Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 367
Гостей: 364
Пользователей: 3
Yuli596, marisha1738, aliya10110393
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 3 » Фильм "Затмение"

3-ий любимый момент фанатов: сцена в постели

13:15
затмениеВсю неделю мы продолжаем обратный отсчёт ваших любимых Сумеречных моментов в ожидании столь долгожданного и ранее не показанного отрывка из «Рассвета» и эксклюзивной конференции со звёздами: Робертом Паттинсоном, Кристен Стюарт и Тэйлором Лотнереом.

Мы уже вспомнили неловкий и откровенный разговор Роберта и Тэйлора в «Затмение (момент № 5) и впервые показанные мышцы Джейкоба в «Новолуние» (момент № 4). И до этого времени отрывки были непосредственно о Лотнере и Паттинсоне, и вот, наконец, Стюарт оказывается в центре внимания: сцена из «Затмения», Белла и Эдвард в кровати.

Разумеется, это деталь, которую многие фанаты боялись не найти в экранизации романа Стефани Майер, но режиссёр Дэвид Слэйд сделал всё правильно, включая и эту чувственную сцену. В ней Эдвард хвастается новой кроватью, которую он купил для Беллы и парочка решает испытать её со всей страстью: Эдвард – в момент очень нетипичный для осторожного вампира – хватает ногу Беллы вокруг своего бедра. И в то время как данный эпизод произвел большое впечатление на фанатов, Паттинсон позже признался, что он даже не помнит съёмки такого знакового момента.

«Когда я смотрю этот отрывок, мне в голову приходит только одно: я не помню, чтобы я делал подобное, - вспоминает Роберт, - Это выглядит немного вызывающе, и довольно-таки непристойно для Сумеречного фильма».

Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Затмение" | Добавил: miracle_abc | Теги: Затмение|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 amira   (11.11.2011 11:18) [Материал]
Конечно, когда читаешь эту сцену в книге, она ОЧЕНЬ впечатляющая. Буря эмоций, короче. К сожалению, в кино она выглядела как-то нелепо, никаких эмоций не вызвала, неловко было только. Реально недоработал Слейд. Надо было подать это все как-то совсем по-другому.

0
6 CarelessAngel   (06.11.2011 17:47) [Материал]
Мне очень нравится этот момент в книги, вообще я считаю Затмение самая лучшая книга из этой серии, самая насыщенная!!
Но вот о фильме того же сказать не возможно.
Он абсолютно мне не понравился... sad sad
Надеюсь, с Рассветом такого не будет(

0
5 Katepina   (04.11.2011 12:25) [Материал]
Хорошая сцена, спасибо!!!!

0
4 АкваМарина   (03.11.2011 23:23) [Материал]
Ну еще бы эту сцену не любили)

0
3 ВампИpюШка   (03.11.2011 18:03) [Материал]
Люблю этот момент в книге. Он там такой романтичный, а в фильме. Ну не нравиться мне Затмение.

1
2 Caramella   (03.11.2011 16:09) [Материал]
Любимый момент мой в книге ,когда читала подпригивала от нетерпения увидеть всё в фильме, этот эпизод не вызвал бурю эмоций,но всё же не так плохо и мне нравится я вообще люблю моменты с Эдвардом и Беллой.
Спасибо за перевод!

0
1 sister   (03.11.2011 14:43) [Материал]
Ну что сказать? Лично для меня ничего сверхъестественного в этой сцене нет. Не понимаю ажиотажа вокруг нее. Ну рука, ну бедро... Детсад какой то dry

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Колечко с голубым камушком


Новости по теме: