Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Ривер Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.
Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Почему вы должны прочесть книгу «Воды слонам» до просмотра фильма
18:18
Если вы еще не читали роман Сары Груэн «Воды слонам», мы предлагаем вам немедленно схватиться за эту книжку. Она расскажет вам о молодом человеке, который теряет все, что у него было, во время Великой Депрессии 1930-х годов в США.
Главный герой книги, Якоб Янковски, оставляет свою предыдущую жизнь и после череды причудливых событий обнаруживает себя работающим в бродячем цирке братьев Бензини. В книге события описываются как воспоминания 93-летнего Якоба. Эта история преисполнена приключениями, дружбой, предательством, потерями и любовью, она, безусловно, останется в вашем сердце надолго.
Груэн описывает события очень четко и красноречиво, она проделала невероятную работу над созданием очень ярких и живых изображений героев и цирка в те времена. Это определенно тот роман, который вы не захотите отложить в стопку с обещанием «потом дочитаю». Книга получила массу положительных отзывов критиков и была адаптирована для большого экрана. Фильм сейчас находится в стадии пост-продакшена, он выйдет на экраны 15 апреля 2011 года.
Главные роли в этом фильме исполняют Роберт Паттинсон (Якоб Янковски), Риз Уизерспун (Марлена Розенблю) и Кристоф Вальц (Август Розенблю), уже только из-за одного актерского состава фильм получил тонну внимания. И Уизерспун, и Вальц уже имеют в копилке по «Оскару» (Риз получила его за фильм «Переступить черту», а Кристоф – за «Бесславных ублюдков»), а Паттинсон попробует доказать, что он – серьезный драматический актер, и покажет нам игру, достойную намного большего, чем какой-то «Оскар».
Источник, приближенный к съемкам, поведал, что фильм будет немного отличаться от книжной версии, поэтому мы предлагаем вам сначала прочесть книгу, чтобы в полной мере насладиться вкусом этих великолепных приключений. И нам уже не терпится посмотреть, как режиссер Френсис Лоуренс воплотит эту историю в жизнь.
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Почему вы должны прочесть книгу «Воды слонам» до просмотра фильма
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Олечка,,спасибо за перевод..Книга действительно интересная с первой страницы..Как только узнала,,что по ней будет сниматься фильм и Роберт будет в главной роли,,заказала через инет,,потому что не было на русском в электронном варианте..Не пожалела..
Книга ВС интересная. Её стоит прочесть. Приятные минуты знакомство с данным произведением усиливает тот факт, что главную роль в фильме по книге исполняет Роберт Ричардович. Статья такая убедительно-призывающая к прочтению книги. Как всё равно: утром деньги - вечером стулья. Сначала книга, потом фильм.
Книгу прочитала еще летом (в переводе)...Книга?!!! Если бы не экронизация-читать бы не стала...Но, безусловно интересно, как это будет сеято...все же сюжет присутствует-а вдруг получится номинант на Оскара
Я уже прочитала книгу. Она была волшебна! Так много эмоций. Я и плакала и смеялась. Как будто прожила в этом мире сама. Действительно следует прочесть. Надеюсь мои ожидания оправдаются и фильм будет также хорош как книга!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