Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 34
Гостей: 28
Пользователей: 6
Бодр, natkavanechka, Saturn2763513, raduga1906, Зулька, Supernikitina-n2018
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 17 » Разное

Хэл Холбрук говорит о Роберте Паттинсоне в "Воды Слонам"

12:27
Изо всех сил пытаясь свести концы с концами в Нью-Йорке 1950-ых Хэл Холбрук вернулся к сцене, перевоплощаясь в образы многих известных исторических персон, чтобы прокормить свою жену и детей. В конечном счете, он сузил круг своих ролей до произведений одного автора - Марка Твена.

Несколько десятилетий спустя, Марк Твен все еще привлекает людей, и они пишут интересные отзывы. Чтобы остаться значимым, 86-летний актер снимал новые материалы с комментариями к работам Твена, чтобы соответствовать изменяющемуся социополитическому климату.

И в то время как Холбрук постоянно смотрит в прошлое, чтобы разобраться в будущем, у актера "Уолл-стрит" взгляды противоположные – ориентация на новичков Голливуда. На кастинге своего нового фильма "Воды Слонам!” Холбрук работал с красавчиком-вампиром — подростком-сердцеедом (прим.пер. – двадцать четыре года, все еще подросток; опять сердцеед) Робертом Паттинсоном.

- Я был удивлен, когда я встретил его, потому что я встретил его с парой моих друзей и, наверно, минуту смотрел на него, а потом сказал: «Боже мой, ты так похож на меня в молодости». - Все, кто присутствовали там, подтвердили, что он действительно похож.


Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.



Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Hella | Теги: Хэл Холбрук, Воды слонам, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 avira123   (17.03.2011 23:55) [Материал]
Да похож.

1
5 nelli-m   (17.03.2011 21:17) [Материал]
(прим.пер. – двадцать четыре года, все еще подросток; опять сердцеед)
Да, мне тоже понравилась эта "словесная куча": вампир, красавчик, подросток и сердцеед. На любой вкус! Нужное подчеркнуть. biggrin

0
4 Victoria_Dark   (17.03.2011 18:04) [Материал]
нет, что-то общее есть... может общий образ....

0
не образ,а типаж...а так не много общего!

1
3 ВампИpюШка   (17.03.2011 16:48) [Материал]
может нос похож? smile

1
2 МуРРРка   (17.03.2011 13:13) [Материал]
Дядя себе льстит, а ему поддакивают, уважая возраст!

1
1 Победа)))   (17.03.2011 13:01) [Материал]
а по моему ни фига не похож! Роб намного симпатичнее!!)))) wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Рождественский Джаспер


Новости по теме: