Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Серебряные озёра В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Ковен Знамений Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Анна Кендрик рассказала на шоу «Chelsea Lately» о своих «русских» корнях
17:57
В рамках промо-тура Анна Кендрик появилась на шоу «Chelsea Lately».
Во время интервью Анна поведала, что ей безумно нравится сниматься в новом фильме «50/50», в котором она играет роль врача героя Джозефа Гордон-Левитта.
«Ага, мне повезло в том, что я играю роль не очень хорошего врача. Думаю, что было бы сложнее сыграть профессионала своего дела».
Анна также поделилась с Челси (ведущая шоу) о недавнем походе в салон, где гордая русская женщина приняла её за свою соотечественницу, так как актриса обладает непомерной красотой.
«Эта русская женщина делала мне депиляцию ног воском… и в процессе сказала: «Ты русская, ибо ты очень похожа на русскую», а я ей: «Нет, во мне смесь ирландских, шотландских и английских кровей». А она: «Не может быть, женщины из Англии жутко страшные. Возможно, ты больше сойдешь за француженку, но ты 100% русская!»
Перевод выполнен sarrrran4a
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Анна Кендрик рассказала на шоу «Chelsea Lately» о своих «русских» корнях
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ахахахаааа..... Вот это смелость!))) «Не может быть, женщины из Англии жутко страшные. Возможно, ты больше сойдешь за француженку, но ты 100% русская!» Но это правда! И они сами это знают)
Хах, не удивлюсь если эту "гордую русскую женщину" в законопослушной Америке после этого рассказа Анны привлекут за розжигание национальной розни, и Кендрик в качестве свидетеля призовут, и насчет ее " непомерной красоты" - ну это уже нескромно звучит.
есть в ней что-то от русских, это несомненно, а женщина-то весёлая, с юмором Не может быть, женщины из Англии жутко страшные. Возможно, ты больше сойдешь за француженку, но ты 100% русская! как бы грубо это не звучало, но я соглашусь спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
В рамках промо-тура Анна Кендрик появилась на шоу «Chelsea Lately». 
0
