Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.
Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденное соседство (Белла и Эдвард - соседи поневоле! Romance)
Вынужденное соседство
ТэяДата: Вторник, 09.02.2010, 00:10 | Сообщение # 1
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"
2 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика



1 место в категориях Лучший перевод неанглоязычного фика, Самый художественный перевод
3 место в категории Самая интересная адаптация названия


Название: Вынужденное соседство
Автор: LadyCornamenta
Переводчик: solitina - первые три главы, далее Тэя и Bonita8839 (есть желающие помочь? вэлкам!)
Бета: KleO
Оригинальное название: Bajo el mismo techo
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4487240/1/Bajo_El_Mismo_Techo
Разрешение на перевод: получено

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T (если надо сама допишу до M)
Пейринг: Эдвард/Белла, Элис/Джаспер, Эммет/Розали, Эсми/Карлайл, еще присутствуют Джейкоб, Джессика, Квил, Эмбри, т.д. Все люди!
Жанр: Romance
Размещение: только на TwilightRussia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
Саммари: Его отец попросил приглядеть за мной после перенесенной мной автокатастрофы. Но, как можно жить под одной крышей с ним, если он меня упорно игнорирует? Что скрывает Эдвард Каллен и почему, несмотря на свою холодность, он так меня притягивает?

СОДЕРЖАНИЕ:
ГЛАВА 1: Авария
ГЛАВА 2: Зелёный изумруд
ГЛАВА 3: Колледж Форкса
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 1)
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 2)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 1)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 2)
ГЛАВА 6: Вражда
ГЛАВА 7: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 1
ГЛАВА 8: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 2
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 1)
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 2)
ГЛАВА 10: Огонь
ГЛАВА 11: Тяжело выполнять обещания
ГЛАВА 12: Праздник и старые воспоминания
ГЛАВА 13: И кому нужен этот самоконтроль?
ГЛАВА 14: Умение ориентироваться
ГЛАВА 15: Не всё потерянно
ГЛАВА 16: Приятные перемены
ГЛАВА 17: Немного откровений и разоблачений
ГЛАВА 18: Очумелые ручки Элис Каллен
ГЛАВА 19: Ужас прошлого, хаос настоящего
ГЛАВА 20: Честность
ГЛАВА 21: Виновен или нет?
ГЛАВА 22: Опровержение
ГЛАВА 23: Сенсация
ГЛАВА 24: Неизведанное
ГЛАВА 25: Пробуждение
ГЛАВА 26: Недостающий фрагмент
ГЛАВА 27: Планы на будущее


~ КОНЕЦ ~







БУДУ РАДА ВИДЕТЬ ВАС В ТЕМАХ МОИХ ДРУГИХ РАБОТ!

МОИ ИСТОРИИ:
Словно лист на ветру - Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе
Белла - Supernatural/Romance - Белла/Эдвард, Альтернатива, в процессе
Тебя коснусь - Angst/Romance/Mystery - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе

Ночной портье - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди. завершён
На балконе - Romance/Hurt/Comfort, Белла/Джаспер, Все люди, завершён
Это Вегас, детка! - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди, закончен
Stolen Car - Romance/Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, закончен
На пороге ночи - Crime, Drama, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Чёрная река - Romance/Historical, Белла/Джаспер, Все люди, мини закончен
Надломленная - Hurt / Comfort / Angst, Розали/Эмметт, канон, закончен
Знаки. В поисках истины - Action, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Как переспать с лучшим другом и не разрушить всё окончательнo - Friendship, Romance, Белла/Джаспер, Все люди, закончен
Вишенка - Drama / Angst / Romance, Белла/ Эдвард, Все люди, победитель в номинации Dark Human Edward
Even though I try I cant let go / Даже если попробую,всё равно не смогу тебя отпустить - Romance, Белла/Эдвард, Джессика/Джейкоб, Альтернатива, закончен
День, когда моя жизнь переменилась - Mystic, Эдвард, закончен
Эксперимент - Light Lemon, Белла/Эдвард, время действия "Затмение", закончен

МОИ ПЕРЕВОДЫ:

Бумажная любовь - Romance/Humor , Белла/Эдвард, в процессе
По ту сторону - Romance/Drama, Баффи/Спайк, в процессе

Роман с прошлым. Обратная сторона - Romance/Drama - Эдвард/Белла, Все люди, завершён
Последний день моей жизни - Romance/Drama - Джаспер/Элис, Все люди, завершён
Айтишная любовь aka Geek love - Romance/Humor - Белла/Эдвард, Все люди, завершён
Первый вздох - Hurt/Comfort/Romance, Джаспер/Белла, Все люди, закончен
Тени - Romance/General/ Hurt/Comfort, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Круговорот Romance/General/Humor, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Вынужденное соседство - Romance, Белла/Эдвард, закончен.
Затерянные во времени - Romance/Humor, Баффи/Спайк, закончен
Последние приготовления - Romance, Энакин/Падме, закончен


Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 15.04.2013, 01:30
 
АнгелДемонДата: Пятница, 04.06.2010, 08:12 | Сообщение # 1026
Te♡Amo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я щас, как дурочка сижу улыбаюсь))))Я так рада за Беллу!!Ура!!!
Как все хорошо))))Прям душа радуется))))Ура!!!
Родители очнулись, с Эдвардом все ОК!!!!Я так рада!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Спасибо за перевод. Вы нас радуете девчонки biggrin biggrin
Как я понимаю осталась одна глава(((Жалко(((
Буду ждать ее)))))
 
yabinoДата: Пятница, 04.06.2010, 09:30 | Сообщение # 1027
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за проду...
Подпись пользователя

 
LukaДата: Пятница, 04.06.2010, 09:32 | Сообщение # 1028
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Дорогие девушки! Все мы ждем хэппи энда с нетерпением, и все движется к тому) И разговор с Сетом прояснил ситуацию, получается, что, вроде как, и вражда между Эдвардом и Джейкобом была надуманной... Очень счастлива за Беллу - Чарли очнулся, что можно еще желать)). Рядом любимый и семья Калленов, для которой Белла фактически стала родной. Кажется, что все треволнения теперь остались позади, а впереди долгая и счастливая жизнь?))) wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
VikkeДата: Пятница, 04.06.2010, 12:01 | Сообщение # 1029
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


ох, боже...глава просто сказочная!!!я несказанно рада!!! biggrin

разговор с Сетом, наконец-то все расставил по своим местам!!!ха, они теперь и сами в шоке от того, что такое долгое время враждовали, из-за простой недоговоренности!!!ну теперь все хорошо, можно жить спокойной жизнью...и отпустить прошлое!!!

ох, все действительно, так невероятно-идеально, что трудно поверить!!!
и конечно же, самое главное, что Чарли пришел в себя!!!я даже прослезилась, такой эмоциональный момент выдался!!!
от прочтения этой волшебной главы, столько позитивных эмоций))))

Тэя, KleO , девчонки спасибо большое за все!!!!
буду ждать с огромным нетерпением последнюю главу!!!! biggrin

 
NinaZДата: Пятница, 04.06.2010, 12:09 | Сообщение # 1030
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 216


Статус:




Тэя, перевод великолепен!
история читается на легко и приятно!
 
Bella_YsagiДата: Пятница, 04.06.2010, 14:27 | Сообщение # 1031
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Тэя,
огромное спасибо за долгожданную проду!
ну вот все и до конца наладилось...
я очень рада, что отец Беллы пришел в себя...
и явно удивился, что у его дочуры появился ухажер)))
осталась всего одна глава?
честно, эта новость меня ошарашила...
я так привыкла к этому фику, что не хочется с ним расставаться...
эх....

жду последней главы от Эда!

 
СанюФкаДата: Пятница, 04.06.2010, 15:34 | Сообщение # 1032
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




вов... как же много я пропустила... и сколько за это время произошло....
Спасибо вам огромное за такой замечательный перевод...
История просто восхитительная, таинственная, интригующая...
Было очень интересно наблюдать за теми переменами, что происходили с Эдвардом. На наших глазах он стал просто новым человеком... Или может быть собой?) Ведь он столько времени находился в своем коконе... Виня себя во всем произошедшем...
Белла действительно его спасла... Да и сама наверно изменилась немножко)
Родители живы, все тайны раскрыты, и теперь у них все все хорошо...)) И это здорово)
и теперь правда хочется узнать мысли Эдварда)
а вообще спасибо за эту историю)
 
Ранис_АтрисДата: Пятница, 04.06.2010, 18:03 | Сообщение # 1033
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Спасибо большое за такую скорость перевода! Притом, очень качественного перевода, Тэя ты не перестаёшь меня поражать :) KleO, спасибо за бетирование.
Да, глава, конечно, замечательная! Я рада, что у них всё пришло в норму! Мама, папа, новая семья - всё это так мило happy
Интересно, а Эдвард будет извинятся перед Джейкобом? Ну, хотя бы за то, что не разу не дал ему высказатся. И еще, вот это:
Quote
Но Джейкоб взял на себя вину… за многое.

Есть ли здесь скрытый смысл?
А вот, эта строчка меня рассмешила:
Quote
У меня так много новостей для тебя…

И продолжает: "Знаешь, вчера у меня был удивительный секс с Эдвардом Калленом, ну, сыном, твоего друга". Тут бы папа и вскочил biggrin Хорошо, что обошлось без такой радикальной терапии biggrin
Спасибо за перевод!
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
МарфушаДата: Пятница, 04.06.2010, 18:07 | Сообщение # 1034
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




теперь уж точно все идеально..
все живы ..здоровы...
все счастливы..
Эдвард с Белой любят друг друга..
что еще надо для счастья.....
маленького малыша.. biggrin biggrin biggrin biggrin
спасибоза главу;)
 
KinderDeliceДата: Пятница, 04.06.2010, 20:21 | Сообщение # 1035
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Глава хорошая) Мне понравилась)) Жду 27))
Подпись пользователя
 
alyennkaДата: Пятница, 04.06.2010, 22:06 | Сообщение # 1036
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 435


Статус:




ух, очень. очень рада, что всё наконец-то устаканилось, успокоилось и установилось! С родителями Беллы всё хорошо, в отношениях ребят всё выяснилось, распуталась та жуткая история гибели Тани!
Белка и Эдвард любят друг друга!!! А что ещё для счастья надо...
Таня, огромное спасибо за перевод!!!
Подпись пользователя
«И самое главное, убедитесь, что люди, которые вам дороги, знают о ваших чувствах, потому что однажды все это может кончиться…» (с) Remember me
Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно. (с) Бомарше

Решила выложить свою историю...Жизнь по любви

Сообщение отредактировал alyennka - Пятница, 04.06.2010, 22:06
 
lar_kinДата: Пятница, 04.06.2010, 22:41 | Сообщение # 1037
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




вау!!!
прода..))
[я чё-то запоздала??!!хах))]
Спасиб за перевод))
 
Irinka304Дата: Пятница, 04.06.2010, 23:54 | Сообщение # 1038
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Тэя, спасибо огромное, как здорово, что родители Беллы пришли в себя, и жизнь потихоньку налаживается. Наконец-то Белла и Эдвард признались друг другу в своих чувствах.
Очень жду главу от Эдварда! СПАСИБО! happy
 
Заяц_90Дата: Суббота, 05.06.2010, 12:09 | Сообщение # 1039
*Баба-Яга против*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1164


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну вот, осталась последняя глава... не хочется отпускать героев, но что поделаешь... Жаль, что в жизни не бывает так же, как в историях и рассказах. Не всегда рядом оказываются люди, готовые поддержать в трудную минуту, просто быть рядом, ведь участие и доброта - это далеко не высказанные слова утешения. Не всегда люди находят истинные чувства в себе и в окружающих, не всегда открывают глаза и поднимаются те, кому довелось оказаться в больничной палате. Мне думается, что автор говорит нам и об этом, как сильно стоит ценить, бороться за то, что имеешь. Только искренность и настоящие чувства способны преодолеть трудности. В жизни часто многие ситуации и отношения не заканчиваются хэппи эндом, зато есть, во что верить, на что надеяться. Спасибо автору за много-много мыслей, что она дала нам, спасибо переводчикам и бете за подаренную возможность ими насладиться.
Большое спасибо Санечке - Aya_x - за комплект!

 
ТэяДата: Суббота, 05.06.2010, 14:56 | Сообщение # 1040
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Спасибо все огромное за отзывы!
Я так торопилась перевести вам эту замечательную главу от Эдварда!
Надеюсь, она станет прекрасным завершающим аккордом!

Спасибо вам!
И как всегда.. жду отзывов!

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
Summer_17Дата: Суббота, 05.06.2010, 15:15 | Сообщение # 1041
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




блин я буду скучать по фику)
я как вспомню как каждый день проверяла нет ли продолжения...эх...
конец конечно хороший, но это было и так понятно с самого начала)
перевод на высоте, было приятно читать всё это время
спасибо огромное за этот фанфик,
он у меня будет один из самых любимых это точно)
 
Rob♥StenДата: Суббота, 05.06.2010, 15:22 | Сообщение # 1042
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Чтож, очень обидно, что фик закончился, точнее очень этого хотелось, особенно узнать, что же там будет в конце))
работа проделана шикарная)) happy

Quote
- Что такое, Эдди? Любишь меня? Да? – Мелодраматично протянул Эммет

не, ну я определенно люблю Эммета)) ахаха..это просто чудо в перьях))

Quote
- Подумай о Роуз, - обнимая свою девушку за талию, сказал я. – А то так и сыплешь предложениями руки и сердца направо и налево.

хихихи..умилило))

Quote
Считайте, у вас сегодня пробный урок на будущее.

эхх..надеюсь, что пробный урок этот будет ой как скоро))

Quote
В конце концов, мы немало прожили под одной крышей, и мы не могли назвать это соседство вынужденным…

аййй..какая классная последняя фраза..ммм..я таю))

Боже, спасибо за этот великолепный фик и перевод..это невероятно! Я под огромным впечатлением!!! happy У меня даже подходящих слов сейчас нет, чтобы выразить свое состояние! Просто большое человеское и искренне спасибо! У этого фика был неповторимый сюжет, и я рада, что взялась за его прочтение! Желаю творческих успехов и удачи в жизни! wink

ах, и да, Тэя, с днем рождения! Счастья, здоровья и невероятно искренней любви желаю! Пусть все в жизни будет спокойно и размерено, чтобы не было никаких проблем, и да, не нужно переживать по пустякам и травмировать свою нервную систему) happy

 
Ранис_АтрисДата: Суббота, 05.06.2010, 15:32 | Сообщение # 1043
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Тэя, большое прибольшое спасибо за такой ожидаемый, но неожиданный подарок smile
Наконец-то все страдания у всех закончились. Ведь в этом фике очень многие жили со старой болью. А мама с папой Беллы, вообще, cry
Я рада за Эммета и Розали (намучается она с таким гиперактивным ребенком biggrin ), за Джаспера и Элис (похоже семье Хейлов суждено принять всех гипер активный детей Калленов biggrin )
Счастлива за Эдварда, который, можно сказать, выстрадал эту свою любовь. Хорошо, что Эдвард открыто поговорил с Джейком, надеюсь, тот всё понял.
Рада также, что Сет помирился с Джейком, ведь они из одной "стаи".
Вообщем полный happy end!

— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
I_SirenaДата: Суббота, 05.06.2010, 15:40 | Сообщение # 1044
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 162


Статус:




Ещё раз спасибо огромное!!!!!!!!!
И с днем РОЖДЕНИЯ)))
לעולם אל תצטער על שום דבר
 
Мария84Дата: Суббота, 05.06.2010, 15:58 | Сообщение # 1045
♥Любовь это бесценный дар♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 907


Статус:
Смайл настроения:




Тэя, Большое спасибо за перевод.
Жаль что история закончилась.

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 
Irinka304Дата: Суббота, 05.06.2010, 16:30 | Сообщение # 1046
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Тэя, дорогая, с Днем Рождения! Счастья и новых прекрасных чувственных переводов!
Спасибо огромное, глава от Эдварда потрясающая. А самое главное, что все наконец-то счастливы!!!
СПАСИБО!!!!!
 
alyennkaДата: Суббота, 05.06.2010, 16:46 | Сообщение # 1047
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 435


Статус:




СПАСИБО ОГРОМНОЕ, БОЛЬШУЩЕЕ, ГИГАНТСКОЕ ЗА ПЕРЕВОД ЭТОЙ КРАСИВОЙ, МИЛОЙ, ПРЕКРАСНОЙ, РОМАНТИЧНОЙ, ТРОГАТЕЛЬНОЙ, но порой трагичной и печальной ИСТОРИИ!!!!
Отношения начинавшиеся на молчаливости, отчужденности, неловкости, запутанности и неясности переросли в прекрасное взаимное чувство : ЛЮБОВЬ! И это не может не радовать!
На сколько важно порой именно слушать, слышать другого человека, довериться и открыться ему! этот рассказ один из тех, что дает возможность сделать очень много выводов, взглянуть на привычные вещи другими глазами...

Ещё раз спасибо за ваш труд, потрясающий перевод и минуты прочтения этой истории!

Подпись пользователя
«И самое главное, убедитесь, что люди, которые вам дороги, знают о ваших чувствах, потому что однажды все это может кончиться…» (с) Remember me
Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно. (с) Бомарше

Решила выложить свою историю...Жизнь по любви

Сообщение отредактировал alyennka - Суббота, 05.06.2010, 16:48
 
нати1313Дата: Суббота, 05.06.2010, 17:07 | Сообщение # 1048
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за такой прекрасный перевод! Прочитала с удовольствием!
 
VikkeДата: Суббота, 05.06.2010, 17:13 | Сообщение # 1049
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


вот и конец...эх)
безусловно жаль расставаться с этой замечательно историей, но в любом случае, всему приходит конец!!!и я очень рада, что читала этот потрясающий, искренний, чувственный рассказ!!!
даже не могу выразить словами свой восторг!!!
я каждый раз с огромным нетерпением ждала новых глав и очень хотела узнать, чем все закончится!!!а закончилось все просто потрясающе, лучше представить и нельзя!!!
Все счастливы, живы, здоровы, у всех все хорошо, все любимы и любят, чего еще для счастья надо?)))))пожалуй ничего!!! biggrin
самое огромное СПАСИБО, за все!!!
и конечно, присоединяюсь к поздравлениям!!!! Тэя, С Днем Рождения!!!всего, всего самого солнечного!!!
 
TashstyleДата: Суббота, 05.06.2010, 17:23 | Сообщение # 1050
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я рада что все хорошо закончилось!!!!!!!!!!!!!!
Глава классная!
сам фанф супер!
очень интересный, спасибо вам за перевод, за потраченное время!!!!!!!!!!
Без вас мы бы не почитали, такой прекрасной истории любви!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденное соседство (Белла и Эдвард - соседи поневоле! Romance)
Поиск:


Любовь и путешествия во времени



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92