Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Всему свое время У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Хэл Холбрук говорит о Роберте Паттинсоне в "Воды Слонам"
12:27
Изо всех сил пытаясь свести концы с концами в Нью-Йорке 1950-ых Хэл
Холбрук вернулся к сцене, перевоплощаясь в образы многих известных
исторических персон, чтобы прокормить свою жену и детей. В конечном
счете, он сузил круг своих ролей до произведений одного автора - Марка
Твена.
Несколько десятилетий спустя, Марк Твен все еще привлекает
людей, и они пишут интересные отзывы. Чтобы остаться значимым, 86-летний
актер снимал новые материалы с комментариями к работам Твена, чтобы
соответствовать изменяющемуся социополитическому климату.
И в то
время как Холбрук постоянно смотрит в прошлое, чтобы разобраться в
будущем, у актера "Уолл-стрит" взгляды противоположные – ориентация на
новичков Голливуда. На кастинге своего нового фильма "Воды Слонам!”
Холбрук работал с красавчиком-вампиром — подростком-сердцеедом (прим.пер. – двадцать четыре года, все еще
подросток; опять сердцеед) Робертом Паттинсоном.
- Я
был удивлен, когда я встретил его, потому что я встретил его с парой
моих друзей и, наверно, минуту смотрел на него, а потом сказал: «Боже
мой, ты так похож на меня в молодости». - Все, кто присутствовали там,
подтвердили, что он действительно похож.
Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Хэл Холбрук говорит о Роберте Паттинсоне в "Воды Слонам"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
(прим.пер. – двадцать четыре года, все еще подросток; опять сердцеед) Да, мне тоже понравилась эта "словесная куча": вампир, красавчик, подросток и сердцеед. На любой вкус! Нужное подчеркнуть.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Изо всех сил пытаясь свести концы с концами в Нью-Йорке 1950-ых Хэл
Холбрук вернулся к сцене, перевоплощаясь в образы многих известных
исторических персон, чтобы прокормить свою жену и детей. В конечном
счете, он сузил круг своих ролей до произведений одного автора - Марка
Твена. 
0
