Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 115
Гостей: 103
Пользователей: 12
miroslava7401, ЭФА, alenkabaeva, datashasmart, Asi_Soy_Yo, Shavi, raava, ВядрО, kolobasa, Pale-Girl, katefine41, Stasia_june
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My Life Without You. Глава 25

2024-5-5
16
0
0
BPOV
- BELLA CHELLA MO MELLA FEE FI FO FELLA BELLA! – услышала я чириканье Элис, когда ее тело плюхнулось на мою кровать. – Проснись, мы должны начинать одеваться, чтобы выглядеть сногсшибательно для наших мужчин! – я простонала, перекатываясь и потянувшись к Эдварду, он защитит меня. Но все, что нащупала моя рука, это холодную простынь. Я нахмурилась, задумавшись. Неужели он приходил ко мне во сне? Элис посмотрела на меня и слегка улыбнулась.
– Он ушел сразу же после Джаспера, я видела, как он взял мистера Смита и ушел, - сказала она, отвечая на мой незаданный вопрос. - Так он был здесь всю ночь? – спросила она, сгибая ноги и положив голову на колени. Жаль, что Элис была жаворонком.
- М-м… Не думаю. Солнце уже начинало подниматься, когда я увидела его, - она слегка нахмурилась.
– Ох, что ж, тогда я попрошу Джаспера дать ему парочку советом, как проникать внутрь и уходить отсюда без какого-либо шума. Джас и я проделываем это уже годами; я не знаю, как бы спала без него.
- Просыпаться каждые десять минут, не чувствуя его рядом с собой, это не то, что я могла бы назвать сном, Элис.
Она расстроилась и обняла меня. – Все наладиться. Ты должна придерживаться всех этих глупостей стародавних времен, а он пока будет пробираться к тебе через окно, - закончила она, тихо рассмеявшись, отстраняясь от меня.
Я закатила глаза и вылезла из кровати, направляясь в ванную, которая была присоединена к нашим комнатам, чтобы принять душ и одеться.
- ЭЛИС! ПОЧЕМУ ВСЯ МОЯ ОДЕЖДА НА МОЕЙ КРОВАТИ?- прокричала я из своей комнаты в ее дверь напротив.
Она высунула голову, смотря на меня так, будто бы я была полной идиоткой. – А как еще ты выберешь что одеть?
- М-м, легко, - ответила я, беря пару джинсов и черный свитер. – Видишь? Выбрала!
Она закатила глаза, качая головой. – Это не наряд. Это какое-то издевательство.
- Если я могу его надеть, значит могу и снять… А значит это – наряд.
- Но ты ведь не оставляешь Эдварду… места для воображения.
- Мне не нужно волноваться об этом, Элис. Обычно именно я… инициатор этого.
- Прости? – спросила она, смотря на меня широко распахнутыми глазами и с отвисшей челюстью.
Я пожала плечами и направилась к кровати, выбирая нижнее белье. – Да, я единственная, кто нападает. На самом деле нам даже приходиться сражаться, чтобы он захотел «любить меня».
- Правда?
Я вздохнула и направилась в ванную, закрывая дверь, чтобы наконец-то остаться наедине. – Я не думаю, я имею в виду, да… определенно я более… как это сказать… более возбудима, чем он. Но Эл! Он мой первый мужчина, и ты не поверишь, какие потрясающие ощущения он дарит мне. И это как… как медовый месяц или еще какая-то подобная хрень, где мне всегда мало его и… - я открыла дверь, вешая полотенце на сушилку. – И потом, я ведь просто наслаждаюсь тем невероятным ощущением, когда он во мне. Разве это плохо?
- Нет. Вообще-то, я считаю, что эта постоянная потребность в своей второй половинке это хорошо. Но ты не думаешь, что ты используешь секс, чтобы… убежать от чего-то?
Я снова закатила глаза и схватила свои джинсы с кровати, надевая их. – Нет, Элис. Я не используя секс с Эдвардом, чтобы убежать от чего-то. Мне нравиться то, что он заставляет меня чувствовать; мне нравиться, что чувствует он. Мне нравиться секс! БЕЛЛЕ СВОН, ГРЕБАННОЙ ХАНЖЕ, ПРОСТО НРАВИТСЯ СЕКС! – прокричала я в ярости, поднимая руки вверх. Не буду врать, я была немного разочарована, что Элис не понимала, что я чувствую.
Элис где-то минуту громко смеялась, прежде чем наконец-то успокоиться. – Ладно, ладно. Тебе нравиться секс. Так почему бы не… зажечь немного огонька? – спросила она, протягивая мне маленький кусочек темного джинса.
Я покачала головой. – Элис, я сомневаюсь, что мини-юбка поможет. Кажется, он решительно настроен, по крайней мере, в том, что касается секса.
Она поджала губы, глубоко задумавшись. – А что если ты поиграешь с ним?
Я покраснела и посмотрела под ноги. – Это… не вариант, - ответила я, намекая на то, что никогда не смогу предать Эдварда.
- Почему нет? Может быть, это заставит его осознать, что он потерял? – спросила она с дьявольской улыбкой на губах.
Я вздохнула и покачала головой. – Эдварду стоит всего лишь снять рубашку, и я в двух минутах от оргазма, Элис. Я не смогу играть с ним. Это просто нереально.
Она пожала плечами и откинулась немного назад. – А что если не заходить так далеко?
Я села на кровать и взяла свою толстовку. – Что ты имеешь в виду?
- Обнимать его, целовать, ласкать… но не заходить дальше. Ты будешь той, кто будет отстраняться, оставляя его возбужденного. Дай ему почувствовать вкус его же действий.
- Нет, я не собираюсь играть с ним в игры, Элис. К тому же я действительно не доверяю своей выдержке, - ответила я, натягивая через голову толстовку. – Хотя это я примерю, - сказал я, забирая мини-юбку у нее из рук.
Она засмеялась, победные нотки нельзя было проигнорировать в ее голосе. – Отлично. Сделай по-своему.
Может быть, я и не собиралась играть с ним, но Элис все же наконец-то удалось заставить меня одеть юбку; а это значит, что она была ведьмой.
Мы закончили одеваться, хихикая как идиотки. Я надела свое тяжелое зимнее пальто и сидела в гостиной с Элис и ее отцом, ожидая пока наши парни приедут за нами.
- Вы обе понимаете, что сейчас декабрь, верно? Почему же вы обе надели юбки? – спросил нас ее отец, когда сидел в кресле, потягивая свой кофе.
- Потому что они восхитительные, - ответила она, подпрыгивая на месте, не в силах уже спокойно ждать.
Он ухмыльнулся и покачал головой. – Женщины, - я засмеялась и посмотрела на Элис. У нее не всегда были правильные ответы, но она всегда выбирала лучшие.
– Эл, может быть, мне стоит… - я хотела уже подняться вверх и вновь надеть свои джинсы, когда прозвенел дверной звонок.
Мое дыхание перехватило, а она повернулась ко мне с сияющей улыбкой.
– Он УМРЕТ! – провизжала она, сжимая мои руки.
Я сделала глубокий вдох и улыбнулась, решив, что лучше уж будет поверить ей. Мы обе поднялись, и неожиданно юбка сделалась еще на несколько дюймов короче. Неужели она всегда будет подниматься до середины моего бедра? Я стянула ее вниз и последовала за Элис, взяв свой рюкзак со стула возле входной двери.

EPOV
Я стоял рядом с "вольво". Я хотел Беллу. Прошло каких-то гребанных два часа, а я хотел мою Беллу. Я встретил Джаспера на подъездной дороге, и он сказал, что направляется забрать девочек. Я хотел сказать ему, что я сам заберу свою. К черту Элис, мне нужна была моя Белла. Элис вышла первой, широко улыбнувшись мне, сбегая по лестнице к Джасперу. А затем я увидел ее. Белла, но и... что-то большее. Это было как Белла 2.0. Первое, что я заметил: у нее есть ноги. Потрясающие офигенные ноги, которые, казалось, тянулись бесконечно. Я сглотнул и посмотрел ей в глаза.
- Белла?
Она нежно улыбнулась, идя ко мне. – Доброе утро, малыш.
- Привет?
Белла обняла меня за шею. – Привет. Я скучала по тебе.
Я прижал ее к себе, обняв за талию, автоматически положив голову на ее плечо. Наконец-то моя Белла была рядом. – Поехали?
Она кивнула и мы забрались в "вольво", не заботясь даже о том, чтобы попрощаться. Я ехал, вероятно, не больше трех минут, прежде чем остановил машину, откинувшись на спинку кресла, позволяя своей голове опуститься на подголовник. – Не думаю, что смогу сделать это.
Она посмотрела на меня. – Сделать что?
- Быть вдали от тебя. Это так тяжело. Я… я не могу.
Она потянулась к моей руке, успокаивающе сжав ее. – Эдвард, я здесь. У нас есть целый день, и я уже поговорила с Элис, потому что я тоже не могу без тебя. Она сказала, что попросит Джаспера рассказать тебе, как проникать в ее дом незамеченным.
Я повернулся и посмотрел на нее, но она расплывалась у меня перед глазами из-за недостатка сна. – Я уже делал это.
- Да, но он сможет рассказать тебе подробней о том, когда и как, чтобы ты мог приходить пораньше и мы могли бы спать вместе.
Я вздохнул, переплетая наши пальцы. – Я так устал. Я не понимаю, как ты спала прошлой ночью.
- Едва ли спала. Я просыпалась каждые десять минут, тянясь к тебе, и открывала глаза, когда не чувствовала тебя.
Я пересадил ее к себе на колени. – Я тоже очень сильно скучал по тебе, малыш.
Белла прижалась к моей груди и прошептала: - Я тоже скучала по тебе. Почему бы нам не поспать несколько минут, а затем мы отправимся в школу?
Я засмеялся, закрывая глаза. – Малыш, я люблю тебя, но не думаю, что тебе будет удобно в "вольво".
-… Эдвард, ты не забыл, я вчера ехала в нем к Элис?
Черт. Я еще крепче прижал ее к себе. – Просто посиди со мной минутку, а потом мы поедем, хорошо?
Она поцеловала меня в челюсть, а затем провела носом по линии подбородка. – Я никуда не спешу.
- Отлично, - ответил я, лаская ее спину. – Откуда эта юбка, кстати?
- Тебе не нравится?
- Малыш, я влюбился в твои ноги. Но юбки – это не то, что ты обычно одеваешь, - я поцеловал ее волосы, погрузившись в них носом.
Белла пожала плечами. – Я подумала, что стоит надеть что-то новенькое для тебя.
- Для меня?
- М-м.
- Мне нравится, когда ты в джинсах, - пробормотал я. Мне нравилась Белла в любом виде, только лишь бы она была рядом.
- Я знаю, просто я подумала… не знаю, о чем я думала. Может быть, хотела, чтобы ты посчитал меня сексуальной в этой юбке? – пробормотала она, пряча лицо у меня на плече.
Я остановился и повернул голову, мои брови нахмурились. – Ты не думаешь, что я считаю тебя сексуальной?
Белла пожала плечами. – Полагаю, я думаю, что ты находишь меня привлекательной, но не сексуальной… если это имеет значение.
Я покачал головой. – Нет. - Как она могла только додуматься до такого. Я хотел ее все время, и она была самой горячей штучкой в моем мире. Как она могла думать, что это не так?
- Ничего страшного, Эдвард. Я просто хотела увидеть, что будет. Завтра я вернусь к джинсам.
Я притянул ее обратно к себе, прижимая к груди. – Прости меня, Белла. Прости, что заставил тебя чувствовать себя так.
- Ты не виноват. Все хорошо, я просто хотела посмотреть, смогу ли вызвать у тебя ту же реакцию, что ты вызываешь у меня, - она перебралась на свое сиденье. – Мы должны ехать или опоздаем на биологию. А последнее, что нам сейчас нужно, так это чтобы твоим родителям позвонили со школы и сказали, что мы не явились на уроки.
Я был смущен. – Малыш… Я люблю тебя и хочу тебя. Кончено же, я думаю, что ты сексуальна. Малыш, я не лгу. Мне действительно жаль, что я заставил тебя думать о себе так.
- Нет, Эдвард, я просто… повела себя глупо. Уже все хорошо, - проговорила она, улыбаясь мне.
- Не хорошо. Это действительно волновало тебя, ведь ты думала, что я не считаю тебя сексуальной, - мне действительно хотелось дать себе под зад за то, что заставил ее чувствовать себя так. Но как она могла не знать?
Она засмеялась. – Эдвард, я же сказала, что все хорошо. С нами все хорошо, все просто отлично… мы можем просто поехать в школу?
Я кивнул и выехал на дорогу. Мне не нравилось, что единственная гребенная вещь, которую я считал правильной, выглядела так, будто я не хочу Беллу. Только из-за того, что я пытался сдерживать свое либидо, она подумала, что я не хочу ее. Мы приехали в школу как раз к первому звонку, и она взяла меня за руку, когда мы направились на биологию, а затем разошлись по своим местам. Я смотрел, как Белла шла через весь кабинет, и размышлял о том, почему она подумала, что я не хотел ее. Разве она не видела, как люди смотрят на ее ноги? Нет, очевидно, не видела. Я смотрел, как Белла скрестила и снова развела ноги, пока за ними пристально наблюдал Ньютон. Клянусь Богом, я хотел снова врезать ему. Прозвенел звонок и я подождал Беллу за дверью, обняв рукой за талию, когда мы вышли.
- Что-то не так? – спросила она, поднимая руку и тоже обнимая меня.
- Ничего… Все хорошо.
- Что-то не похоже.
Я вздохнул, прижав ее к себе. – Мне не нравится, как Ньютон смотрит на тебя. Будто ты кусок мяса.
- Нет, он так не смотрит.
Я отстранился немного и посмотрел на нее. – Разве?
- Нет. Поверь мне, после всего того времени, что я наблюдала, как именно на тебя смотрят как на кусок мяса… поверь мне, он не смотрел на меня так, как я смотрю на тебя.
- Потому что он не любит тебя. Но поверь мне… он оценивал тебя.
Она тихо засмеялась, закатив глаза. – Ладно, для протокола, ну и что с того?
- Белла, ты моя.
Она улыбнулась. – Я знаю. Все знают. Никто ничего не скрывает… так что позволь им делать то, что хотят их гребанные глаза, потому что ты – единственный, кто сможет прикоснуться ко мне.
- Я хочу вырвать их глаза своими пальцами.
Она засмеялась, потянулась и поцеловала меня. – Пошли, Caveward ( «cave» в переводе из англ. значит «пещерный», так что сейчас Белла ненавязчиво так обозвала Эдварда пещерным человеком), проведешь меня на занятие.
Мы шли по коридору, и наконец-то я сказал то, что хотел. – Белла, меня волнует, что ты не думаешь, будто я считаю тебя сексуальной.
Белла остановилась и посмотрела на меня. – Правда?
Я посмотрел на нее. – Конечно. Разве могло быть иначе?
Белла слегка толкнула меня. – Не то, чтобы я думала, что ты находишь меня отталкивающей. Я просто не думала, что ты считаешь меня сексуальной.
- Но я считаю.
- Хорошо, - сказала она, пожав плечами и снова направляясь по коридору к кабинету.
Я потянул ее назад, и заставил посмотреть на меня. – Почему ты не веришь мне? Но только правду.
- Эдвард, это замкнутый круг, который мы уже проходили раньше. Это ведь очевидно, что ты более привлекателен для меня, чем я для тебя, и ты уже говорил, что это из-за уважения ко мне, и мне нравиться то, что ты пытаешься защитить мои чувства, но давай будем честными. Я нахожу тебя совершенно невероятно возбуждающим.
Что? Я не знал этого.
– Малыш, я не пытаюсь спорить с тобой. Я просто… Я не знаю. Думаю, я просто хочу исправить это. Может быть, все из-за того, что я жажду тебя. Всю тебя, всегда. В тебе, на тебе или рядом с тобой, я всегда должен быть с тобой. Все другое это уже бонус.
- Эдвард, здесь нечего исправлять, - успокаивала меня Белла, грустно улыбаясь. – Просто я нахожу тебя более привлекательным, чем ты меня, и я намного напористей, чем ты. И я не виню тебя за то, что тебе не нужно чувствовать меня все время рядом так же, как мне, что ты не жаждешь почувствовать меня, как я жажду почувствовать тебя внутри себя. Как я и сказала, все хорошо.
Я обиделся. – Ничего тут не хорошо. Тебя это расстраивает. Я же знаю, когда ты расстроена.
- Ничего, я привыкну к этому, и все будет хорошо. Через несколько лет это все равно не будет иметь значения.
- Почему?
- Потому что у меня будет несколько лет, чтобы пережить это, ведь через пару лет я не буду жаждать тебя, как какая-то кошка, ведь все немного утихнет. Ты не будешь постоянно сражаться со мной, а мне не придется все время надеяться, что ты так же сильно желаешь меня, как я тебя.
Моя челюсть упала. – Я сражаюсь с тобой?
Она смотрела на меня, будто я был идиотом. - М-м, Эдвард… постоянно. А затем ты оправдываешься, говоря такие нежные слова, что я не могу сердиться, мне просто больно.
- Больно… - это единственное, чего я никогда не хотел – причинять моей Белле боль, и единственное, что, похоже, делал невероятно умело. Fuck.
Она уже открыла рот, собираясь что-то сказать, когда прозвенел звонок. Я вздохнул и наклонился, поцеловав ее в лоб, прежде чем развернуться и направиться в свой класс.
И как, черт возьми, я должен это исправить?

