Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [116]
Фильм "Сумерки" [195]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1170]
Актеры [15475]
Галерея [4916]
Фанфикшен [665]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4470]
Сайт [2486]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6374]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1764]
Академия вампиров [1303]
Дивергент/Избранная [3871]
Делириум [40]
Золушка [1227]
Красавица и чудовище [1018]
50 оттенков серого [2630]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [393]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [536]
Разминка для ума [239]
Теория сериального взрыва [282]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [640]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4243]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 271
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 21
Гостей: 11
Пользователей: 10
ekaterinak2410, mashenka1985, lyu0408, zingan_valya, zadortomsk, vfybne, irinademina96801, medvedevairina95, len4ikchi, oksw931252
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Декабрь » 8 » "Голодные игры"

Режиссер «Сойки-пересмешницы» о выступлении маленького племянника Дженнифер Лоуренс

23:01
китниссПредупреждение: СПОЙЛЕРЫ финала «Сойки-пересмешницы. Часть II».

Еще во время стенда фильма на Комик-коне в Сан-Диего Дженнифер Лоуренс впервые намекнула, что ее племянник Беар появится в «Голодных играх: Сойка-пересмешница. Часть II». Она с теплотой отзывалась о съемках сцены эпилога, когда случайно спойлернула новость. «Джош [Хатчерсон] играл с моим племянником», – сказала актриса, прежде чем застыть на месте. Это была драматическая пауза и ужас в глазах, которые ясно дали фанам понять, что в фильме они увидят племянника актрисы, а играть он будет одного из их детей.

Последнее предупреждение: прекратите читать, если вы не знакомы с финалом истории или не хотите знать, чем всё закончится.

Но, на самом деле, это ее племянники, множественное число, сыграли обоих детей.

Режиссер «Сойки-пересмешницы» Френсис Лоуренс (не родственник актрисе Лоуренс) подтвердил для «Yahoo Movies», что обоих детей в финальной сцене «долго и счастливо» Китнисс Эвердин (Лоуренс) и Пита Мелларка (Хатчерсон) сыграли маленькие племянники актрисы, Беар и Теодор. Во время производства фильма дети значились в списках, как Ребенок Эвердин №1 и Ребенок Эвердин №2, соответственно.

(В романе Сьюзен Коллинз у Пита и Китнисс мальчик и девочка. Фанаты обычно называют их «Подрумяненные детки Эвеларк» из-за того, что их отец – пекарь).

«Тот, который с Джошем, это ее старший племянник [Беар], а тот, которого она держит на руках, ее младший племянник [Тео]», - сказал нам Френсис Лоуренс.

На момент съемок фильма Тео было всего девять месяцев, и режиссер сказал, что, как и любому фильму, в котором используют младенца или ребенка, им нужен запасной вариант, дублер на съемочной площадке. «На всякий случай, мы были краткими, – сказал режиссер. – Потому что мы действительно хотели снять ребенка спящим, и чтобы он потом испугано вскрикнул, как если бы ему приснился кошмар, и иметь возможность его успокоить. Поэтому мы подстроили съемки Джен с ребенком и его тихий час».

Это сработало.

Что касается вопроса о том, суждено ли малышам стать звездами, как их оскароносная тетя, Френсис Лоуренс отозвался похвально, но уклончиво ответил: «Трудно сказать, ведь самому маленькому из них всего девять месяцев. Но он отлично справился, – сказал режиссер. – И Беар… тоже молодец. Он харизматичен».

И это только начало.

«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» уже в кинотеатрах.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дженнифер Лоуренс, Сойка-пересмешница, Интервью, режиссер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
1
3 Львица   (10.12.2015 18:04) [Материал]
Ну надо же! Я как раз сегодня смотрела фильм, и глядя на эту сцену думала - а ведь какое везение, что младенец на руках Китнисс, видя совершенно чужую тетю, не расплакался и не закатил истерику! А, оказалось, не такая уж она ему и чужая! biggrin
Но вообще сцена мимимииииишная получилась! И Пит казался таким счастливым, играя с сыном, и Китнисс - умиротворенная и обретшая семейное счастье! По книге последняя сцена воспринималась все равно иначе, более печально)

1
2 ElSi5   (08.12.2015 23:29) [Материал]
Ох, кто бы мог подумать dry Хитро, однако!))
Цитата Текст новости
Что касается вопроса о том, суждено ли малышам стать звездами

Многие дети снявшиеся в кино, бросают это дело, другие же становятся всемирно известными. Беар и Тео еще решат в свое время нужно им это или нет. А я лишь пожелаю им удачи в этом трудном выборе wink

0
Цитата Текст новости
На момент съемок фильма Тео было всего девять месяцев

Всего 9 месяцев, а уже дебют happy Так мило, что родители детишек да и режиссер пошли на такой ответственный шаг, как снять Джен с ее же племянниками. Это позволило Джен на экране выглядеть более убедительной, нежной и заботливой. Это трогательные сцены и думаю с другими детишками это было бы уже не то wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Горячий снег


Новости по теме: