Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах

Сладкий вкус предательства
Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 87
Гостей: 82
Пользователей: 5
Marishelь, ЭФА, Бодр, стерва1585, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 21 » Актеры

Анна Кендрик рассказала на шоу «Chelsea Lately» о своих «русских» корнях

17:57
В рамках промо-тура Анна Кендрик появилась на шоу «Chelsea Lately».

Во время интервью Анна поведала, что ей безумно нравится сниматься в новом фильме «50/50», в котором она играет роль врача героя Джозефа Гордон-Левитта.

«Ага, мне повезло в том, что я играю роль не очень хорошего врача. Думаю, что было бы сложнее сыграть профессионала своего дела».

Анна также поделилась с Челси (ведущая шоу) о недавнем походе в салон, где гордая русская женщина приняла её за свою соотечественницу, так как актриса обладает непомерной красотой.

«Эта русская женщина делала мне депиляцию ног воском… и в процессе сказала: «Ты русская, ибо ты очень похожа на русскую», а я ей: «Нет, во мне смесь ирландских, шотландских и английских кровей». А она: «Не может быть, женщины из Англии жутко страшные. Возможно, ты больше сойдешь за француженку, но ты 100% русская!»


Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: sarrrran4a | Теги: Анна Кендрик|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 18
Обновить комментарии
0
18 FollowMe   (04.10.2011 15:04) [Материал]
biggrin biggrin biggrin я в шоке, ну и люди попадаются biggrin biggrin biggrin

0
17 L_I_L_U   (27.09.2011 13:52) [Материал]
Ахахахаааа..... Вот это смелость!)))
«Не может быть, женщины из Англии жутко страшные. Возможно, ты больше сойдешь за француженку, но ты 100% русская!»
Но это правда! И они сами это знают)

0
16 scream-_-   (26.09.2011 14:41) [Материал]
Да уж, эта женщина смелая))

0
15 Caramella   (23.09.2011 17:40) [Материал]
Какие комплименты ,не только Анну похвалила но и нас русских женщин biggrin

0
14 Larina28   (22.09.2011 22:58) [Материал]
Хах, не удивлюсь если эту "гордую русскую женщину" в законопослушной Америке после этого рассказа Анны привлекут за розжигание национальной розни, и Кендрик в качестве свидетеля призовут, и насчет ее " непомерной красоты" - ну это уже нескромно звучит.

0
Ха-ха, вот это да! Интересная статья, спасибо!

0
11 _MC_Katuny_   (22.09.2011 13:12) [Материал]
смелая и везучая женщина))))

0
10 Katepina   (22.09.2011 09:00) [Материал]
Ну не знаю, не знаю. Анна очень милая, но насколько она русская это вопрос. smile smile smile

2
9 Miss_Lamperush   (22.09.2011 06:19) [Материал]
есть в ней что-то от русских, это несомненно, а женщина-то весёлая, с юмором
Не может быть, женщины из Англии жутко страшные. Возможно, ты больше сойдешь за француженку, но ты 100% русская!
как бы грубо это не звучало, но я соглашусь wacko
спасибо за перевод!

2
8 Черный_кот   (21.09.2011 22:10) [Материал]
Вот это прикол! Не, я бы не сказала, что Анна похожа на русскую.

1
7 Russkaya_Borzaya   (21.09.2011 21:26) [Материал]
Эта женщина - настоящая хамка. Если бы я была англичанкой, то ни минуты больше не осталась бы в этом салоне.

3
она правда похожа на русскую biggrin

0
5 НР   (21.09.2011 20:54) [Материал]
"...Татьяна(Анна) русская душою ..."Душа у неё значит похожа на русскую это и почувствовала женщина.

0
4 Champagne   (21.09.2011 20:46) [Материал]
Абсолютно верно! biggrin

0
3 Loriana   (21.09.2011 19:24) [Материал]
Да! Согласна) smile

0
2 Medison   (21.09.2011 19:07) [Материал]
Анька наша biggrin
Недаром её Анной звать)
Женщины со славянскими корнями самые красивые. Женщина в салоне была права) wink

0
Анна самое распространённое имя в мире happy

0
1 АкваМарина   (21.09.2011 18:49) [Материал]
Смелая женщина)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Выбор


Новости по теме: