Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Колибри-2
Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 41
Гостей: 36
Пользователей: 5
sashaloskutova89, kuzakovav, koss, sasha0860, jk8929
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Январь » 24 » Разное

Почему вы должны прочесть книгу «Воды слонам» до просмотра фильма

18:18
Если вы еще не читали роман Сары Груэн «Воды слонам», мы предлагаем вам немедленно схватиться за эту книжку. Она расскажет вам о молодом человеке, который теряет все, что у него было, во время Великой Депрессии 1930-х годов в США.

Главный герой книги, Якоб Янковски, оставляет свою предыдущую жизнь и после череды причудливых событий обнаруживает себя работающим в бродячем цирке братьев Бензини. В книге события описываются как воспоминания 93-летнего Якоба. Эта история преисполнена приключениями, дружбой, предательством, потерями и любовью, она, безусловно, останется в вашем сердце надолго.

Груэн описывает события очень четко и красноречиво, она проделала невероятную работу над созданием очень ярких и живых изображений героев и цирка в те времена. Это определенно тот роман, который вы не захотите отложить в стопку с обещанием «потом дочитаю». Книга получила массу положительных отзывов критиков и была адаптирована для большого экрана. Фильм сейчас находится в стадии пост-продакшена, он выйдет на экраны 15 апреля 2011 года.
 
Главные роли в этом фильме исполняют Роберт Паттинсон (Якоб Янковски), Риз Уизерспун (Марлена Розенблю) и Кристоф Вальц (Август Розенблю), уже только из-за одного актерского состава фильм получил тонну внимания. И Уизерспун, и Вальц уже имеют в копилке по «Оскару» (Риз получила его за фильм «Переступить черту», а Кристоф – за «Бесславных ублюдков»), а Паттинсон попробует доказать, что он – серьезный драматический актер, и покажет нам игру, достойную намного большего, чем какой-то «Оскар».

Источник, приближенный к съемкам, поведал, что фильм будет немного отличаться от книжной версии, поэтому мы предлагаем вам сначала прочесть книгу, чтобы в полной мере насладиться вкусом этих великолепных приключений. И нам уже не терпится посмотреть, как режиссер Френсис Лоуренс воплотит эту историю в жизнь.
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Разное | Добавил: miracle_abc | Теги: Воды слонам|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 22
Обновить комментарии
0
22 Oksana2010   (26.01.2011 20:08) [Материал]
Спасибо за перевод!

1
21 Katy93   (25.01.2011 22:08) [Материал]
Обязательно прочту в скором времени,это даже не обсуждается))

Спасибо Робу за то,что заставляет читать меня все новые и новые величайшие произведения,на которые я не обратила внимание,если бы не Роб) biggrin biggrin biggrin


1
20 АкваМарина   (25.01.2011 20:55) [Материал]
А читали бы все эту книжку, если бы не Роб? wink

0
19 Lenerus   (25.01.2011 17:59) [Материал]
Спасибо большое за рецензию. Обязательно скачаю и прочту. Как раз душа требует! smile

0
18 БеллаУитлок   (25.01.2011 17:33) [Материал]
с удовльствием начну читать книгу, хотя и не знала, что фильм снят по книге...

0
17 ♥Raschudesnaya♥   (25.01.2011 13:46) [Материал]
а я в процессе чтения данного произведения!! книга очень интересная всем советую прочитать!!! wink
И жду жду апреля, а вместе с ним и выхода фильма !!!!! happy happy

0
16 Ruf   (25.01.2011 13:13) [Материал]
Олечка,,спасибо за перевод..Книга действительно интересная с первой страницы..Как только узнала,,что по ней будет сниматься фильм и Роберт будет в главной роли,,заказала через инет,,потому что не было на русском в электронном варианте..Не пожалела..

0
Думаю, что книга очень интересная... А пойду-ка я ее скачаю... Давно пора было это сделать!

0
14 lliana   (25.01.2011 12:52) [Материал]
Обязательно прочитаю!

0
13 Яблоко=Р   (24.01.2011 23:24) [Материал]
Я её прочитаю)) Только попозже))

0
12 Larina28   (24.01.2011 23:13) [Материал]
достойную намного большего, чем какой-то «Оскар»
какое непочтительное отношение к уважаемой премии, думаю ни один актер не считает ее "какой-то" smile

5
11 nelli-m   (24.01.2011 22:07) [Материал]
Книга ВС интересная. Её стоит прочесть. Приятные минуты знакомство с данным произведением усиливает тот факт, что главную роль в фильме по книге исполняет Роберт Ричардович. tongue
Статья такая убедительно-призывающая к прочтению книги. Как всё равно: утром деньги - вечером стулья. Сначала книга, потом фильм. biggrin

0
10 greenApple   (24.01.2011 21:39) [Материал]
а мне лень читать biggrin

1
9 Ganza   (24.01.2011 21:22) [Материал]
Читала книгу! Замечательное произведение happy Проглотила на одном дыхании))
Теперь вот жду экранизацию.
Спасибо за перевод))

0
8 ВампИpюШка   (24.01.2011 21:16) [Материал]
не читала, но неделю назад скачала и всё руки до неё не доходят...

0
7 BellaSwan   (24.01.2011 20:02) [Материал]
Ха, я еще летом прочитала и осталась в полном восторге, вот собираюсь ее себе даже приобрести))

0
6 Элен2010   (24.01.2011 19:48) [Материал]
Книгу прочитала еще летом (в переводе)...Книга?!!! Если бы не экронизация-читать бы не стала...Но, безусловно интересно, как это будет сеято...все же сюжет присутствует-а вдруг получится номинант на Оскара cry

0
5 Aya_x   (24.01.2011 19:40) [Материал]
Не знаю - не знаю, может, и почитаю.

0
4 Beatka   (24.01.2011 18:49) [Материал]
блин, мне всё-таки интересно, что они изменили? ...

0
3 Beatka   (24.01.2011 18:44) [Материал]
Источник, приближенный к съемкам, поведал, что фильм будет немного отличаться от книжной версии,

Блин, насколько отличаться?
А книга шикарная! Я читала днём и ночью cool


1
2 nastya_k   (24.01.2011 18:44) [Материал]
Как раз думала, что почитать.
Пожалуй за эту книжецу и возьмусь smile

0
1 Fiery_Begonia   (24.01.2011 18:35) [Материал]
Я уже прочитала книгу. Она была волшебна! Так много эмоций. Я и плакала и смеялась. Как будто прожила в этом мире сама. Действительно следует прочесть. Надеюсь мои ожидания оправдаются и фильм будет также хорош как книга!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Written in the Stars


Новости по теме: