Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.
Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.
Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденное соседство (Белла и Эдвард - соседи поневоле! Romance)
Вынужденное соседство
ТэяДата: Вторник, 09.02.2010, 00:10 | Сообщение # 1
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"
2 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика



1 место в категориях Лучший перевод неанглоязычного фика, Самый художественный перевод
3 место в категории Самая интересная адаптация названия


Название: Вынужденное соседство
Автор: LadyCornamenta
Переводчик: solitina - первые три главы, далее Тэя и Bonita8839 (есть желающие помочь? вэлкам!)
Бета: KleO
Оригинальное название: Bajo el mismo techo
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4487240/1/Bajo_El_Mismo_Techo
Разрешение на перевод: получено

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T (если надо сама допишу до M)
Пейринг: Эдвард/Белла, Элис/Джаспер, Эммет/Розали, Эсми/Карлайл, еще присутствуют Джейкоб, Джессика, Квил, Эмбри, т.д. Все люди!
Жанр: Romance
Размещение: только на TwilightRussia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
Саммари: Его отец попросил приглядеть за мной после перенесенной мной автокатастрофы. Но, как можно жить под одной крышей с ним, если он меня упорно игнорирует? Что скрывает Эдвард Каллен и почему, несмотря на свою холодность, он так меня притягивает?

СОДЕРЖАНИЕ:
ГЛАВА 1: Авария
ГЛАВА 2: Зелёный изумруд
ГЛАВА 3: Колледж Форкса
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 1)
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 2)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 1)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 2)
ГЛАВА 6: Вражда
ГЛАВА 7: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 1
ГЛАВА 8: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 2
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 1)
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 2)
ГЛАВА 10: Огонь
ГЛАВА 11: Тяжело выполнять обещания
ГЛАВА 12: Праздник и старые воспоминания
ГЛАВА 13: И кому нужен этот самоконтроль?
ГЛАВА 14: Умение ориентироваться
ГЛАВА 15: Не всё потерянно
ГЛАВА 16: Приятные перемены
ГЛАВА 17: Немного откровений и разоблачений
ГЛАВА 18: Очумелые ручки Элис Каллен
ГЛАВА 19: Ужас прошлого, хаос настоящего
ГЛАВА 20: Честность
ГЛАВА 21: Виновен или нет?
ГЛАВА 22: Опровержение
ГЛАВА 23: Сенсация
ГЛАВА 24: Неизведанное
ГЛАВА 25: Пробуждение
ГЛАВА 26: Недостающий фрагмент
ГЛАВА 27: Планы на будущее


~ КОНЕЦ ~







БУДУ РАДА ВИДЕТЬ ВАС В ТЕМАХ МОИХ ДРУГИХ РАБОТ!

МОИ ИСТОРИИ:
Словно лист на ветру - Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе
Белла - Supernatural/Romance - Белла/Эдвард, Альтернатива, в процессе
Тебя коснусь - Angst/Romance/Mystery - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе

Ночной портье - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди. завершён
На балконе - Romance/Hurt/Comfort, Белла/Джаспер, Все люди, завершён
Это Вегас, детка! - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди, закончен
Stolen Car - Romance/Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, закончен
На пороге ночи - Crime, Drama, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Чёрная река - Romance/Historical, Белла/Джаспер, Все люди, мини закончен
Надломленная - Hurt / Comfort / Angst, Розали/Эмметт, канон, закончен
Знаки. В поисках истины - Action, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Как переспать с лучшим другом и не разрушить всё окончательнo - Friendship, Romance, Белла/Джаспер, Все люди, закончен
Вишенка - Drama / Angst / Romance, Белла/ Эдвард, Все люди, победитель в номинации Dark Human Edward
Even though I try I cant let go / Даже если попробую,всё равно не смогу тебя отпустить - Romance, Белла/Эдвард, Джессика/Джейкоб, Альтернатива, закончен
День, когда моя жизнь переменилась - Mystic, Эдвард, закончен
Эксперимент - Light Lemon, Белла/Эдвард, время действия "Затмение", закончен

МОИ ПЕРЕВОДЫ:

Бумажная любовь - Romance/Humor , Белла/Эдвард, в процессе
По ту сторону - Romance/Drama, Баффи/Спайк, в процессе

Роман с прошлым. Обратная сторона - Romance/Drama - Эдвард/Белла, Все люди, завершён
Последний день моей жизни - Romance/Drama - Джаспер/Элис, Все люди, завершён
Айтишная любовь aka Geek love - Romance/Humor - Белла/Эдвард, Все люди, завершён
Первый вздох - Hurt/Comfort/Romance, Джаспер/Белла, Все люди, закончен
Тени - Romance/General/ Hurt/Comfort, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Круговорот Romance/General/Humor, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Вынужденное соседство - Romance, Белла/Эдвард, закончен.
Затерянные во времени - Romance/Humor, Баффи/Спайк, закончен
Последние приготовления - Romance, Энакин/Падме, закончен


Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 15.04.2013, 01:30
 
Саня-БосаняДата: Суббота, 29.05.2010, 21:06 | Сообщение # 976
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




К 24-й главе:
Свершилось! Из уст Эдварда мы слышим признание в любви, которого столько ждала Белла. Нашей героине удалось сделать невероятное. Когда-то в самом начале, когда Эдвард касался Беллы, его руки были холодны, как лед. Замкнутый, отрешенный, равнодушный, бесстрастный, пустой, потерянный - таким был Эдвард до тех пор, пока в его жизни не появилась эта удивительная девушка. Метаморфозы, произошедшие с молодым человеком – полностью ее заслуга.
Белла, в глубине души, давно уже была готова подарить Эдварду саму себя целиком без остатка. Дело оставалось за молодым человеком. Романтическая обстановка поместья, удивительная гармония окружающей природы, неусыпная забота Элис все направлять в нужное русло (так и хочется сказать - и километры простанства дома, очищенного от грязи), бывшая комната Эдварда и, наконец, звуки рояля совершенно естественно подвели наших влюбленных к новой грани отношений – они в полном смысле доверились друг другу.
Тэя, дорогая, тебе сам Бог велел писать такие сцены. Невозможно отличить где авторский текст, а где твой - у тебя вышло идеально и естественно. Никакой чужеродности. Очень деликатно, романтично, утонченно. Сам начинаешь ощущать огонь, объявший влюбленных, но он не сжигает, а ласкает. Они совсем юные и только начинают познавать бесконечный мир любовного наслаждения – это их первые робкие шаги. «Осознание того, что мы стали одним целым, пьянило. Эдвард обнял меня, утешая и прижимая к груди, стараясь не шевелиться…» - для меня этот момент является эталоном истинного мужского поведения, когда девушка первый раз дарит себя своему избраннику.
Спасибо, Тэя, за мастерски написанную сцену и перевод, а KleO – за великолепную редакцию! Я очень люблю ваше совместное творчество! smile


Сообщение отредактировал Саня-Босаня - Воскресенье, 30.05.2010, 14:09
 
LukaДата: Суббота, 29.05.2010, 22:03 | Сообщение # 977
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Тэя, KleO, дорогие, спасибо за чудесную главу!
В этой главе с самого начала было особое настроение. Сама природа, казалось, радуется тому, что здесь происходит. И замечание, что "клумбы и цветущий кустарник ... были яркими и полными жизни"... в полной мере определило состояние героев и их отношение друг к другу)) Они провели очень напряженный день, отдраивая по описанию что-то очень похожее на зАмок)) И, конечно же, заслужили такую трогательную и нежную ночь. Очень рада за Эдварда (с Беллой-то давно все ясно), он смог отпустить прошлое... отпустить и простить. И теперь, когда Эдвард и Белла обрели друг друга, самое главное удержать в руках эту птицу счастья))
Еще раз благодарю за вашу творческую работу! wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
ValenochekДата: Суббота, 29.05.2010, 22:19 | Сообщение # 978
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


В начале главы я и не рассчитывала на такое продолжение, Элис так проворно отбирала все их время biggrin Но благо они решили почистит не все комнаты этого огромного особняка. Не думала, что из-за него могут развернутся такие семейные дрязги happy Кажется, теперь все тайны раскрыты)) Очень чувственное завершение главы, не верится что они полностью перед друг другом раскрылись. Признания в любви, строчки Muse, их чувства, я кажется парю)) Спасибо, потрясающая глава wink
 
redwitchДата: Суббота, 29.05.2010, 22:43 | Сообщение # 979
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



Ура!!!!! Они сделали это наконец!


 
alyennkaДата: Воскресенье, 30.05.2010, 00:24 | Сообщение # 980
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 435


Статус:




Ух!!!!!Кхмм...Потрясающая глава!
Элис проказница!!! wink Всё время таскала Джаса с собой за покупками, чтобы Эдвард и Беллла на едине остались! Но они этой "возможностью"не пользовались так,как был выстроен план в её голове! smile wink
Но всё же!!!! Свершилось!!! Но на мой взгляд наиболее важен в этой главе факт их интимного единения, а духовного! Они признались друг другу!!! Это просто потрясающе! Столько к это идти, столько в себе преодолеть (Эдварду особенно тяжело сталкиваться с этими чувствами после недавних событий), и все же пойти на этот шаг! Очень за них рада!!!!!
Таня , спасибо тебе ОГРОМНЕЙШЕЕ за перевод!!!!
Подпись пользователя
«И самое главное, убедитесь, что люди, которые вам дороги, знают о ваших чувствах, потому что однажды все это может кончиться…» (с) Remember me
Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно. (с) Бомарше

Решила выложить свою историю...Жизнь по любви
 
МарфушаДата: Воскресенье, 30.05.2010, 01:43 | Сообщение # 981
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




вот и настал момент когда они окончательно сблизились...
когда они признались друг другу в любви...
когда наконец то смогли открыться друг другу..
они через многое прошли..
Эдварду пришлось вспомнить и понять прошлое..
Белла в свою очередь узнала о прошлом Эдварда..узнала почему он не подпускает ее к себе..
она смогла разрушить тот барьер что Эдвард выстраивал многие годы..она вернула его к жизни...
а закончилось это ночью любви..ночью не только их духовного но и физического единства..
спасибо за главу
 
CypaДата: Воскресенье, 30.05.2010, 14:32 | Сообщение # 982

Группа: Удаленные






 Тэя, спасибо за новую главу!=)
Глава очень романтичная, даже не смотря на то, что ребятки половину главы чистили дом=)
Мы наконец-то узнали, почему Сэм так ненавидит Калленов - а дело то оказалось обычное - как всегда, квартирный вопрос все портит, в данном случае - земельный.
Игра на пианино, признание в любви и занятие любовью, да, вечер для Беллы закончился намного идеальней, чем обычные вечера. Очень красиво была описана сцена их любви=)
Спасибо большое!=)
 
rioniДата: Воскресенье, 30.05.2010, 14:55 | Сообщение # 983
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Ну что можно сказать что все тайны Мадридского двора раскрыты, осталось только наблюдать за развитием их отношений и ждать выздоровления ее родителей. Элис в полной мере проявила свои эксплуататорские способности, и от куда в ней только сил берется. Дом убирает, завтрак готовит, по магазинам бегает. Так и хочется ее спросить на каких батарейках работаешь и где твоя кнопка отключения. Вроде Элис сестра Эдварда, но до кокой степени они различны. Эдвард более спокойный, было ощущение что весь второй день уборки в доме, особенно после произошедших событий в спальне, ночью и с утра, у него сломались какие то барьеры. Пришло осознания что чувства испытываемые к Белле сильнее чем он ожидал в начале, понимания того что он постоянно сдерживал свое влечения к ней. Он собирался весь день сказать о своих чувствах, он искал подходящий момент, но как говориться кто ищет тот всегда находит, и этим моментом для него была их так долгожданная близость. Теперь они близки не только физически, но и духовно, после того как смогли признать свои чувства и рассказать о них друг другу.
Тэя, KleО, большое спасибо за работу на данным произведением.
 
:)Ulianna:)Дата: Воскресенье, 30.05.2010, 16:43 | Сообщение # 984
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 26


Статус:




Это фантастически ....
Сначала меня очень раздражало то, что столько тайн но одновременно желание все это разгадать втягивало на столько, что оторваться от чтения было невозможно.
Очень понравилось наблюдать, как Эдвард меняется ..... как Белла разрушает все его стены ....
Очень понравилась 24 глава ..... все описывается с такими чувствами, что можно почувствовать насколько их чувства сильные ....
Очень-очень жду 25 главу .... biggrin
 
Bella_YsagiДата: Воскресенье, 30.05.2010, 20:12 | Сообщение # 985
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Тэя,
огромное спасибо за долгожданную проду!
глава просто МЕГО супер)
я в диком восторге)
так мило, как Эдвард признался в любви Белле...
это так трогательно)
ммм....
и их первая близость...
я уверена, что после этих событий, их отношения станут еще ближе)
я так за них рада)

жду новых глав!

 
NinaZДата: Понедельник, 31.05.2010, 15:25 | Сообщение # 986
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 216


Статус:




Тэя, последняя глава великолепна!
Вот и признание в любви и страсти smile
Перевод потрясающий! очень чувственный и грамотный! читается на одном дыхании и с огромным удовольствием!!
 
Rob♥StenДата: Понедельник, 31.05.2010, 20:50 | Сообщение # 987
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




чтож, я, наконец, добралась и до этого перевода))
во-первых, сразу отмечу, что это перевод не с английского, а с испанского, если я не ошибаюсь, и это просто круто. Респект переводчику! happy
сюжет у фика клевый, я прочла выложенные главы за один присест. Отношения Беллы и Эда не могут не радовать. Сначала правда мне хотелось прикончить отрафированного Эда, который просто убивал своим холодным отношением, но потом все стало налаживаться. Вклинился Джейк. Его хотелось прибить еще сильнее, чем Эда. Казалось, он очень мешает развитию отношений Эда и Беллы, но все оказалось иначе. Элис...это вообще отдельный разговор biggrin тут она еще активнее, чем в других фиках))) все ее проделки и продумывание различным мест просто нерелаьны!
Таня Хейл...чтож, я до конца еще не поняла, что произошло, точнее все настолько запутано, что я никак не пойму, по чьей вине она погибла, но зато я поняла, что она не любила Эда, а за это ее уже можно ненавидеть, при этом еси еще представить чувства Эда, ведь он любил ее, и слава богу, что любил, а не до сих пор любит, потому что я надеюсь, что к Белле он тепреь сипытывает что-то неверотяное и в нем вновь проснулись теплые чувства, хотя так приятно читать, как они обнимаются и целуются, поистине невероятные ощущения приходят ко мне.
Что до родителей Беллы, то я вижу, что здесь что-то не так, я ощущаю, что что-то происходит не то, так как будто от нее что-то скрывают. Надеюсь мне только кажется это. Так же не могу не заметить, что фик подходит к концу, занчит, близится развязка. Это тоже хорошо, так как появляется чувство, что все у них будет хорошо, и нас ожидает хэппи энд))
так же я прочла последную выложенную главу...так как она вышла совсем недавно и на телефон я ее скинуть перед отъездом еще не могла..
чтож..нууу...то, что ребят оставили одних уже сулило тем, что будет оченб горячо biggrin причем, что глава дописана на соответствующий рейтинг М happy
ну вот, Эл и Джас вернулись слишком рано...что хватило их только на один разговор об этих тайнах Ули...в этом фике все так запутано с этими войнами семей..это что-то невероятное просто!
аааа...он признался!! ваууу!!!!! happy happy happy happy у меня просто нет слов, я, наверное, на протяжении всего фанфа ждала этого и да, ура! Он сказал ей это..божеее..сколько сейчас у меня эмоций то!!!
блин...это было круто..у меня просто сейчас нет адекватных слов! Я невероятно счастлива за главных героев..даже же и не знаю, чего можно ожидать от будущих глав!
спасибо за великолепный перевод, да, и вообще за проделанную работу!
очень жду продолжения! happy
 
ТэяДата: Среда, 02.06.2010, 20:51 | Сообщение # 988
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Дорогие мои, спасибо за ваши отзывы!!!!

Quote (Selena_Cullen)
Белла, как прекрасный цветок, распустившийся в непогоду. Ее появление в жизни Калленов и Хейлов помогло им вновь стать такими, какими они были до трагедии.

именно, она явилась таким объединяющим элементом для этих семей.
Quote (Саня-Босаня)
Тэя, дорогая, тебе сам Бог велел писать такие сцены. Невозможно отличить где авторский текст, а где твой - у тебя вышло идеально и естественно. Никакой чужеродности

спасибо огромное, я очень переживала, не хотелось, чтобы мой текст от авторского отличался))
значит, мне удалось!
Quote (rioni)
Ну что можно сказать что все тайны Мадридского двора раскрыты, осталось только наблюдать за развитием их отношений и ждать выздоровления ее родителей.

Чем мы на протяжении последних трёх глав и займёмся))
Quote (Rob♥Sten)
Отношения Беллы и Эда не могут не радовать. Сначала правда мне хотелось прикончить отрафированного Эда, который просто убивал своим холодным отношением, но потом все стало налаживаться.

ох..всем хотелось его прикончить)) но наше терпение окупилось нам сторицей.
Quote (Rob♥Sten)
Что до родителей Беллы, то я вижу, что здесь что-то не так, я ощущаю, что что-то происходит не то, так как будто от нее что-то скрывают.

не переживай, всё в порядке с ними, осталось дело за малым.

И Новая Глава Уже на сайте!
Как всегда, ждём ваших отзывов!
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
Gentle_VampireДата: Среда, 02.06.2010, 21:30 | Сообщение # 989
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




Тэя, спасибо за новый перевод!!!
я очень счастлива за наших героев!!!
Рада, что наконец Рене пришла в себя =)))Горжусь Эдвардом, что он нашёл силы и смелости выяснить что же случилось с Таней, а не упрямо стоять на своём, что Джейкоб убил Таню.
Эдвард рядом с Беллой просто оживает и это заметили все, у него появился блеск в глазах.
СПАСИБО!
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
λιναДата: Среда, 02.06.2010, 21:31 | Сообщение # 990
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Тэя, спасибо большое за главу))))
мне очень понравилось их утро)))))
но мне все еще кажется, что между ними есть какай-то стена.
может так кажется только мне, но когда я читаю, мне кажется, что присутствует, какай-то скованность между ними.
я очень рада, что мама, Беллы пришла в себя.
осталось дождаться папу.
Эдвард действительно стал меняться, он стал более веселым и раскованным.
очень интересно узнать, что же расскажет Сет.
спасибо!!!!!!
 
Мария84Дата: Среда, 02.06.2010, 21:45 | Сообщение # 991
♥Любовь это бесценный дар♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 907


Статус:
Смайл настроения:




Тэя, Спасибо за новую главу.

Какое сладкое у них утро было
Эдвард такой прям ммммм biggrin

Как Рене допытывала Беллу, её прям сейчас можно было и выписывать. А вот выпишут и кончятся их прекрасные ночи biggrin

Я несовсем поняла о чём Эдвард собирается говорить с Сетом?

 
FlorrieДата: Среда, 02.06.2010, 21:45 | Сообщение # 992
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 233


Статус:




Ооо.... С каждой главой всё горячее и горячее! Не сомневаюсь, что нужно на каждой главе ставить рейтинг M, если их умопомрочительные поцелуйчики будет так каждый раз!

Я безумно рада, что её мама очнулась! Были как-то не по себе читать, что не дай Бог, если с её родителями что-то случится и они не очнутся... К счастью, всё обошлось!

Эдвард стал теперь, ну, просто супер секси! Смеётся, садит на колени, дует в шею... Эдакий шалунишка! Аж не верится, что я дожила до того момента, когда он стёр все свои стены и стал нормальным человеком! (О, Боже! и это говорю я! Самый не нормальный человек!)

Сет. Чует моя пятая точка, что в следующей главе будет напряжёнка... Ибо малышу Сету не поздаровится! Так и хочется закричать: "Беги, Сет! Беги!" biggrin

Дорогая, Тэя, (Таня), и конечно же KleO, девчонки, спасибо за столь скорую проду! Повторяюсь уже порядком в пятый раз, что вы нас, а точнее меня, разбаловали! Требую незамедлительную проду! wink Шутка!

 
VikkeДата: Среда, 02.06.2010, 22:25 | Сообщение # 993
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Тэя, KleO , спасибо вам большое, за новую главу)))))
мне она очень понравилась!!!!!впрочем как и предыдущие!!! biggrin
ох, я так счастлива, отношения Эдварда с Беллой налаживаются с каждым днем!!!!Эдвард стал более открытым, что люди стали обращать на это внимание, все больше и больше))))
Рене очнулась и уже чувствует она себя, как я успела заметить, значительно лучше, по крайней мере, то с каким энтузиазмом она, незамедлительно принялась допрашивать Беллу, о многом говорит!!!!!!теперь только остается надеяться, на дальнейшее выздоровление отца!!! wink
очень интересно как пройдет разговор с Сетом, я конечно же, несомненно буду рада если они поговорят и может быть, как-нибудь уладят конфликт, хочется на это надеяться!!!
спасибо еще раз!!!!буду ждать с нетерпением продолжение=)
 
LoganitaДата: Среда, 02.06.2010, 22:36 | Сообщение # 994
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 430


Статус:




Тэя, спасибо за перевод новой главы!

Мама Беллы очнулась.
Я думала, что сначала это произойдёт с её отцом: его состояние было лучше в их предыдущий визит.

Возможно, девушка больше нуждалась в поддержке матери; автор и предоставил ей такую возможность.

Эдвард - шустренький.
Времени терять не стал - сразу же представился как парень Беллы.
Захотел заявить о своих правах на неё?
Решительный.

Эдвард сам решился поговорить с Сетом. Не хочет, чтобы прошлое тянуло назад, тем более сейчас? Сет приехал на территорию Калленов: либо есть что сказать, либо хочет предупредить, не показываться около его дома больше.

Жду новой главы!

Подпись пользователя
Коль любить, так без рассудку,
Коль грозить, так не на шутку,
Коль ругнуть, так сгоряча,
Коль рубнуть, так уж сплеча!

Коли спорить, так уж смело,
Коль карать, так уж за дело,
Коль простить, так всей душой,
Коли пир, так пир горой!

А.К. Толстой
 
Ранис_АтрисДата: Среда, 02.06.2010, 22:44 | Сообщение # 995
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Тэя, спасибо за перевод главы. KleO, спасибо за бетирование.
Глава понравилась.
Quote
Думаю, я воспользуюсь душем в другой комнате, а ты можешь умыться в этой ванной

Очень деликатно с его стороны. И еще то, что он одел пижаму.
Quote
Посмеиваясь, он наклонился, захватывая в плен мои губы и нагибая меня над деревянной скамеечкой...

Было бы интересно узнать, что скрывается за троеточием? happy
Я очень рада, что мама Беллы вышла из комы, также надеюсь на скорейшее выздоровление папы.
Выходит Сет врал? Интересно...
Спасибо за главу с нетерпением жду продолжение.
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
Irinka304Дата: Среда, 02.06.2010, 23:02 | Сообщение # 996
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Тэя, спасибо огромное, какая великолепная глава!!!!)))))) happy happy happy
 
ValenochekДата: Среда, 02.06.2010, 23:32 | Сообщение # 997
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Все позитивнее и позитивнее становится, если бы не ситуация с Сетом, то вообще без напряженки было бы. Но понятно, что раз уж решили все разузнать и понять про смерть Тани, то без Сета никак, это же он поведал определенную версию Эдварду happy они ведь раньше хорошо ладили...
Рене очнулась, классная она, я не против, если она у Беллы что-нибудь интересное выведает))
А голубки в ударе, счастье!!!
Спасибо за отличную главку wink
 
МарфушаДата: Четверг, 03.06.2010, 00:39 | Сообщение # 998
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




спасибо за главу..
у Белыл все налаживается..
они с Эдвардом теперь официально вмести...
ее мама пришла в себя....
осталась только что бы папа пришел в сознание..
.и тогда все будет на своем на своем месте...
спасибо за перевод..;)
 
GalinaДата: Четверг, 03.06.2010, 01:40 | Сообщение # 999
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 7365


Статус:




Я как всегда умудряюсь все пропустить ! Ушла , но обещаю вернуться )) biggrin
 
АнгелДемонДата: Четверг, 03.06.2010, 04:47 | Сообщение # 1000
Te♡Amo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура!!!Глава какая романтичная)))
Я пока читала, сама улыбалась как дурочка))))))Я так рада за них!!
И за Беллу особенно. Надо же мама очнулась!!!Такое счастье!!! happy happy happy
Их отношения с Эдвардом такие нежные и мягкие happy happy Я прям таю happy happy
А вот насчет Сэта... Интересно, что он скажет в свое оправдание dry
Спасибо за проду!!! Буду ждать продолжения wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденное соседство (Белла и Эдвард - соседи поневоле! Romance)
Поиск:


Двое как один



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92