Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Не такой, как в кино Провожая меня в Лос-Анджелес, родители сказали, что нужно с чего-то начинать, но вряд ли они имели в виду, что стоит выбирать проект с громкими именами в составе съёмочной группы только из-за подростковой влюблённости в состоявшегося мужчину. Но, узнав о внезапном открытом кастинге, я не смогла не отправить фото на указанный электронный адрес. Меня пригласили прийти на пробы, и вот я здесь.
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
Настоящее имя: Энджел Лоусон Литературный псевдоним: EZRocksAngel [п.п.: автор «Раба привычек»] Издатель: самиздат через «Амазон» и «Криэйтспейс» Новая книга Энджел Лоусон «Дух-2: Связанный тенью» выйдет 11 декабря 2012 года.
Признания:
Я почти завалила английский в школе. Неоднократно.
Я ненавижу грамматику.
Я не представляю, что такое «склейка запятой» [п.п.: тип пунктуационной ошибки – постановка запятой в сложносочинённом предложении без использования обязательного соединительного слова].
Или герундий.
Серьёзно. Что, чёрт возьми, это такое?
Я никогда не испытывала сильного желания писать, пока не очутилась в сумеречном фандоме. Я всегда была творческим человеком, будучи художником, обучала изобразительному искусству. Мои картины часто рассказывали истории (и словами – не только образами), но история? Книга? Нечто включающее в себя кавычки? Начало, середину и конец?
Ни малейшего желания.
Но однажды мне в голову пришла одна идея, и благодаря поддержке друзей я набросилась на неё. Затем появилась ещё одна. И ещё. Несмотря на то, что в то время я преподавала изобразительное искусство, я больше не рисовала, и, думаю, годы закупоренной творческой энергии выплеснулись из меня в безумном потоке из тысяч и тысяч слов.
Сам процесс напоминал катарсис, и каждое слово – каждая глава – стала уроком в письме. Как сочинить историю, как ставить (или нет) запятые. Как увлечь читателей и поддерживать их интерес, при этом сохраняя целостность истории, которую я хотела им рассказать. Каждый этап написания фанфикшена помог мне слепить автора, которым я теперь являюсь.
Четыре сферы, в которых написание фанфикшена и присутствие в фандоме помогли мне совершенствоваться как автору оригинальных историй.
Практика, практика, практика
Написание фанфика обернулось желанием написать собственную историю. Собственно, я начала писать свою первую книгу, изданную самостоятельно, «Дух», будучи активно вовлечённой в фандом. Некоторое время я продолжала писать в обоих направлениях и (никогда не зарекайтесь) не покинула фандом насовсем потому, что помимо друзей и отношений, это замечательный способ опробовать новые стили письма. После того как я написала «Дух» и до того как выпустила «Фанатку», я написала фанфик объёмом с новеллу с главным героем-подростком. Я никогда не делала ничего подобного. Мне хотелось увидеть, смогу ли я обрести дар речи. Также я писала мини-истории в настоящем времени. Опять же, я хотела протестировать стиль. Это сработало, и я почувствовала уверенность, необходимую для написания текстов подлиннее.
Отклик, отзывы и ответные реакции
Отклик фандома бесценен и совершенно отличается от «рецензий на настоящую книгу». Когда я писала фанфикшен, то получала несколько сотен отзывов на главу. К концу моей самой популярной истории «Раб своих привычек» я стала получать больше пятисот отзывов на пост. Хотя и это был большой объём информации, я всё же постаралась выделить время и, по крайней мере, просканировать большинство комментариев, чтобы увидеть реакцию на свою работу. Авторы жаждут такого рода взаимодействия с читателями. Каковы были их мысли и наблюдения? Что получилось, а что нет? Конечно, мы любим слышать, что вам понравилось, но на самом деле нам нравится слышать ПОЧЕМУ. И, как бы неприятно это ни было, нам также нравится знать, почему вам это не понравилось. Так или иначе, читатели фанфикшена беспощадны и потратят часы на написание отзыва, комментария на форуме или обсуждения в блоге, почему они любят или ненавидят твою историю. Главу за главой.
Я знаю многих авторов из мира «настоящих книг», которые не читают отзывы на свои работы на «Амазоне» или «Гудридс». Они расстраиваются. Это ранит их чувства. Они сердятся. Я была расстроена, обижена и зла, но отогнала эти чувства, постаравшись найти что-нибудь полезное. Иногда там нет ничего, кроме ненависти, и это тоже нормально. Проигнорируйте это, залижите свои раны и двигайтесь дальше. Моё главное правило заключается в том, что если читатель потратил время на прочтение моей книги, то я смогу найти время, чтобы прочитать его мысли о ней. А затем постарайтесь использовать это в качестве возможности совершенствоваться как автору.
Фандом
Я вошла в собственные произведения и самоиздательство, имея систему поддержки. Мир фанфикшена уже месяцы поддерживает мою задницу, и я каждый день ценю это. Бет и редакторов трудно отыскать. К счастью, фанфикшен дал мне «опыт работы» и друзей, которым нравится моя работа и которые готовы помочь мне. Мой главный редактор вообще не читает фанфикшен и является моим другом детства, при этом просто шикарен в редактуре. Я стараюсь присутствовать в сообществах, посвящённых настоящей литературе, чтобы как можно больше учиться этому бизнесу (потому что поверьте мне: это бизнес), но также я тесно общаюсь со своими «прародителями», поскольку этим людям я доверяю и надеюсь, что они всегда будут честны по отношению ко мне. Сложно найти такое же весёлое, простое и энергичное сообщество, как фандом.
Поведение принимается во внимание
В Интернете я постоянно вижу драмы и слухи о «плохом поведении автора». Думаю, на Гудридсе даже есть группа, посвящённая этому. Авторы и книги, которые люди не будут читать, потому что авторы ведут себя нелепо в сети.
Ё-маё.
В фандоме я стала свидетелем этого и испытала это на собственном опыте – и неоднократно. Сочинительство сродни работе или хобби. Будь вежливой. Держи рот на замке. Если решишь высказаться, то не говори в Сети то, что не скажешь кому-то в лицо. Не «зазвездись». И не истери. Будь почтительной и вежливой. Если ты расстроена или же обижена, обратись к другу и обсуди это с ним. Не выливай всё во глобальную сеть, где ничего не умирает. Разумеется, некоторые становятся знаменитыми, подливая масла в огонь. Такие редкость, и это большой риск. «Золотое правило» применимо и здесь. Воспользуйся им. Четыре года, полдюжины фиков, три изданных (и одна в процессе) книги и тысячи слов спустя я счастлива, что попробовала себя в фанфикшене. Я приобрела и так многому научилась, что относится к моему опыту как автора. Я благодарна своей толстокожести, способности (попытке) быть выше этого и фандому, который поддерживал меня во всех моих стремлениях.
P.S. Я не могу писать это, не выразив огромную благодарность тем, кто поддерживал меня в переходе от фанфикшена к настоящей литературе. Мою благодарность не выразить словами. С другой стороны, я скучаю по общению с фандомом, которое не приходит (не пришло) со сменой деятельности. Всё, о чём я прошу вас, как читателя (и писателя), постараться общаться с авторами посредством твиттера, фэйсбука, блогов и, конечно же, отзывов. Общение очень важный компонент в успехе книги. Особенно для авторов-новичков. Выкроите минутку и напишите отзыв. Вы знаете, что будь это фанфик, то вы бы легко это делали, главу за главой.
Не забывайте делать это и для оригинальных произведений.
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо большое за перевод! Очень полезные рекомендации для начинающих! Как раз для меня! Мой любимый автор и советник поступает так же, она очень отзывчива! Общение с читателями это её фишка!
Её фанфик я не читала, но, возможно, после этого интервью поищу его и выкрою время прочесть. Уж очень мне понравились её слова! Довольно осмысленные и приятные.
Да, иногда сталкиваешься с тем, что автор истории (будь то фф или нет) ведёт себя ну о-о-очеь скверно и просто пропадает желание читать, или писать какие-либо комментарии. Конечно, "нельзя казнить книгу за грехи её создателя", особенно, если история действительно хороша, но всё же плохое поведение негативно сказывается и на читаемости.
Пожалуйста. Скоро ещё пара интересных статей по фанфикшену выйдет.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Полюбить монстра
Новости по теме:
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
Настоящее имя: Энджел Лоусон 
Фик хорош , можно на досуге им закинуться 
