 «Сумеречный» автор совершенно не заинтересована в «сумеречных» развлечениях, но ей бы понравилось повеселиться в романах Джейн Остин.
Парк-Сити, Юта – Освобожденное от «Сумерек» время требует отчаянных мер теперь, когда последняя часть «Рассвета» подошла к концу, и что будет дальше – какой-нибудь перезапуск, спин-офф или бродвейское шоу на льду – остается только подумать.
Так что фанатов сверхъестественной франшизы можно простить за мысли, что после последнего своего кинопроекта, адаптации романа «Остинленд» - в котором женщина, зацикленная на Джейн Остин, едет на развлекательный курорт, где все прикидываются, что живут в девятнадцатом веке – автор Стефани Майер однажды могла бы заняться местом для развлечений, где Эдвард мог бы угостить Вас дорогими винами и изысканными блюдами.
Но по словам Майер увы, этому не дано случиться, так сообщила она после пятничной премьеры «Остинленда» на кинофестивале «Санденс», стараясь не слишком обидеть армию «сумеречных» поклонников.
Самое магическое место в Форксе?
«Это было бы очень скучно! – рассказала она MTV News о возможности появления СумеркиЛенда. – Что? Вы бы пошли в школу? Ради этого Вы пошли бы в школу? Это не развлечение. Звучит ужасно. Я не хочу возвращаться в старшую школу».
Мы рискнули бы предположить, что немало человек было бы не прочь стать партером Эдварда по занятиям по биологии, но согласны с Вами, миссис Майер. И, несомненно, ее последующая идея «сумеречного» аттракциона привлекла бы платежеспособных посетителей.
«Полагаю, понадобились бы механические вампиры, которые бы возили Вас на спине, - заявила она, вспоминая небезызвестную сцену с «обезьянкой». - Были бы только долговые обязательства, я думаю. Все бы сразу же прогорело».
Стефани Майер Королева-зануда
Не так давно в нашем интервью мы узнали, что автор и продюсер – на «Санденсе» королева фотографий, на которых сама себя снимает. Вскоре мы обнаружили еще больше подтверждений, что она королевская – и гордая! – зануда.
Недавно Майер сообщила нам, что она большая «книжная зануда», и в персонаже Кери Рассел в «Остинленде» она нашла родственную душу. «Я люблю Джейн Остин, - сказала она. – Персонаж в истории – моя внутренняя девочка-зануда. Мне даже совестно из-за того, что если бы существовал такой курорт, в следующий свой отпуск я бы отправилась туда».
Джейн Остин – Встреча с Барби
Что бы Вы не говорили об Остинленде или о СумеркиЛенде, на который так надеются, притягательность для поклонников в одном – возможность попасть в мир иллюзий, в котором Вы как и всесильный рассказчик, так и на все готовый участник. По крайней мере, сейчас Майер не видит суть привлекательности «Сумеречного» парка развлечений(остальные, конечно, не согласны).
«Это что-то вроде взрослой вариации игры в Барби, верно?- сказала Майер об «Остинленде», который был написан ее хорошей подругой Шеннон Хейл. – У Вас есть потрясающий дом мечты и все эти красивые Барби и Кены, и Вам нужно заставить их разыгрывать сцены по Вашему сценарию».
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
