Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 41
Пользователей: 17
rina_, Ayse, lera4ka, Kristin_98, Велиар, Marella, marisha1738, Love1, adri, Arthur, Miely, Saturn2763513, liza1993, Аееее, jk8929, GalinaJq, григ
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 28 » Фильм "Рассвет"

Песни из свадебной сцены «Рассвета»: сексуальные или сонливые мотивы?

21:44
рассветПесни из свадебной сцены «Рассвета»: сексуальные или сонливые мотивы?

Что ж, Роберт Паттинсон в ближайшее время не появится в вашем плейлисте.

Но мы, тем не менее, получим достаточное количество отличных вампирских мелодий в ближайшее время. И теперь, когда обнародован официальный список песен, вошедших в саундтрек к «Рассвету», мы получили представление о том, какие унылые мелодии прозвучат в новой романтической части саги об Эдварде и Белле.

Какие же песни прозвучат в столь ожидаемой сцене, когда герои скажут «Да»:

Песня «Flightless Bird, American Mouth» группы Iron & Wine, а точнее специальный свадебный ремикс для сцены бракосочетания.

И мы это одобряем.

И мы не просто поддерживаем эту песню, но это и отличный повод вспомнить сцену, когда она впервые прозвучала в саге.( Вспомните сцену с выпускного с участием РПатца и Кристен Стюарт.)
Этого уже достаточно, чтобы заставить наши искушенные сердца замереть от восторга. Хоть и ненадолго.

Вот, что нас беспокоит: куда подевались веселые, сексуальные ритмы?

Все эти тоскливые и унылые песни с такими названиями как: «Requiem on Water» (Реквием на воде) и «Love Death Birth» ( Любовь. Смерть. Рождение), кажутся нам совершенно неподходящими для звучания в чувственных любовных сценах во время медового месяца.

Особенно если учесть, что мы ждали этой сцены с того момента, как впервые Б. и Э. вцепились взглядами друг в друга.

Почем бы вам не добавить немного изюминки в этот микс? Нечто клеевое и ритмичное, чтобы разбавить тоскливые мелодии, которые заставят сумеречных мам и подростков с туманными взглядами мечтать о своем собственном красавчике - вампире.

Черт возьми, по крайней мере, добавьте танец « Electric Slide». Это само по себе уже является фишкой свадебного празднества.

Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: Рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 М_Э_Б_У_К_Х   (03.10.2011 18:40) [Материал]
Это, конечно, здорово, и эта песня мне нравится, но жаль, что не MUSE

спасибо за перевод

0
10 Miss_Lamperush   (01.10.2011 17:05) [Материал]
спасибо за перевод
надеюсь,перегрузки не будет,и музыка не перетянет на себя внимание
но если вспомнить слова Тэя,то всё будет великолепно

0
9 Мироника   (29.09.2011 16:11) [Материал]
Главное, чтобы музыка не резала слух во время просмотра

0
8 Megalomaniac   (29.09.2011 14:50) [Материал]
Прочитала сначала "соПливые" мотивы, вместо сонливых biggrin надеюсь не разочаруют

0
7 Medison   (29.09.2011 11:15) [Материал]
Любимая песня из всей саги Flightless Bird, American Mouth, теперь ещё и Рассвете happy
Это обнадёживает)
Мы сможем оценить саундтреки только когда выйдет. Посмотрим в каких моментах они будут)

0
6 ВампИpюШка   (29.09.2011 08:50) [Материал]
Надеюсь, что они всё подберут гармонично и нам не придётся кусать режиссёра. biggrin

0
5 Katepina   (28.09.2011 22:51) [Материал]
Спасибо за перевод smile

0
А мне кажется ненадо никаких енергичных мелодий..этот фильм сам по себе спокойный..и эта музыка к нему подходит..

0
3 СоЛнЫшКо=)   (28.09.2011 22:29) [Материал]
На свадьбе какая-нибудь плавная и оч красивая должна быть, а на медовый месяц даже и не знаю

0
2 Caramella   (28.09.2011 22:20) [Материал]
Сейчас новости о саундах к Рассвет идут,ну исполнителей мы уже знаем осталось дождаться и узнать к какому фрагменту подобрана каждая композиция.
«Flightless Bird, American Mouth» группы Iron & Wine,
надеюсь,что она подошла.
Спасибо за перевод!

0
1 Виктуся   (28.09.2011 22:11) [Материал]
Спасибо за перевод. smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Делай меня живым


Новости по теме: