А кто сможет её обвинить? Точно не я. На самом деле, я вместе с ней…в любом случае…вот её отчет...

Думаю, я начну с этого, а потом расскажу в целом о Комик Коне. Итак, мы дошли до презентации и расположились во второй секции от сцены (Выбрали это место мы не просто так). Во время вопросов-ответов, она постоянно теребила и просила меня задать Робу вопрос. Но я отказывалась.

Я не позволяла ей выходить к микрофону без меня и сама не хотела туда с ней идти, так как после ночи, проведённой на улице и целого утра под палящим солнцем, я выглядела неахти (мне не хотелось пугать Роба). Короче, на протяжении пяти минут мы препирались друг с другом: она умоляла, я – отказывала.

«Ну, пожалуйста, мамочка. У меня есть вопрос к Робу».
«Даже и не знаю. Я действительно не хочу, чтобы ты шла туда одна».
«Но у меня есть вопрос».
«Тим Роб и этим всё сказано…Что такого нового ты можешь спросить у него?»
«Мам, я хочу задать вопрос Робу. Мне нужно знать. Это реально важно».

Затем, девочка-поклонница «ШаркБоя» сказала, что она пойдёт к микрофону и возьмёт её с собой. Ну…я наконец-таки сдалась и отпустила её.

«Так уж и быть. Я буду ждать тебя здесь». (Я так переживала, что отпустила её. И какой, чёёёёрт возьми, вопрос она хочет задать Робу?)

Некоторое время я потратила на то, чтобы объяснить маленькой поклоннице Роба, что можно у него спросить.

«Ты не должна говорить ему о своей любви».
«Я знаю».
«Ты не должна вести себя так…из серии: может, поедем к тебе?»
«Я знаю. Ау».
«Ты должна проявить уважение».
«Обещаю».



У неё была такая лыба, когда она ушла. Пока звучали вопросы, я беседовала с Тим Белла (которая боялась выйти к микрофону), параллельно ожидая и переживая, что моя дочка не задаст свой вопрос. Вскоре появились остальные актёры, конечно, после «большой тройки» (ШаркБоя, Стьюстресс и РОБЕРТА ПАТТИНСОНА).



Я всё ждала её возвращения и постоянно спрашивала Тим Белла не видит ли она их. Вдруг я услышала её голос: «Роб, а тебе понравилось делать ребенка с Беллой?»

Я посмотрела на большой экран, расположенный над головами актеров, сидящих на сцене, и увидела её… Мои глаза аж наполнились слезами…Она таки задала Роберту свой вопрос…И этот вопрос, клянусь могилой моей пра-пра-прабабки, НЕ БЫЛ моим или чьим-то ещё «изобретением»…Она сама его придумала на все 100%! (этот момент вы можете пронаблюдать на 1:00 минуте видео)



Роб покрылся краской с головы до пят (А я всё думала, что же творилось у него в голове в тот момент). Он подколол её по поводу авторства вопроса…

Затем продолжил отвечать. Когда она вернулась на место, то вся светилась от радости и тихо хихикала. А затем сказала мне:

«Мам, Роб говорил именно со мной. Даже не знаю от чего он не въехал в суть вопроса изначально».

И прежде чем я успела что-либо сказать, она выпалила:
«ОН ЛЮБИТ ДЕТЕЙ! Возможно, однажды нас с ним посетит такое счастье».


Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.