Сейчас пока трудно судить о сценарии, пока не снят фильм, и у зрителей нет возможности его посмотреть. Так что - все комменты - после просмотра заявленного эротического шедевра!

Нормально...
Это же вам не "Ну погоди!" и "Колобок". Им возростную категорию чётко определили 18+. А это всего лишь книга с элементами БДСМ Её наверное можно читать с тех пор как выучишь буквы...

Наверно как раз по ней и надо буквы учить

Вот это да! Я тоже в шоке. Хотя... впервые про "Пятьдесят оттенков" я услышала от своей дочки. На то время ей было 14, и она мне рассказала, что есть такая книжка, очень популярная и написана по "Сумеркам". А главное, что сказала, что она (дочка) начинала читать книгу в ин-те, но она ей не понравилась. Я тогда подумала, что это какой-то ГП и не стала даже смотреть.

При том, что я довольно спокойно без негатива отнеслась к книгам, мне стало обидно, что у нас под удар попали именно дети. В школе "Анну Каренину" читают через одного, трилогию 50ОС прочитали все. В Европе я не видела этой книги у подростков, только у девушек (чаще у женщин среднего возраста). И тут я не склонна родителей винить. Виню больше общедоступность и навязчивость. Только вот сейчас картина стала чуть сдвигаться в лучшую сторону. Недавно в Доме книги увидела в открытых стеллажах сразу, чтоб в глаза бросилось, "Мастер и Маргариту", "Евгения Онегина" и еще много классики по 40 руб. за книгу в мягком переплете! Наконец я дождалась доступности классики в финансовом смысле.

Но я видела, что эта книга по рейтингу продаж стоит на первых трёх местах, а на четвертом Прекрасный ублюдок( тоже фанф по Сумеркам). Я даже сделала фото в книжном отделе магазина "Карефур", чтобы показать знакомым.Это было летом и осенью этого года во Франции( про остальные страны Европы не знаю).

Пока книги популярны (а с этим не поспоришь), надо "рубить бабло". Как говорится, "считай деньги не отходя от кассы". Через пару лет многие и не вспомнят об этих книгах. Будет новое поколение, будут новые идеи.

Спасибо за предоставленный материал. Не хочу умалять или восхищаться написанной книгой. Я ее прочитала всю. А вместе со мной ее прочитало огромное количество женщин и мужчин тоже (да-да, знаю лично нескольких).Конечно в книге куча недостатков, особенно напрягали иногда скудные и примитивные диалоги героев. Просто хочу сказать, что эта книга имеет право на существование, как имеет право и сняться фильм по этой книге. Кому нравится - пойдет и посмотрит, кому не нравится будет сидеть и ругаться в интернете. То, что автор участвует в съемках - это тоже ее право, ведь книга то написана ею. А уж что она там насоветует - увидим мы - зрители-читатели. Одно я знаю точно, равнодушными эта книга не оставила никого - от полного обожания, до полного неприятия. И это по моему, просто здорово.

Так в том-то и дело. Не могу понять, почему именно к ЭТОМУ "женскому чтиву", причем весьма низкосортному такой интерес. И почему именно его хотят экранизировать?? Есть бульварные романчики и поинтересней, даже среди фанфикшена. Только нагибайся, подбирай и экранизируй.

Думаю, что причин экранизации несколько.
Основная причина. Не очень приятно мне это констатировать, но многие связывают "50 оттенков" из "Сумерками", и надеются "выехать" на мегапопулярности последних. В моей голове главные герои "50 оттенков" с их комплексами и тараканами совсем не ассоциируются с чистотой сумеречных Эдварда и Беллы. Но это мое восприятие.
Вторая причина. Именно "изюминка" в виде легкого садо-мазо. Если кому-то, конечно, нравится такая изюминка.
Третья причина. Надо признать большую популярность "шедевра" Л.Джеймс. Его востребованность у читательниц, особенно в первое время после издательства.
Я согласна с тобою, Юля, на ТР есть много произведений более достойных нежели обговариваемое чтиво. Но, к сожалению, не все эти произведения популярны у читателей. И абсолютное большинство знакомых мне творческих людей предпочитают выкладывать свое творчестве в ин-те и сознательно не хотят отдавать его в публикацию. И я понимаю этих людей, сама так делаю.
А вот Джеймс опубликовала. Не знаю, видно потому, что она не из СНГ. За рубежом это легче сделать. А может, так карта легла.

Мне кажется, что в первую очередь интерес к роману подогрели действительно поклонники СС. Прошла "обкатка" романа читателями еще до выхода романа в свет. Когда роман опубликовали, опять связывали с СС (как раз экранизация шла во всю). Потом уже стали обращать на тематику "жестких отношений" (у многих слышала мнение, что это типа СС для взрослых), хотя про подобное писалось и до этого. Да и просто очередная сказка про красавицу и чудовище в современной реальности.
Плюс - не мало важно! Дикая реклама (по крайней мере то, что я увидела у нас). Стеллажи с книгами стояли в гипермаркетах прям на входе с кричащими вывесками "Не пропустите бестселлер". И кстати ничего такого в описании то не было, просто бла-бла-бла милая девочка и миллионер (очередная красивая сказка). Даже значка 18+ не всегда можно было наблюдать. В книжных магазинах 50ОС лежали рядом с Поттером, ГИ, СС.
Мой шок было не передать, когда оказалось, что в школе, в которой я училась, ученики 9 класса учительнице по литературе подарили 50ОС. Продажи открыты для любого возраста. Покупай - не хочу!
И да. Говорят, за рубежом гораздо проще пробиться в издательский бизнес. Мне сказали, что достаточно оплатить первое издание, и если оно разойдется и отзывы будут ничего, то ты "в дамках". У нас не так. Знакомый родителей книгу издал, но она так и осталась лежать в издательстве (либо он по знакомым пораздавал), тк издание он проплатил, а "полку в магазинах" - нет.

Я не совсем согласна с Вашей версией, но "зерно рациональности" в ней есть. Кроме "Сумерек", Майер написала очень неплохую фантастику "Гостья". Но проблема в том, что после "Сумерек" и "Гостьи" (издано в 2008 г.), Майер не издала больше НИЧЕГО. Я не хочу повторяться, писала свое мнение много раз на сайте, но не верю, что у Майер в продюсировании будет такой же успех как в писательстве. А писательство она бросила. К сожалению.



Я отправилась читать "50 оттенков" лишь потому, что случайно наткнулась на фразу "У Джеймс стиль написания очень похож на майеровский". Конечно, я была разочарована.


Мое мнение:
сюжет "50 оттенков" - это банальный женский роман (логики в нем не больше и не меньше, чем в обычном "женском чтиве"). Особенность произведения - садо-мазо в легкой форме. Ну, кому-то нравится, кому-то нет.


Она все таки автор. И ее произведение экранизируют.

Присутствовать или не присутствовать при производстве фильма это решать самому автору, когда продаёт права на экранизацию. Другой вопрос когда автор, написав книгу, начинает по ходу менять сюжет, героев, главную составляющую книги, на которую писатель акцентировал внимание читателей. Да, это тоже имеет право на существование. НО... Тогда в фильме должно обозначаться, что это фильм не по книге, а по мотивам книги. Зритель будет знать, что будут фантазии всего съёмочного коллектива.
Меня в этой статье очень удивила фраза . Вообще-то она автор, она должна знать свою книгу, своё детище - если сама писала... Хотя...Даже и после смены имён героев "50 оттенков..." так и остались фанфиком по "Сумеркам"(это лично моё мнение). И это не та книга, которую стоило экранизировать для большого кадра. Чем привлечь зрителей - порносценами? Потому, что больше там ничего нет - да, идея в своём зародыше неплохая, но уж больно "запиленная" "баян". Попытка прописать психологическую составляющую вроде как была, но не удачно. Если исходить из логики экранизаторов, тогда нужно экранизировать половину этого сайта. А почему нет? Здесь много достойных произведений( кстати и с элементами эротики) которым "50 оттенков..." и в подмётки не годятся.
Хотя... Фиг с ними - есть лишние бабки - пусть снимают. Как хотят и с кем хотят. Хоть Папу Римского пусть для полного комплекта позовут. Я всё равно в кинотеатр не пойду, а появится в интернете посмотрю. И не потому, что я любитель халявы. Просто снимаются более достойные фильмы за которые я готова отдать деньги. Понравится - куплю диск и внесу свою лепту, а нет....

Мне не понравились последующие "Новолуние", "Затмение" и т.д. Потому что сняты близко к литературному первоисточнику, а там чем дальше, тем больше "маразм крепчал". И вообще, если бы не Роб под руководством именно Хардвик, читать бы это я не стала однозначно. А так пришлось грызть кактус :D. Стефани Майер - одноразовая писательница. Но это сугубо мое личное мнение.
А Джеймс вообще сложно назвать писательницей. Скучающая тетка, которой удалось продать свои нереализованные фантазии на волне популярности "Сумерек". Что, впрочем, достойно восхищения. И я по своей ограниченности, наверное, все никак не могу понять, ну что там снимать? Сюжет идиотский и неправдоподобный, герои совершенно непонятные, никакой логики. И эта "писательница" будет еще и киношникам советы давать? Повторю, это всего лишь мое мнение.

То, что Стефани Майер стала вмешиваться в кинопроизводство, совсем не пошло на пользу Саге. Кроме первого фильма, получилось мормонское УГ, ИМХО.
Так и хочется сказать: тетечка Джеймс, успокойся уже. Смогла продать свой клитературный высер за миллионы баксов, поставь свечку за здравие тех, кто его купил и сиди, наслаждайся жизнью. Не вмешивайся больше в великие дела. Все равно этот фильм будет посмешищем. Снять хороший фильм на таком тухлом материале - невозможно.

Юля, прочитав Ваш коммент, я была очень удивлена. Во-первых, почему Вы считаете, что помощь С.Майер помешала в экранизации ее творения? Я, конечно, не была на съемочной площадке и Майер, конечно, не профессионал в киноиндустрии, но смею предположить, что ее помощь не была лишней. Знаю и то, что Майер видела совсем других актеров в главных ролях. Хорошо, что Кетрин Х. оказалась более профессиональна в этом плане, и мы получили замечательные картины с Робом и Кристен.

Что касается содержания книги "50 оттенков...", то лично мною оно было воспринято в первую очередь, как легкое порно для женщин. Но я знаю несколько девушек из реальной жизни, которые увидели в произведении большИй смысл, чем порно. Есть такие девушки и на сайте.
Лично меня не раздражает тот факт, что по книге снимают фильм. В определенной степени, мне нравится наблюдать за съемками, читать интервью и т.д. Хотя я совсем не отношу себя к фанатам "50 оттенков", прочла лишь первые две книги и то "по диагонали".

Я считаю, что это действительно очень хорошо, что в съемках принимает участие автор. Думаю, что ее разъяснения тех или иных моментов могут стать очень важными для воплощения идей на экране.

В свое время Майер тоже была на съемочной площадке саги.



В первую очередь важно то, что Джеймс знает свою книгу, абсолютно четко представляет "своих" главных героев, сможет объяснить любой - даже мелкий - эпизод.
------------

Спасибо девочкам, которые выкладывают на сайт информацию о съемках фильма.