|
My Life Without You\Моя жизнь без тебя
|
|
| Teo | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 14:26 | Сообщение # 1 |
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус: 
|
Автор: Theotherbella and Raok
Переводчики: Мультяшка( 1-13 главы), Лакёнка , NikkyPav , DILYARA , Тео (с 22 главы)
Ссылка на оригинал: The Original fanf
Разрешение на перевод: "Translating 'My Life Without You' is absolutely fine. Thanks so much for taking on such a daunting task!"
Бета: Sirena (до 22 главы)
Дисклеймер: Все герои принадлежат нашей дорогой С. Майер
Рейтинг : М
Пейринг : Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет, Анжела/Бен.
Жанр: Hurt/Comfort/Humor
Саммари: Белла и Эдвард вынуждены дружить. Их родители близки, их друзья неразлучны, но Белла и Эдвард ненавидят друг друга. Поймут ли они, что от ненависти до любви один шаг?
Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: Размещение перевода этого фика исключительно с согласия переводчиков.
Предупреждение: присутствуют сцены сексуального характера, местами проскакивает мат. В общем рейтинг М оправдан.
Содержание
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5. Часть первая
Глава 5. Часть вторая
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12. Часть первая
Глава 12. Часть вторая
Глава 13
Глава 14. Часть первая
Глава 14. Часть вторая
Глава 15. Часть первая
Глава 15. Часть вторая
Глава 16. Часть первая
Глава 16. Часть вторая
Глава 17. Часть первая
Глава 17. Часть вторая
Глава 18
Глава 19
Глава 20. Часть первая
Глава 20. Часть вторая
Глава 21. Часть первая
Глава 21. Часть вторая
Глава 22. Часть первая
Глава 22. Часть вторая
Глава 22. Часть третья
Глава 23
Глава 24
Глава 25. Часть первая
Глава 25. Часть вторая
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29. Часть первая
Глава 29. Часть вторая
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33. Часть первая
Глава 33. Часть вторая
Глава 34. Часть первая
Глава 34. Часть вторая
Глава 34. Часть третья
Глава 35
Глава 36
Эпилог
Сообщение отредактировал Teo - Среда, 10.04.2013, 12:36 |
| |
|
|
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:23 | Сообщение # 177 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Лапочка))), Ну..гхм...если честно пропадала я...*смотрит в пол*
Заработалась так сказать..   
Но очень соскучилась по фикам так что я полноценно вернулась..
А моё золотко ,Эллачка некуда не пропадала
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:23 | Сообщение # 178 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Мультяшка,  очень рада что ты вернулась)))буду с нетерпением ждать везде твои проды)))
Сообщение отредактировал Лапочка))) - Суббота, 28.11.2009, 18:47 |
| |
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:23 | Сообщение # 179 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Лапочка))), Приятно слышать зай П.С.-Проды наши
|
| |
|
|
| Mirinka | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:24 | Сообщение # 180 |
Между сном и явью
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
|
Мультяшка, ура!! ну просто наконец-то, здорово что ты вернулась!!! Буду ждать с нетерпением новых глав!!1 Правда надо бы наверно все в голове обновить, прочитать т.е...Жду!!!
|
| |
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:24 | Сообщение # 181 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Mirinka, ЧМАФФФФФФФФФФФФ Тебя
|
| |
|
|
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:24 | Сообщение # 183 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Teo, Скорее даже нужно 
Ага,завтра прода будет=)
|
| |
|
|
| Infiniti_13 | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:24 | Сообщение # 184 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 331
Статус:
|
Какая хорошая новость!!!
С нетерпением буду ждать!!!
|
| |
|
|
| Kristen_Rob_love | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:24 | Сообщение # 185 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 464
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote (Мультяшка) завтра прода будет=)
УРА
|
| |
|
|
| Mirinka | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:25 | Сообщение # 186 |
|
Между сном и явью
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
|
Еще не активно 
|
| |
|
|
| Just_Lera | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:25 | Сообщение # 187 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Статус:
|
ура))))) новая главка)) побежала читать)))))) Добавлено (29.11.2009, 15:51)
---------------------------------------------
аааа... да, не активно рано обрадовалась.
|
| |
|
|
| Mirinka | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:25 | Сообщение # 188 |
|
Между сном и явью
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
|
Ух ты активно!!!! ну и огромная же она!!! Бегу запинаясь....
|
| |
|
|
| Лапулька | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:25 | Сообщение # 189 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Непереживай, читатели у тебя остались
|
| |
|
|
| Just_Lera | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:25 | Сообщение # 190 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Статус:
|
оооо))) вот таперь бегу читать)))
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:25 | Сообщение # 191 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Девочки, бегите, бегите!!! Не пожалеете!!!
И ждем от вас коментов))) Это так вдохновляет)))
|
| |
|
|
| Angel1304 | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:26 | Сообщение # 192 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 34
Статус:
Клубы: 
|
Глава просто суперская такая милая=)
|
| |
|
|
| ДИ | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:26 | Сообщение # 193 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Статус:
|
ох боже мой,ну неужели они ещё не поняли,что любят друг друга,а?
и блин,на самом интересном...
