Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Сладкий вкус предательства
Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Прекрасное время для развлечений
Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 106
Гостей: 101
Пользователей: 5
marisha1738, Zosia8532, ЭФА, A056, Огрик
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 20 » Книга/фильм "Гостья"

Интервью с Сиршей Ронан на пресс-джанкете «Гостьи». СПОЙЛЕРЫ!

19:59
фотоВнимание! В видео присутствуют серьезные спойлеры, так что если вы хотите оставаться в неведении относительно того, что происходит в фильме, кто такая Лепа, и что случится в книге, пожалуйста, вернитесь к этому видео после просмотра фильма.

В субботу утром мы приняли участие в круглом столе фансайтов вместе с Сиршей Ронан. Мы и другие фансайты смогли задать ей много вопросов о «Гостье», и до тех пор она давала не так много интервью о фильме, что предоставило нам шанс спросить о многих деталях.

Она рассуждала о том, как играла двух персонажей в одном теле, как они это сделали технически, об игре самой с собой и переходе роли её героини к другой актрисе. Как вторая актриса следила за тем, как Сирша играет Анни, о выборе между Анни и Мелани, вещах из книги, которые не вошли в фильм, сумеречном фандоме, что привлекло её в проекте, как Стефани Майер взаимодействовала или давала на съемочной площадке советы актерам о персонажах, поцелуях с Джейком и Максом и подготовке к ним. О том, как носила каблуки во время сцены аварии и ходьбе по пустыне, хранит ли она что-нибудь из фильма, шутнике Джейке и пластиковых тараканах на площадке, фантастическом Google Hangout, сравнении между её героинями в «Гостье» и «Милых костях», подготовке к роли, работе с Уильямом Хертом, что будет с её персонажем (Мелани) во втором фильме/книге, как почти закончился фильм, американском акценте и различиях между работой с Эндрю Никколом и Питером Джексоном.

Она попросила нас передать Джейку, что он плохо целуется, в шутку, конечно.

Макс боится насекомых и бабочек, для вашего сведения.

Она, несомненно, будет сниматься в следующем фильме, но это будет зависеть от графиков и тому подобного.

Она не присоединилась к фильму «Золушка».

Её любимое слово с американским акцентом – «грубый».

Некоторые внутренние диалоги были немного изменены и перезаписаны после съемок.


Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сирша Ронан, Интервью, «Гостья»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии
Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Анатомия сердца


Новости по теме: