Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15538]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6399]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 102
Гостей: 101
Пользователей: 1
Lollabrigitta
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Октябрь » 4 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс: Последний день «Сойки-пересмешницы» заставил ее чувствовать себя «полностью онемевшей и мертвой внутри»

18:58
китниссПосле 155 дней на съемочной площадке последний оказался сногсшибательным.

«Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 2». 

Обе части «Голодных игры: Сойка-пересмешница» снимались одновременно 155 изнурительных дней. Это производство задействовало съемочный ансамбль от павильонов в Атланте до локаций в Париже и его окрестностях, а напоследок и в Восточном Берлине, где все ведущие актеры стали немного эмоциональными после окончания столь такой трудной задачи.

«Это было так эмоционально, что я полностью онемевшая и мертвая внутри», – говорит Дженнифер Лоуренс.

«Ощущения очень странные», – говорит Джош Хатчерсон, а Лиам Хемсворт добавляет: «Я был пьяным».

И, оказывается, таким он и был. По словам Хатчерсона, они с Хемсвортом накануне вечером завершили свои сцены и отметили это бутылкой виски на двоих.

«Тогда [на следующий день] мы пришли на съемочную площадку, потому что у Джен с Вуди [Харрельсоном] была последняя совместная сцена, и мы хотели посмотреть заключительные пару дублей», – заявил Хатчерсон.

Вот тогда-то все и стало странным.

«Затем они объявили о завершении, – продолжает Хатчерсон, – а мы сидели на стремянках в этом помещении и просто обнимали друг друга...»

По словам режиссёра «Сойки-пересмешницы» Френсиса Лоуренса продюсер франшизы щелкнул фото их четверых сразу же после объявления о конце съемок. «Вам не видны их лица, а только то, что они обнимаются».

Внутри здания суда в Восточном Берлине, где проходили съемки, состоялось торжество с большим количеством шампанского. Все актеры и съемочная группа отпраздновали конец эпохи.

Дженнифер Лоуренс подтверждает, что именно это и произошло и добавляет: «А потом через неделю мы собрались и подумали: "Было ли это странно, что мы оказались такими драматичными?"»

«Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 2» выходят 20 ноября.

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Twilight Russia Translations Awards, Дженнифер Лоуренс, Сойка-пересмешница, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 13
Обновить комментарии
1
13 lyolyalya   (13.10.2015 16:11) [Материал]
Интересно, а мы увидим эту фотографию? Их 4 обнимающихся? Я бы с радостью глянула. Бутылка виски это я думаю много, после тяжелой работы над фильмом. Ну даже в таком состоянии они пришли поддержать своих друзей и коллег. Это так трогательно. Спасибо!

0
12 LoveVolturi   (10.10.2015 11:37) [Материал]
Расстаааться всегда тяжело sad , а особенно с теми кто стал друзьями, и семьёй)) Я думаю они и дальше будут общаться, и не забудут друг о друге)) Темболее как, о таком забыть ведь эть эта франшиза принесла им огромную популярность smile .

0
11 Tusya_Natusya   (06.10.2015 23:50) [Материал]
Всегда трудно остаться с людьми, к которым привязался, с полюбившимся сюжетом и фильмом. Это как уехать в другой город, оставив дорогих сердцу людей и землю. Я бы тоже напилась с горя (что собственно говоря при отъезде и сделала).

0
10 Неважно   (06.10.2015 23:15) [Материал]
Цитата Текст новости
«Это было так эмоционально, что я полностью онемевшая и мертвая внутри»

Ох, такая работа проделана! Оно и не странно wacko

Они все там как большая дружная семья! Очень жаль прощаться с ГИ sad

0
9 Валлери   (06.10.2015 20:51) [Материал]
Всегда тяжело расставаться с проектом, занявшим не один год совместных съемок smile Привыкаешь, привязываешься к людям и к истории, а если еще и любишь сюжет, то вообще трудно. А если еще и прибыльный, то это все равно что тебя кормили, а потом отпускают в свободное плаванье biggrin

0
8 Natavoropa   (06.10.2015 10:44) [Материал]
Все когда то заканчивается, проделана грандиозная работа, актеры сдружились, расставаться всегда грустно. Впереди у них много проектов, может и совместных.
Жду выход фильма. smile

0
7 PandaKet   (05.10.2015 23:40) [Материал]
Цитата Текст новости
«Затем они объявили о завершении, – продолжает Хатчерсон, – а мы сидели на стремянках в этом помещении и просто обнимали друг друга...»

sad Расставаться не хочется, это я понимаю. Столько времени снимались вместе, так сблизились... Плюсы и минусы съемках в франшизах.

0
6 Элен159-1   (05.10.2015 21:04) [Материал]
А мне все кажется таким странным и немного нереальным. Казалось бы, вчера все только начиналось, а уже сегодня...

1
5 Shantanel   (05.10.2015 17:00) [Материал]
Я не думаю, что это странно. Это здорово! Что они так сроднились друг с другом, что нашли таких друзей и так прониклись фильмом, съемками, духом компании.

0
4 marina_malina   (05.10.2015 16:21) [Материал]
Да, франщиза закончилась, а снималась она очень и очень долго. все отмечают. Почему бы не выпить бутылочку виски?))) biggrin будет им что вспомнить о этом фильме. happy Спасибо!

0
3 Adel_Shirman   (05.10.2015 14:48) [Материал]
Не удивительно. Ведь за столько лет съемок эта героиня стала для нее родной, а съемочная группа и другие актеры - семьей...

0
Цитата Текст новости
они с Хемсвортом накануне вечером завершили свои сцены и отметили это бутылкой виски на двоих.
Ничего себе ребята решили отдохнуть! А потом еще пришли на площадку, вместо того, чтобы отсыпаться. Неугомонные ребята biggrin

Цитата Текст новости
а мы сидели на стремянках в этом помещении и просто обнимали друг друга...»

Правильно, сначала налакались, а потом их проперло на эмоции biggrin

Но если смотреть объективно, она столько работали вместе долго. Только последние 155 дней съемок это много, это сближает. А уж если собрались такие весельчаки, то без шуток не обойтись. А когда людям хорошо вместе и спокойно, связи между ними только крепнут wink
И когда съемки заканчиваются - это подкашивает. Страх возникает: а вдруг все закончится? Каждый пойдет своим путем, со своим графиком, а так всегда была стабильность встреч. Но я уверена Лиам, Джен и Джош друг о друге не забудут wink

0
1 Коломийка   (05.10.2015 10:09) [Материал]
Это и не удивительно. Франшиза не пару месяцев снималась, а несколько лет! Команда сдружилась, все как родные стали, а тут все завершилось. Действительно тяжело и их реакция понятна.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Dracolis


Новости по теме: