Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.

Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 61
Пользователей: 10
sashaloskutova89, marisha1738, tsareva0520, adri, Vi-Vi7300, сара0877, chumaknata22, lenkov13, Anouk, Anaitis
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 27 » Книга/фильм "Гостья"

Первоначально Стефани Майер считала, что Гостья слишком молода

20:57
Первоначально Стефани Майер считала, что Гостья слишком молода
Учитывая, что фантастический роман Стефани ответственен за карьеры Роберта Паттинсона и Тейлора Лотнера и, по крайней мере, за повышение рейтинга Кристен Стюарт, Стефани Майер знает толк в подборке актёров на роли.

Автор «Сумеречной Саги» рассказала по телефону, что была очень практичной на кастинге на главную роль в адаптации её научно-фантастического романа, выпущенного в 2008 году, «Гостьи». Главные роли достались Максу Айронсу, который сыграет Джареда Хоу, Джейку Абелю в роли Иена О`Ши и Сирше Ронан в роли Мелани Страйдер и её инопланетной гостьи. Но Майер поначалу считала, что ирландская актриса была недостаточно взрослой для этой роли.

«Я сказала: «Мне кажется, она слишком молода». И мне ответили, что мне следует посмотреть «Ханну» [«Ханна. Совершенное оружие»], и тогда мы заново обсудим её кандидатуру. И когда я посмотрела этот фильм, то подумала: «О-о, вот это я понимаю. Мы должны заполучить её».

Не трудно понять, почему боевика Джо Райта о девушке-подростке, которая тренируется со своим отцом, чтобы стать убийцей, было достаточно, чтобы убедить Майер в том, что 18-летняя девушка сможет сыграть сильную женскую роль в «Гостье». В конце концов, двойная роль требует не только правдоподобной жестокости, мятежного духа, но и умения передать чувства конфликтующих сторон, передать неуверенность в том, сможет ли она помочь им.

«Я видела, что Сирша играет очень уязвимые роли, поэтому знала, что с одной частью она справится, но я не видела в ней воина, - сказала Майер. - И она не просто играла его, а была им. Я увидела это и подумала: «О Боже, она способна на все. Она невероятно талантлива».

Фанаты Сирши, которые отметили её номинирование в Оскаре за работу в фильме «Искупление» 2007 года и роль убийцы в 2011 году в фильме «Фиалка и Маргаритка», смогут увидеть её, когда «Гостья» выйдет на экраны Cineplex 29 марта.

Перевод выполнен Кристи♥ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: little_eeyore | Теги: Сирша Ронан, Гостья, Стефани Майер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
2
3 dianochkaaa   (28.02.2013 11:15) [Материал]
Сирша не подведет, я в этом уверена))) Она мне нравится все больше и больше!)))
Спасибо за перевод *пошла смотреть ханну убийцу*

1
4 Кристи♥   (28.02.2013 11:18) [Материал]
Спасибо за комментарий) Кстати теперь мне тоже захотелось посмотреть этот фильм...

2
1 Айгулечка   (27.02.2013 21:04) [Материал]
Ууу, не знала, что Сирша была номинирована на Оскар. Красавчик, что сказать. Такая молодая, а уже претендовала на такие награды. Мне она нравится как актриса, действительно талантлива. Её игре веришь. Посмотрим, как она предстанет перед нами в роли Мелани. Наверное сложно играть двух персонажей сразу, но, думаю, девушка справится.
Кристи с сердечкой спасибо за перевод)

2
2 Кристи♥   (27.02.2013 21:09) [Материал]
Айгелечка, не знаю почему, но твое: "Кристи с сердечкой" меня убило biggrin Спасибо за комментарий и не за что за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Рождественская история любви


Новости по теме: