|
My Life Without You\Моя жизнь без тебя
|
|
| Teo | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 14:26 | Сообщение # 1 |
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус: 
|
Автор: Theotherbella and Raok
Переводчики: Мультяшка( 1-13 главы), Лакёнка , NikkyPav , DILYARA , Тео (с 22 главы)
Ссылка на оригинал: The Original fanf
Разрешение на перевод: "Translating 'My Life Without You' is absolutely fine. Thanks so much for taking on such a daunting task!"
Бета: Sirena (до 22 главы)
Дисклеймер: Все герои принадлежат нашей дорогой С. Майер
Рейтинг : М
Пейринг : Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет, Анжела/Бен.
Жанр: Hurt/Comfort/Humor
Саммари: Белла и Эдвард вынуждены дружить. Их родители близки, их друзья неразлучны, но Белла и Эдвард ненавидят друг друга. Поймут ли они, что от ненависти до любви один шаг?
Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: Размещение перевода этого фика исключительно с согласия переводчиков.
Предупреждение: присутствуют сцены сексуального характера, местами проскакивает мат. В общем рейтинг М оправдан.
Содержание
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5. Часть первая
Глава 5. Часть вторая
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12. Часть первая
Глава 12. Часть вторая
Глава 13
Глава 14. Часть первая
Глава 14. Часть вторая
Глава 15. Часть первая
Глава 15. Часть вторая
Глава 16. Часть первая
Глава 16. Часть вторая
Глава 17. Часть первая
Глава 17. Часть вторая
Глава 18
Глава 19
Глава 20. Часть первая
Глава 20. Часть вторая
Глава 21. Часть первая
Глава 21. Часть вторая
Глава 22. Часть первая
Глава 22. Часть вторая
Глава 22. Часть третья
Глава 23
Глава 24
Глава 25. Часть первая
Глава 25. Часть вторая
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29. Часть первая
Глава 29. Часть вторая
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33. Часть первая
Глава 33. Часть вторая
Глава 34. Часть первая
Глава 34. Часть вторая
Глава 34. Часть третья
Глава 35
Глава 36
Эпилог
Сообщение отредактировал Teo - Среда, 10.04.2013, 12:36 |
| |
|
|
|
|
| =^TwilighT^= | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 16:50 | Сообщение # 3 |
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус: Смайл настроения: 
|
Так приятно видеть, что фанфик продвигается, а не умер 
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:10 | Сообщение # 4 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote (=^TwilighT^=) Так приятно видеть, что фанфик продвигается, а не умер
Это всегда приятно))
6 глав я уже прочла))) 
|
| |
|
|
| Жабенятко | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:54 | Сообщение # 5 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
я тут 
|
| |
|
|
| BellaSwan | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:55 | Сообщение # 6 |
living in Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1347
Статус:
Клубы:
|
Молодец, что взялась за перевод)) А то мы уже тоже собирались)) Удачи!!
|
| |
|
|
| Лисбет | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:55 | Сообщение # 7 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Мультяшка, а я жду первых глав 
|
| |
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:55 | Сообщение # 8 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
emma-liv, Первая глава будет сегодня ночью , либо завтра 
|
| |
|
|
| Nana_Twilight | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:55 | Сообщение # 9 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 154
Статус:
Клубы: 
|
саммари меня заинтересовало! поэтому жду первых глав)
Gravitation is not responsible for people falling in love. Albert Einstein
Сообщение отредактировал Nana_Twilight - Понедельник, 14.09.2009, 22:58 |
| |
|
|
| Alicе | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:55 | Сообщение # 10 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
однозначно я в читателях!!! жду первых глав!!! давай скоре жду!!!!
|
| |
|
|
| replikeite | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:55 | Сообщение # 11 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус:
|
Название заманило))) ..........уже в ПЧ!!))) жду с нетерпением первых глав!))
|
| |
|
|
| _Alice_Callen_ | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:56 | Сообщение # 12 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус:
|
Я тоже в читатели!
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:56 | Сообщение # 13 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Надеюсь примешь меня тоже в ПЧ!!!
|
| |
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:56 | Сообщение # 14 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Ого,уже столько читателей)) Постараюсь как можно быстрее))
|
| |
|
|
| Наталья | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:56 | Сообщение # 15 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус:
|
Это просто шикарно!
Эдварду в глаз! Интересно что же будет дальше?!
Мультяшка спасибо за прекрасный перевод!
Ну конечно-же я в читателях!
|
| |
|
|
| Лили | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:56 | Сообщение # 16 |
Группа: Удаленные
|
Классный фанф! Бэлла супер и Роуз тоже А Эдвард слабак Жду проду!
|
| |
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:56 | Сообщение # 17 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Наталья, Не за что С удовольствием принимаю Добавлено (16.09.2009, 12:22)
---------------------------------------------
лили, Да фанф просто мего) Ну ничего Эдвард еще покажет класс))
|
| |
|
|
| Katuyshka | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:57 | Сообщение # 18 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 236
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Мультяшка,
Что-то новое Белла Эдварду в глаз - здорово!!! Жду продолжения!!! Перевод очень хороший, молодец!!!
|
| |
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:57 | Сообщение # 19 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Katuyshka, Спасибо большое
|
| |
|
|
| Лили | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:57 | Сообщение # 20 |
Группа: Удаленные
|
Очень здорово! Бэллу жалко  .Очень жду проду,а когда она будет ?
|
| |
|
|
| ксюфа | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:57 | Сообщение # 21 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 257
Статус:
Клубы: 
|
Супер
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:57 | Сообщение # 22 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Мультяшка, зафиксируй свое первое сообщение в темке, чтобы главы просматривались на любой страничке. Так удобней будет просматривать! И конечно же, я жду проду!!! Сегодня я тоже более-менее свободна!!!
|
| |
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:57 | Сообщение # 23 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
лили, Спасибо=))) Я думаю вечером=)) Добавлено (17.09.2009, 12:27)
---------------------------------------------
ксюфа, Sirena, Уже готово пол главы=)) Скоро вышлю=))
|
| |
|
|
| Hell_in | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:58 | Сообщение # 24 |
<Белая Осень>
Группа: Проверенные
Сообщений: 962
Статус:
|
А мне понравилось начало)))) Даже очень понравилось)))))))))))))))
|
| |
|
|
| Мультяшка | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:58 | Сообщение # 25 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Hell_in, Продолжение еше лучще))
|
| |
|
|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
