Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 415
Гостей: 403
Пользователей: 12
Saturn2763513, rina_, Стася8407, svetik276, sobolevalena14071973@mail, Marinako, vavilinanastya, sasha0860, Zosia8532, Zwezdochka, Буся1997, aliya10110393
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Октябрь » 18 » Актеры

Лэйн Гаррисон о "Лагере «X-Ray»" и Кристен Стюарт

20:59
Лэйн ГаррисонВопрос: Давай поговорим о твоем фильме. Я его пока еще не смотрел, но жду не дождусь, когда смогу оценить его.

Лэйн: Ланс, я уже сейчас могу тебе сказать, что горжусь работой над этим фильмом больше, чем всем, что делал до этого. И я очень горд самим фильмом.

Этот фильм… Я не знал, чего от него ожидать. Мы представили премьеру, и он, вроде как, открывал Сандэнс в этом году, но фильм я так и не посмотрел. Поэтому я застрял в «Eccles Theatre» и основательно вспотел, хотя снаружи шел снег, а я думал: «Боже, я не знаю, чего ожидать». А после фильма овации следовали за овациями. Люди плакали. Это мощный фильм и лучшее исполнение Кристен Стюарт. Я ей об этом так и заявил. Я сказал: «ты должна быть более чем горда работой, проделанной в этом фильме».

Мы трудились при очень ограниченном бюджете. Я не знаю точную цифру, но хочу сказать, что речь шла примерно о миллионе долларов, а снимали мы двадцать четыре дня. Так что это была беготня и стрельба – интенсивный фильм. Пейман Моаади, из Сепаратистов, играет главного задержанного, и, знаете, наблюдать за работой этого человека – прекрасная вещь. Он душу вложил в то, что излучает с экрана. И я очень горжусь этим фильмом, очень горжусь этим фильмом.

Вопрос: Вы, ребята, снимали быстро, согласно твоим словам, – всего двадцать четыре дня. До этого вы собирались на репетиции? Или все делалось непосредственно перед началом съемок?

Лэйн: Было два дня репетиций со мной, Кристен, Пейманом и режиссером. Мы не проходились по сценарию, потому что Пит не хотел этим заниматься. Он хотел ощутить реальность. Но мы просто обсудили динамику персонажей, и кем были те люди. А после ты оказываешься в этой среде, в основном, в заброшенной тюрьме, пустой тюрьме, за пределами Уиттиера [шт. Калифорния]. Оказавшись по ту сторону колючей проволоки и всего остального, ощущаешь, как все оживает. Но на самом деле это больше было о нас, узнающих о том, откуда пришли наши персонажи, кем они были, кто эти люди. Но, да, это был процесс.

Вопрос: Так когда режиссер сказал "Мотор!", это бы первый раз, когда вы стали своими персонажами?

Лэйн: Ага, это был первый раз, когда мы влезли в их шкуры. У нас были репетиции отдельных частей, но мы никогда не демонстрировали реальных эмоций. И я верю, что сам принимал участие в процессе. Мне не нравится замыкаться на исполнении или своих ожиданиях. Мне нравятся общие указания, когда я могу отпустить себя, дышать и наблюдать, что эмоционально происходит, когда я подключаюсь. Поэтому для меня процесс сработал отлично, и я думаю, что Кристен и Пейман оба этим наслаждались.


Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Лэйн Гаррисон, Кристен Стюарт, Лагерь X-Ray|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
3
1 klusha0960   (19.10.2014 11:49) [Материал]
Лейни в фильме кстате хорош, прямо с первых кадров чувствуется одержимасть какая то его персонажа к Коул cool . Спасибо за перевод.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Больше, чем любовь


Новости по теме: