Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [113]
Фильм "Сумерки" [181]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1103]
Актеры [14963]
Галерея [4903]
Фанфикшен [638]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4348]
Сайт [2479]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6159]
Прекрасные создания [388]
Орудия смерти [1715]
Академия вампиров [1254]
Дивергент/Избранная [3722]
Делириум [40]
Золушка [1130]
Красавица и чудовище [962]
50 оттенков серого [2572]
Если я останусь [252]
Сказки Диснея [367]
Фильмы Marvel и DC [579]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [335]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [484]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [248]
Рекомендуем почитать [164]
Рекламное агенство [601]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4122]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав март

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Октябрь » 18 » Актеры

Лэйн Гаррисон о "Лагере «X-Ray»" и Кристен Стюарт

20:59
Лэйн ГаррисонВопрос: Давай поговорим о твоем фильме. Я его пока еще не смотрел, но жду не дождусь, когда смогу оценить его.

Лэйн: Ланс, я уже сейчас могу тебе сказать, что горжусь работой над этим фильмом больше, чем всем, что делал до этого. И я очень горд самим фильмом.

Этот фильм… Я не знал, чего от него ожидать. Мы представили премьеру, и он, вроде как, открывал Сандэнс в этом году, но фильм я так и не посмотрел. Поэтому я застрял в «Eccles Theatre» и основательно вспотел, хотя снаружи шел снег, а я думал: «Боже, я не знаю, чего ожидать». А после фильма овации следовали за овациями. Люди плакали. Это мощный фильм и лучшее исполнение Кристен Стюарт. Я ей об этом так и заявил. Я сказал: «ты должна быть более чем горда работой, проделанной в этом фильме».

Мы трудились при очень ограниченном бюджете. Я не знаю точную цифру, но хочу сказать, что речь шла примерно о миллионе долларов, а снимали мы двадцать четыре дня. Так что это была беготня и стрельба – интенсивный фильм. Пейман Моаади, из Сепаратистов, играет главного задержанного, и, знаете, наблюдать за работой этого человека – прекрасная вещь. Он душу вложил в то, что излучает с экрана. И я очень горжусь этим фильмом, очень горжусь этим фильмом.

Вопрос: Вы, ребята, снимали быстро, согласно твоим словам, – всего двадцать четыре дня. До этого вы собирались на репетиции? Или все делалось непосредственно перед началом съемок?

Лэйн: Было два дня репетиций со мной, Кристен, Пейманом и режиссером. Мы не проходились по сценарию, потому что Пит не хотел этим заниматься. Он хотел ощутить реальность. Но мы просто обсудили динамику персонажей, и кем были те люди. А после ты оказываешься в этой среде, в основном, в заброшенной тюрьме, пустой тюрьме, за пределами Уиттиера [шт. Калифорния]. Оказавшись по ту сторону колючей проволоки и всего остального, ощущаешь, как все оживает. Но на самом деле это больше было о нас, узнающих о том, откуда пришли наши персонажи, кем они были, кто эти люди. Но, да, это был процесс.

Вопрос: Так когда режиссер сказал "Мотор!", это бы первый раз, когда вы стали своими персонажами?

Лэйн: Ага, это был первый раз, когда мы влезли в их шкуры. У нас были репетиции отдельных частей, но мы никогда не демонстрировали реальных эмоций. И я верю, что сам принимал участие в процессе. Мне не нравится замыкаться на исполнении или своих ожиданиях. Мне нравятся общие указания, когда я могу отпустить себя, дышать и наблюдать, что эмоционально происходит, когда я подключаюсь. Поэтому для меня процесс сработал отлично, и я думаю, что Кристен и Пейман оба этим наслаждались.


Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Лэйн Гаррисон, Кристен Стюарт, Лагерь X-Ray|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
3
1 klusha0960   (19.10.2014 11:49) [Материал]
Лейни в фильме кстате хорош, прямо с первых кадров чувствуется одержимасть какая то его персонажа к Коул cool . Спасибо за перевод.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Штольман. Она в его руках


Новости по теме: