Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Песнь, которая тает в тебе Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.
Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
5 ноября, в Лос-Анджелесе
Майкл Шин («Фрост против Никсона», «Кровавый алмаз», «Новолуние») был
признан «Лучшим британским актером года» и награжден премией BAFTA 2010.
Дакота Фаннинг( «Я-Сэм», «Новолуние», «Затмение»), которая также
присутствовала на церемонии, вручила ему эту награду.
Известно, что в своей поздравительной речи она упомянула о их общем опыте работы в фильме «Сумеречная сага. Новолуние».
Вот что Шин написал на своей страничке в Твиттере:
«Великолепный вечер на церемонии BAFTA. Держал носовой платок на случай, если буду переполнен эмоциями.»
Сама церемония награждения будет показана 7 ноября на телеканале TV Guide в 8 часов вечера.
Перевод выполнен twii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не хотелось бы показаться излишне критичной к любимой ТР, но в последнее время новости читать невозможно. Постоянно или плохой, нечитабельный перевод, или ошибки-опечатки(
Не хочу показаться грубой, но, по-моему, вы преувеличиваете. Именно в этой новости допущенна только одна ощибка: "... их обЩем опыте работы в фильме «Сумеречная сага. Новолуние». Пропущена буква "Щ" и все. Какие еще причины для беспокойства?
Не буду сейчас пересматривать все статьи из архива(часто натыкалась в последнее время), но теперь при чтении буду делать себе "галочку", чтобы слова были не только громкими, но и подтвержденными доказательством)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
5 ноября, в Лос-Анджелесе
Майкл Шин («Фрост против Никсона», «Кровавый алмаз», «Новолуние») был
признан «Лучшим британским актером года» и награжден премией BAFTA 2010.
Дакота Фаннинг( «Я-Сэм», «Новолуние», «Затмение»), которая также
присутствовала на церемонии, вручила ему эту награду. 
0
, оч рада, что он будет продолжать сниматься в Сумерках! 