BPOV
Я шла на урок английского, когда врезалась в Эммета. – Привет, - проговорила я. Он повернулся ко мне и улыбнулся.
- Кто-то оделся так, что все коты посходили с ума, - я закатила глаза от фразы, которую слышала сегодня уже в сотый раз.
- Вспыльчивая, раздражительная Белла. Кто-то не забрался к тебе под юбку? – спросил он с серьезным выражением лица, прежде чем расхохотаться от собственной шутки. Я вздохнула и покачала головой. Майк занял свое место рядом со мной и повернулся, улыбаясь. – И снова здрасьте.
Аргх. Я заставила себя улыбнуться и вернуть приветствие, прежде чем спрятать лицо за тетрадью, строча что-то в ней, делая вид, будто на самом деле занимаюсь английским. Я почувствовала порыв ветра слева от себя и подняла глаза, чтобы увидеть записку.
«Ты ударила мою девушку».
Я кивнула и повернулась к Эмму, все еще кивая. Я нацарапала ответ и передала ему записку обратно, пока учитель наклонился, чтобы поднять бумаги, что упали.
«Я бы сказала, что мне жаль, но она сама нарвалась».
Он ухмыльнулся, и я улыбнулась, довольна, потому как, кажется, он не сильно расстроился. Он перекинул записку мне, и я почти упустила ее, но к счастью она приземлилась прямо на краю моей парты.
«Сожги записку, когда прочтешь. Я не виню тебя. Иногда она действительно нарывается. Но поверь, это все только из любви».
Я фыркнула и посмотрела на него с недоверием, качая головой. Он пожал плечами, и я протянула ему листок обратно, ничего не написав. Он сможет сам сжечь ее за ленчем.
Вскоре зазвенел звонок, и я наклонилась, чтобы взять свой рюкзак.
Я услышала, как Эммет просвистел позади меня, и почувствовала, как краснею. Чертова мини-юбка Элис. Гребаная юбка. Я сделала глубокий вдох, прежде чем поднять глаза.
- Спорю, что Эдварду понравились бы твои трусики, - прошептал Эм, когда проходил мимо меня, ухмыльнувшись и похлопав Эдварда по плечу, когда проходил уже мимо него. – У твоей девушки отличная задница, мой друг, просто ОТЛИЧНАЯ задница! – продолжал он шутить, когда шел по коридору, хохоча.
- Привет, - проговорила я, подходя к Эдварду. – Что ты здесь делаешь?
Его челюсть сжалась, а взгляд был холодным, когда он посмотрел на меня. – Что случилось?
Я махнула рукой. – Я не подумала, и, когда наклонилась к своему рюкзаку, Эм был сзади… - я вздохнула и покачала головой, не закончив предложение.
Он резко развернулся и быстро пошел по коридору. – ЭММЕТ!
- Эдвард! – прокричала я, побежав, чтобы догнать его и схватила за руку. – Эдвард.
Он повернулся, его зубы были стиснуты и, похоже, он был в ярости. – Что?
Я смотрела на него, наклонив головой, пытаясь хоть немного успокоить его. – Что что? Это была случайность. Ты же сам сегодня заметил, что я не так уж и часто ношу юбки… особенно еще и такие короткие. Это была не его вина. Я наклонилась, вместо того чтобы присесть. Вот и все, никаких проблем.
- Он видел тебя. Вот это проблема.
- Он видел меня? – проговорила я и засмеялась. – Эдвард, он видел мое белье. Ты тоже можешь его увидеть, если захочешь. Черт, ты можешь даже забрать его себе, если захочешь, - заметила я, улыбаясь ему.
Его глаза потемнели, и он толкнул меня, прижав к шкафчикам позади меня. Своим коленом он развел мои ноги, наклоняясь ко мне. Его дыхание было тяжелым, он едва не рычал. – Ты уже влажная для меня?
Мое дыхание сперло в горле, я была уверена, что мое сердце прекратило биться на несколько секунд. – Что? – прошептала я.
- Ты уже влажная для меня?
Fuck, если я и не была минуту назад, то сейчас да. Я кивнула, не доверяя своему голосу.
- И ты не думаешь, что Эммет видел тебя?
Я покачала головой. – Вполне уверена.
- Отлично, - проговорил он, прежде чем грубо поцеловать меня.
Моя грудь тяжело поднималась, когда он отстранился и прислонился своим лбом к моему. Fuck, это было горячо. Можно ли повторить на бис? Хм? Нет? Я вздохнула, когда прозвенел первый звонок. – Мы идем на занятия?
- А ты хочешь? – пробормотал он, проводя своим носом по моему.
- А ты? – прошептала я напротив его губ, прежде чем слегка поцеловать.
Он наклонился еще ближе, прижавшись к моему уху, и почти что выдохнул в него. – Нет.
Я не смогла сдержать улыбки, которая появилась на моем лице. – Кому нужна эта история? Джас может одолжить мне свой конспект, - тихо ответила я, когда повернула голову и сократила расстояние, снова прижавшись к его губам.

EPOV
Я крепко сжимал руку Беллы, направляясь по коридору, а затем нежно втолкнул ее в шкаф уборщика. В одно мгновение она оказалась на мне, ее тело было прижато к моему. Она уже сняла футболку и лифчик, так что мои руки быстро обхватили ее груди, и она простонала мне в кожу. Я опустил свои губы, посасывая сладкую кожу ее шеи и плеч, пока ее руки опускались к моим джинсам, возясь с пуговицей. Я прижал ее к умывальнику и поднял на руки. – Малыш, ты идеальна, - прошептал я, задыхаясь, смотря, как ее грудь тяжело поднимается.
- Эдвард… Эдвард… - бормотала она, откинувшись назад, сидя на краю умывальника, выгнув свои бедра навстречу мне. Я поднял ее юбку и стянул белье, прежде чем спустить свои боксеры с джинсами достаточно низко для того, чтобы освободить свой член. Я провел кончиком своего пениса по ее влажной щели, поняв, что не могу больше сдерживаться. Руки Беллы поднялись и обняли меня за шею, когда я ввел головку в нее. Она откинула голову назад, и я использовал эту возможность, чтобы снова начать посасывать кожу ее шеи, потому что, черт возьми, мне нравилось это делать.
- Эдвард… - простонала она, поднимая бедра навстречу мне. Я не мог больше медлить. Я просто, черт возьми, не мог. Я начал резко врезаться в нее, чувствуя, как ее киска пульсирует и сжимается вокруг меня.
- М-м…черт, малыш, в тебе так чертовски хорошо… - пробормотал я в ее кожу. И мне еще охренительно как нравилось. Быть внутри Беллы было лучше всего, и определенно это стоило того, чтобы прогулять занятия.
И вдруг мои руки соскользнули с ее талии, и она упала, застонав, а я услышал, как ее кожа скользнула по крану. Я собирался было подхватить ее… Я собирался остановиться и убедиться, что с ней все в порядке. Но Белла была другого мнения. То, как она лежала сейчас, позволило моему члену коснуться ее точки G и ее стенки начали быстро сжиматься вокруг меня.
- Черт, Эдвард… Черт… сделай… сделай это снова… - я приподнял бровь, но продолжал двигаться. Это было бессмысленно, но заставляло ее кончить, черт возьми. Два толчка и ее руки начали впиваться в мою спину, а ее киска сжала мой член. Я простонал, выплескиваясь в нее, прислонившись головой к ее плечу. Я сделал еще несколько медленных движений, прежде чем наконец-то отстраниться от нее. Я проложил дорожку поцелуев вверх по ее телу, пока нежно не поцеловал ее губы.
– Белла, я люблю тебя.
Она проворчала что-то под моими губами, проводя рукой по моим волосам. – Я тоже люблю тебя. Так сильно. Я люблю тебя.
Я наклонился под ее прикосновением, и она позволила мне провести так некоторое время, прижимаясь к ней, пока наконец-то ее пальцы не сжали мое плечо. – Мы должны идти.
Я кивнул в ее кожу, прежде чем отстраниться и привести себя в порядок, пока она одевалась.
Я снова крепко сжимал руку Беллы, когда мы шли обратно через холл. Она была моей, и с Эмметом я разберусь позже. Эта сука мне еще за все заплатит.
- Малыш, ты в порядке? – спросил я, прижимая тыльную сторону ее ладони к губам.
Она прислонилась ко мне, улыбаясь. – Да, я в порядке. А ты как?
- Лучше, - я провел рукой по ее спине, и почувствовал, что она ободрала-таки кожу. – Прости, что уронил тебя.
Она прижалась своими губами к моим. – Что ж, это того стоило. Но теперь я умираю с голоду; я рада, что мы вернулись как раз за несколько минут до ленча.
Я засмеялся и прижал ее к себе. – Еще одно. Ты ведь хочешь пойти домой и увидеть мальчика? Он скучал по тебе прошлой ночью.
Она уткнулась носом в мою грудь, с удовольствиям вздыхая. – Определенно. Я скучаю по своему малышу. К тому же, я смогу воспользоваться нашей кроватью.
- Которой из? И да, воспользоваться кроватью… определенно… кроватью стоит воспользоваться.
- Той, которой мы всегда пользуемся, твоей, - ответила она, отстраняясь, чтобы взять поднос. – Что ты хочешь?
- М-м… курицу. Слушай, а ты не сможешь поспать без верха? А то я жутко соскучился по твоей груди.
И это было чистой правдой. Было так странно, что они больше не прижимались к моей груди.
Она повернулась ко мне, смущенная. – Я и не планировала что-то надевать, - ответила она, беря сэндвич.
Я вздохнул и поцеловал ее в макушку. – Звучит отлично, любимая.
Она взяла фрукты, а затем повернулась ко мне. - Мы присоединимся к массам? – спросила она, кивая в сторону нашего стола, где Роуз увлеченно поправляла волосы.
Я перебросил руку через ее плечо. - Мы можем сесть отдельно, если ты хочешь.
Она обняла меня рукой за талию. – Как пожелаешь. Но я думала, ты хочешь поговорить с Джаспером о том, как прокрадываться в дом. Если вы поговорите сейчас, мы сможем поспать у тебя после обеда, прежде чем мне придется возвращаться к Элис.
Внутри меня все сжалось. – Я хочу, чтобы ты была дома со мной. Именно там ты должна быть.
- Я знаю, я тоже. Но до конца этой недели, мы должны вести себя примерно.
Я вздохнул и позволил ей увести меня к нашим друзьям и Роуз. – Я хочу, чтобы ты была со мной, всегда, - пробормотал я ей на ухо.
Белла сунула руку мне под футболку и начала выводить круги по моей спине. – Люблю тебя.
- Люблю тебя, - выдохнул я, садясь между Беллой и Джаспером. Никто не посмотрел на нас, никто ничего не сказал. У Роуз был отличный синяк и должен сказать, что никогда раньше я так не гордился своей девушкой, как сейчас. Я наклонился к Белле, целуя ее в щеку, прежде чем прошептать. – Мило, малыш.
Она тихо засмеялась, и нежно поцеловала меня. – Что ж, у меня была кое-какая практика, учитывая, сколько раз я пыталась ударить тебя за все эти годы.
Я засмеялся. Белла предпринимала несколько попыток, но у нее никогда не получилась. – Все равно, это впечатляюще. Ты никогда не била меня так сильно, чтобы оставить синяк.
- Что ж, я никогда не ненавидела тебя так сильно, как люблю.
Я засмеялась, целуя ее в висок. – Малыш, это бессмысленно. Но с другой стороны, я тоже люблю тебя, - я позволил своим губам скользить по ее коже, пока говорил. – Мы должны говорить с ними?
Белла кивнула, переплетая свои пальцы с моими и положив их себе на бедро. – Элис, спасибо, что одолжила мне юбку сегодня.
Я позволил своим пальцам скользнуть выше по бедру Беллы, пока они не задели мокрый хлопок ее трусиков. Я понял, что она сегодня утром разговаривала с Элис, и так же понял, что играю не честно, но серьезно, сейчас меня это не волновало. Ей нужно было знать, как сильно я хочу ее, на тот случай, если шкафчика, как доказательства, ей было недостаточно. Ее рука отстранила мою, но я вновь вернул ее на место. Я отодвинул ее трусики в сторону и начала поглаживать ее складки, проникая пальцем внутрь, выводя круги вокруг ее клитора. Я почувствовал, как она напряглась рядом со мной, так что я поцеловал ее в щеку, прежде чем продолжил. Белла начала потираться об мою руку, и я захотел, чтобы она кончила, так что начал двигаться быстрее. А затем прозвенел звонок.
Дерьмо.
Белла посмотрела на меня, ее лицо медленно наливалось краской. Я поцеловал ее, доставая руку и поправляя ее юбку. Я наклонился и вновь поцеловал ее. – Я люблю тебя, малыш.
- Я люблю тебя, - повторила Белла. – Но не думай, что ты ничего мне не должен.
Я засмеялся и взял остатки нашего обеда и обнял ее за талию свободной рукой. А затем быстро поцеловал в лоб. – Ты все получишь, малыш. Все, что пожелаешь.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-9682-27
Категория: Наши переводы | Добавил: Teo (02.02.2012)
Просмотров: 2915 | Комментарии: 21


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 211 2 3 »
0
21 natik359   (29.06.2017 21:52) [Материал]
Шалуны. Эдвард теперь должен вернуть должен Белле ну и наверно выспаться.

0
20 kosmo   (23.07.2014 11:27) [Материал]
Спасибо за отличный перевод!

2
19 робокашка   (31.05.2014 19:17) [Материал]
От их многочасовых убеждений друг друга и самих себя с ума можно сойти

0
18 ღSensibleღ   (18.05.2013 11:48) [Материал]
Эдвард такой проказник!

1
17 slyly   (04.05.2012 11:54) [Материал]
о-ля-ля biggrin

1
16 Anomaliya2010   (23.02.2012 22:12) [Материал]
Эдвард шалун... но теперь Белла не с ожет его упрекнуть или подумать что, он не хочет ее или не считает сексуальной

1
15 Elena18   (03.02.2012 16:29) [Материал]
Спасибо за главу happy

1
14 Жабенятко   (03.02.2012 14:24) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin

0
13 LaMur   (03.02.2012 09:53) [Материал]
Супер глава....
Ребята пытаются найти выход из сложившейся ситуации...
Ну и конечно пытаются наслаждаться жизнью....))))
Спасибо большое за проду smile smile smile smile

1
12 Helen77   (03.02.2012 05:34) [Материал]
Спасибо за отличное продолжение.

1-10 11-20 21-21


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]