавил: miracle_abc | Теги: Воды слонам|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 22
Обновить комментарии
0
22 Oksana2010   (26.01.2011 20:08) [Материал]
Спасибо за перевод!

1
21 Katy93   (25.01.2011 22:08) [Материал]
Обязательно прочту в скором времени,это даже не обсуждается))

Спасибо Робу за то,что заставляет читать меня все новые и новые величайшие произведения,на которые я не обратила внимание,если бы не Роб) biggrin biggrin biggrin


1
20 АкваМарина   (25.01.2011 20:55) [Материал]
А читали бы все эту книжку, если бы не Роб? wink

0
19 Lenerus   (25.01.2011 17:59) [Материал]
Спасибо большое за рецензию. Обязательно скачаю и прочту. Как раз душа требует! smile

0
18 БеллаУитлок   (25.01.2011 17:33) [Материал]
с удовльствием начну читать книгу, хотя и не знала, что фильм снят по книге...

0
17 ♥Raschudesnaya♥   (25.01.2011 13:46) [Материал]
а я в процессе чтения данного произведения!! книга очень интересная всем советую прочитать!!! wink
И жду жду апреля, а вместе с ним и выхода фильма !!!!! happy happy

0
16 Ruf   (25.01.2011 13:13) [Материал]
Олечка,,спасибо за перевод..Книга действительно интересная с первой страницы..Как только узнала,,что по ней будет сниматься фильм и Роберт будет в главной роли,,заказала через инет,,потому что не было на русском в электронном варианте..Не пожалела..

0
Думаю, что книга очень интересная... А пойду-ка я ее скачаю... Давно пора было это сделать!

0
14 lliana   (25.01.2011 12:52) [Материал]
Обязательно прочитаю!

0
13 Яблоко=Р   (24.01.2011 23:24) [Материал]
Я её прочитаю)) Только попозже))

0
12 Larina28   (24.01.2011 23:13) [Материал]
достойную намного большего, чем какой-то «Оскар»
какое непочтительное отношение к уважаемой премии, думаю ни один актер не считает ее "какой-то" smile

5
11 nelli-m   (24.01.2011 22:07) [Материал]
Книга ВС интересная. Её стоит прочесть. Приятные минуты знакомство с данным произведением усиливает тот факт, что главную роль в фильме по книге исполняет Роберт Ричардович. tongue
Статья такая убедительно-призывающая к прочтению книги. Как всё равно: утром деньги - вечером стулья. Сначала книга, потом фильм. biggrin

0
10 greenApple   (24.01.2011 21:39) [Материал]
а мне лень читать biggrin

1
9 Ganza   (24.01.2011 21:22) [Материал]
Читала книгу! Замечательное произведение happy Проглотила на одном дыхании))
Теперь вот жду экранизацию.
Спасибо за перевод))

0
8 ВампИpюШка   (24.01.2011 21:16) [Материал]
не читала, но неделю назад скачала и всё руки до неё не доходят...

0
7 BellaSwan   (24.01.2011 20:02) [Материал]
Ха, я еще летом прочитала и осталась в полном восторге, вот собираюсь ее себе даже приобрести))

0
6 Элен2010   (24.01.2011 19:48) [Материал]
Книгу прочитала еще летом (в переводе)...Книга?!!! Если бы не экронизация-читать бы не стала...Но, безусловно интересно, как это будет сеято...все же сюжет присутствует-а вдруг получится номинант на Оскара cry

0
5 Aya_x   (24.01.2011 19:40) [Материал]
Не знаю - не знаю, может, и почитаю.

0
4 Beatka   (24.01.2011 18:49) [Материал]
блин, мне всё-таки интересно, что они изменили? ...

0
3 Beatka   (24.01.2011 18:44) [Материал]
Источник, приближенный к съемкам, поведал, что фильм будет немного отличаться от книжной версии,

Блин, насколько отличаться?
А книга шикарная! Я читала днём и ночью cool


1
2 nastya_k   (24.01.2011 18:44) [Материал]
Как раз думала, что почитать.
Пожалуй за эту книжецу и возьмусь smile

0
1 Fiery_Begonia   (24.01.2011 18:35) [Материал]
Я уже прочитала книгу. Она была волшебна! Так много эмоций. Я и плакала и смеялась. Как будто прожила в этом мире сама. Действительно следует прочесть. Надеюсь мои ожидания оправдаются и фильм будет также хорош как книга!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Он - его копия


Новости по теме: