Один из основных участников родов - Розали Хейл - становится настолько одержимой ребенком Беллы и Эдварда, что не остановится ни перед чем, чтобы увидеть его рождение - даже если это угрожает жизни Беллы.

Когда Ники Рид, играющая Розали, остановилась для разговора с MTV о её предстоящем фильме «Последний День Лета», мы спросили, что она думает о твердых убеждениях своей героини и о том, как будет трудно снимать эту сцену в фильме.

- Вот как я смотрю на это: я стараюсь не быть излишне самоуверенной и высказывающийся, потому что это Голливуд, который похоже ведет только в неправильное направление, - говорит Рид. - Я стараюсь связать этот конкретный случай с Розали, а не делать его метафорическим или символическим в отношении чего-либо.

Рид сказала, что самые сильные чувства Розали относительно ребенка связаны с её прежней человеческой жизнью, когда она не имела шанса стать матерью.

- Я думаю, Розали просто всегда хотела быть мамой и это так, как я вижу это, - сказала она. - Это абсолютно ни имеет ничего общего с тем, что она была против абортов и всего подобного, нет. Я думаю, это все её желание, нужда быть матерью, и у нее появилась одна единственная возможность, когда она могла ею стать, таким образом, она готова позволить Белле умереть и именно такая она в моем представлении. Это её личные желания.

Сценарист Рассвета Мелисса Розенберг также сообщила, что планирует написать эту сцену так, что каждый сможет прочувствовать и понять всю боль.

- Я хочу видеть трагедию этой сцены, - сказала Розенберг. - Я хочу приобрести опыт в написание страха и её боли и еще хочу прочувствовать всю боль в этом.

Как вы думаете, что движет Розали в борьбе за ребенка Беллы?

Перевод  выполнен Stasya-Nastya специально для twilightrussia.ru. При полном или частичном копировании обязательно  указывайте ссылку на сайт и автора перевода.