ух,мне кажется,я просто недождусь след.главы....:((((умру)
спасибочки огромное,перевод восхитительный!
|
| |
|
|
| Mirinka | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:26 | Сообщение # 194 |
|
Между сном и явью
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
|
Йуху!!!
Quote - Да, но у тебя есть я, он тебе не нужен.
Белла, ты единственная девушка, которую я буду носить на руках Арррр, класс!!! Так так!!! Quote - Ты и Ньютон... сидите на дереве, МММ я не поняла ничего.... Что за дерево? Quote - Ты заставила его удовлетворить самого себя, просто согласившись на фильм. Эммет во всех фиках песподобен!!!  Quote - Эх, Белла, если ты не заметила ты калека. Мне еще по тем главам не нравились ее друзья...Капец то на похоронах ее бросили то не приходили, а тут еще на тебе...Или это типа прикольно??? Quote Это было, как будто мне кто-то сказал, что моя мама меня не любит и мне продеться переехать на Аляску.  Класс фраза!!! Quote
Я остановил машину и вышел, чтобы открыть ей дверь, прежде чем ответил, - Мы возьмём щенка.
- Щенок? - Вопила она.
- Эм+ да Белла. Это - собака ребенок.Мы прошлись по пяти разным рядам, прежде чем нашли нашего щенка, или "ребёночка", как его назвала Белла. Ну что за милахи, такие дурни вообще.... Quote - Вообще-то Белла, я сказал, что ты единственная девушка, которую я буду носить. А М.Смит определенно мальчик. Я подцталом.....мммм  Quote Но вы оба за него ответственны, он будет вашим ребёнком. ООО и мама туда же....Ну хотя конечно в кого мог пойти Эдвард!!! Quote Мои глаза были прикованы к его глазам, и моё дыхание стало слишком учащенным, слишком много Эдварда.
Его тело подвинулось ближе, и я закусила нижнюю губу.
Его глаза буравили мои, я подняла свой подбородок, когда почувствовала, как его руки обнимают моё тело, и впилась своим губами в его полураскрытые губы. Ура!!!  Ну вот, запахло горяченьким.....Здорово!! Для меня это глава стала просто открытием, оказывается они такие забавные и милые, я рада что по-тихоньку жизнь налаживается...Про ребенка они конечно дали....
Мультяшка, огромное спасибо за долгожданную проду и перевод!!! Буду ждать еще!!! Сижу вот теперь улыбаюсь глупо!!! Sirena, ты бесспорно мега 
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:26 | Сообщение # 195 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
ура!!!!!!!!!!!!наконец то прода!!!!)))спасибки большое за перевод))))))))))главка мне очень понравилась особенно конец!!!ааааааааааа наконец то!!!!!!!!!!с нетерпением жду проды,потому что главка закончилась на самом интересном и я даже не уверена смогу ли заснуть))))
|
| |
|
|
| LoVeLy_KsU | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:26 | Сообщение # 196 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 101
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
супер, супер, супер!! я в восторге! очень-очень нравится!! спасибо вам! безумн жду проду!
|
| |
|
|
| Anna_sun | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:26 | Сообщение # 197 |
|
♥ De volverte a ver amor! ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1037
Статус:
|
Спасибо за главу!!!! Тем более, такую долгожданную!!!!! Честно говоря, в ней столько было эмоций... Эдвард и Белла ведут себя как маленькие дети - и друг без друга не могут, но и не могут прекратить эту игру, с задеванием друг друга, где-то пренебрежением, где-то сарказмом. И при это видно, как их тянет друг к другу. Друзья у них точно странные, как уже выше писали, что-то не видно, чтобы они особо к Белле приезжали, старались ее поддержать. И, видя что ее поддерживает Эдвард, наоборот начали к нему агрессивно относится... Странно все это.
Таня... Так ее хочется сначала  потом  и в конце-концов  А нечего приставать к кому не надо!!!
А конец... Все так внезапно, я если честно и не ожидала. Щеночек молодец!! Знал, куда надо ложиться!!!!
Еще раз спасибо!! Надеюсь, что прода будет скоро, а то терпение мое не выдерживает, так хочется знать, что же за этим последует 
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:27 | Сообщение # 198 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Quote (Anna_sun) Таня... Так ее хочется сначала потом и в конце-концов А нечего приставать к кому не надо!!!
полностью поддерживаю!!!! У меня вот возникла, такая мысль, а може так называемые ее "друзья" просто ее ревнуют к Эдварду...
|
| |
|
|
| Anna_sun | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:27 | Сообщение # 199 |
|
♥ De volverte a ver amor! ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1037
Статус:
|
Quote У меня вот возникла, такая мысль, а може так называемые ее "друзья" просто ее ревнуют к Эдварду...
Ох, все там кого-то ревнуют! Друзья Беллу к Эдварду, он ее к Майку, она его к Тане, плюс еще собаку скоро поделить не смогут (шучу). Все равно друзей это не оправдывает
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:27 | Сообщение # 200 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Quote (Anna_sun) Все равно друзей это не оправдывает
нет, конечно, а их никто и не пытается оправдать.... просто ревность среди друзе это давольно распространненно, тем более ведь раньше она с Эдвардом не общалась и все свое время проводимла только с ними, а сейчас все наоборот....
|
| |
|
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
что в 
