Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Никки Рид может играть роль «плохих девчонок», но за экраном прекрасная и интеллигентная актриса не теряет головы.
К праздникам она объединилась с CIROS, Шоном Комбс и Esquire в «CIROS кампанию безопасных поездок», которая поможет многим завсегдатаем вечеринок среди жителей крупных городов добраться до дома безопасно в канун Нового Года. В этот день посредники CIROS будут раздавать карточки на транспортировку «Безопасная поездка» (в Нью-Йорке, Майами и Хьюстоне они могут использоваться для такси, черных машин и экипажей напрокат. В Чикаго будут раздаваться CTA карточки, а в Атланте – MARTA карточки.).
«Эта кампания – прекрасный способ помочь людям сохранить безопасность», говорит Рид в PARADE. «Это замечательный ресурс для людей во время праздников. Всегда лучше быть в безопасности, чем после сожалеть. Праздники – это такие загруженные времена для каждого, что важно нести ответственность не только за себя, но и за людей вокруг».
Актриса также рассказала о новом увлечении, замужестве и жизни после знаменитой вампирской франшизы:
О том, как выглядит 2013 год.
«В этом году я снялась в четырех классных фильмах, и я рада увидеть, что из этого вышло. Также я счастлива развиться в музыкальной сфере и расширить мою линию украшений вместе с Паскалем Муавад, так как эти два проекта близки моему сердцу».
Новогоднее решение.
«Я хочу стать бегуном получше. Мы в декабре решили пробежать наш первый полу-марафон, и сейчас мы подобрали пять таких на 2013 год».
Люди сказали, что ты и Пол [МакДональд, ее муж] могли бы стать следующими Civil Wars. Что ты об этом думаешь?
«Думаю, это самая лестная вещь, которую я когда-либо слышала. Нас вдохновляют подобные группы. Мы ни в коей мере не чувствуем, что можем сравниться с ними, но зато у нас есть, к чему стремиться».
Они работают над полной версией альбома? [заметка: мини-альбом был выпущен этой осенью. Найти его можно здесь.]
«Конечно, пишем мы в этом месяце, а записываем – в феврале. Мы надеемся выпустить что-нибудь в начале следующего года!»
Осознание конца «Сумерек» уже пришло?
«”Сумерки”, как и другие проекты, над которыми я работала в этом году, так занимали меня, что у меня даже не было времени понять, что ”Сумерки” подошли к концу. Уверена, что, когда все утихнет, придет осознание».
Кого ты разрешишь своим детям увидеть первым: тебя в «Сумерках» или Пола в «American Idol»?
«Наверное, мы начнем с «American Idol», чтобы они смогли вдохновиться музыкой, но мы надеемся, что им понравится и то, и другое».
Ты важная персона среди защитников. Как это стало твоим увлечением?
«Все началось с моей мамы. Она любит животных, и каждую неделю к нашей семье кто-то прибавлялся, когда я была маленькой. Сейчас я работаю с Bark ‘n Bitches, чтобы увеличить осведомленность о том, как много бездомных песиков существует. Мне нравится делать волонтерскую работу и проводить время с животными, потому что они многое мне отдают взамен».
Ты занялась музыкой и модой, но что насчет писательства? У тебя есть какие-нибудь новые проекты по написанию сценариев в работе?
«Да, я постоянно пишу. Ежемесячно я пишу в блоге, и у меня в голове крутится пара идей для сценариев. Надеюсь, я смогу исполнить это, когда смогу сфокусироваться на письме. Также мне нравится идея о том, что когда-нибудь я напишу книгу!»
Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Никки Рид может играть роль «плохих девчонок», но за экраном прекрасная и интеллигентная актриса не теряет головы. 
