Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 77
Гостей: 69
Пользователей: 8
Amely8012, sladkaya, Ryabina, anastasiya_goncharova78, Vanir2458, Izzi-Izabella, Woloxina, Буся1997
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Моя жизнь без тебя. Глава 18

2024-5-6
16
0
0
Глава 18

BPOV

Я вздохнула, чувствуя, как его дыхание коснулось моего лица.
- Я верю тебе. И я доверяю тебе, я просто не доверяю им... Просто... Я не знаю, не мог бы ты, пожалуйста, снизить сексуальный напор немного? Просто, чтобы польстить моему эго на день?
Он засмеялся и поцеловал меня в нос.
- Малыш, я отрежу себе пол лица, если ты этого захочешь. Просто скажи, чего ты хочешь, и ты получишь это.
- Мне нужно... мне нужно, чтобы ты был со мной терпеливым, как раньше. Я знаю, что я сплошной комок нервов, и я знаю, что у меня так много проблем, даже, наверное, твой отец не сможет мне поставить правильный диагноз. Но знай одно, что даже если я не могу произнести этих слов, это не значит, что у меня нет чувств к тебе. И с тобой мое сердце... просто это займет немного времени, чтобы озвучить эти три маленьких слова.
- А между тем, тебе нужно верить в меня, хорошо? Никто меня не соблазнит, и я не собираюсь гулять с какими-то случайными девушками, только потому, что ты ничего мне не сказала. Как я уже говорил тебе, Белла, я люблю тебя. И когда больно тебе, это также ранит и меня.
Я мягко прикоснулась к его губам и продлила поцелуй, пока он прикасался своим носом к моему.
- Несмотря ни на что я твоя, а ты мой, верно?
Он склонился к моей шее и оставил нежный поцелуй за ушком, - несмотря ни на что.
Я успокоилась, услышав его ответ и вздохнула. Он обнял меня за талию, прижимая к себе. Я посмотрела на него, взгляд его зеленых глаз прожигал меня насквозь. Я хотела сказать это, но маленькая часть меня, та часть, которая с каждым днем становилась все меньше, проведенным рядом с ним временем, была убеждена, что я слишком вслушиваюсь в его слова и слышу то, что хотела бы услышать. Я обняла его за шею, и мы просто стояли там, казалось целую вечность. Эдвард был всем для меня, и я позволила себе потеряться в нем.
- Эхем... послышался голос издалека. Я открыла глаза, а Эдвард с неохотой отодвинулся. - Привет, пап.

EPOV

Я вздохнул и повернулся к отцу, Белла распрямилась, оглядываясь на океан. Я знал, что она покраснела. Я посмеялся про себя, а мой отец, подняв брови, улыбался, - у вас все в порядке?
- Все хорошо. Она просто расстроилась, но сейчас все в порядке. Никакого вреда не причинено.
Я ногой подтолкнул ее.
- Мы вернемся через минуту.
- Нет необходимости, сказал отец, засовывая руки в карманы, а на лице появилась всезнающая улыбка.
- На самом деле мы с твоей матерью собираемся... вернутся. Она, ммммммм, она плохо себя чувствует.
- О Боже, - прошептала Белла.
Мне было противно. Мне не хотелось этого знать. Определенно, слишком много информации. Я пробежался рукой по волосам,
- Вы закончили?
Он покраснел и отвел глаза. - Ммм, я просто хотел, чтобы ты знал, если захотите вернуться поужинать, просто закажите ужин к себе в номер. Все, что захотите.
Я кивнул, - спасибо, папа.
- Не за что, сын. Рад, что ты чувствуешь себя лучше Белла. Спокойной ночи, дети.
Он быстро ретировался и я, улыбаясь, повернулся к Белле.
- Эй, малыш?
- Да? - сказала она, поворачиваясь ко мне. Она уже успокоилась, и я был счастлив, что она была в порядке. Мне необходимо, чтобы ей было хорошо.
- Хочешь поужинать со мной сегодня? - хитро улыбаясь, сказал я. - Ну знаешь, если... у тебя нет других планов.
Посмеиваясь, она ответила, - с удовольствием.
Я наклонился и поцеловал ее в уголок губ, - хорошо.
Мы встали и пошли в ресторан. И позвольте мне сказать, что мне было невероятно приятно идти рядом с ней, держа за руку и не боясь того, что нас увидят.
- Ничего, что мы идем вот так вот? - мягко спросил я, поднимая наши переплетенные руки, чтобы показать ей.
Она улыбнулась и поцеловала тыльную строну моей руки, - все просто великолепно.
Я улыбался ей, когда мы садились за наш столик и даже когда она сидела напротив меня это было так, как будто ничего не произошло. Мне нравилось, когда мы могли быть самими собой.
- Эй, малыш? - спросил я, приближаясь к ней. Она сделала то же самое. - Где ты хочешь это сделать?
Она склонила вбок голову, хмуря брови в непонимании. - Сделать что?
Я поднял бровь, ухмыляясь ей, - трахнуться.
Она покраснела как рак, но наклонилась ближе.
- Я буду выглядеть шлюхой, если скажу, что прямо под этим столом?
Ее ножка коснулась моей ноги и начала подниматься вверх, и мне пришлось сдержать свой стон.
- Нет. Я не думаю, что мы сможем быть тихими. Малыш, когда я буду трахать тебя я намерен заставить тебя кричать. Я обещаю.
Ее дыхание участилось и мне, черт побери, нравилось, что я оказываю на нее такое влияние.
- Это то, чего мне хочется. Но я не против того, чтобы нас отсюда выгнали за недостойное поведение.
Хитрая улыбка на ее лице заставила меня задуматься об этом. А потом я кое-что придумал.
Я наклонился снова к ней, сплетая пальцы наших рук, - а у тебя есть презерватив с собой?

BPOV

Вот черт. Возможно он серьезно говорит об этом. Может быть. Мысленно моя челюсть отвисла, пока я покачала головой,
- Нет, но здесь недалеко есть магазин.
Он сжал руку вокруг моей и склонил голову, - ты готова?
Я почувствовала себя как ребенок, которому только что сообщили, что намечается два Рождества. Я наклонилась к нашим сплетенным рукам и прикоснулась губами к костяшкам его пальцев. - Я думаю лучше спросить тебя, готов ли ты?
- Я всегда готов, - сексуально ухмыльнулся он.
Мои щеки окрасил румянец и я, встав со стула, потянула его за руку. И вот, мы были вдвоем. Я убрала свою руку и обняла его за шею, и поцеловала его так, как будто завтра никогда не наступит. И впервые за все то время, как это началось, мне было все равно, что на нас смотрят и что они думают.
Он был моим и я любила моего Эдварда.

EPOV

Если бы я знал, что она так отреагирует, я бы давно так сделал. Я крепче прижал ее к себе и почувствовал ее груди. Черт, мне это нравится. Я начал водить руками по ее спине, а она вцепилась руками в мои волосы. Черт. Я оторвался от нее и покрыл быстрыми поцелуями все ее лицо.
- Малыш, нам нужно идти, а то я трахну тебя прямо здесь, напротив колонны.
Она простонала и снова потянула мои волосы. - Я не могу ждать... пожалуйста...
Я впился в ее губы. Мы не сможем добраться до аптеки, это точно. Черт, я даже не был уверен, что мы сможем подняться наверх.
Я открыл глаза и оторвался от нее.
- Аппарат с презервативами. В ванной рядом с раздевалкой.
- Тогда почему мы до сих пор здесь?
Я не мог спорить с этим. Он схватила меня за руку и вытащила из ресторана, мы спустились в мужскую уборную. Мы были одни, наконец-то, и она была моей. Сказать, что я был взволнован, было бы преуменьшением. Я вручил ей четвертак, и она бросила его в аппарат и достала замечательный маленький пакетик. Мне черт побери нравились они. Она закрыла дверь и положила презерватив на столик, перед тем как вновь обнять и поцеловать меня. Я притянул ее к себе и позволил ей углубить поцелуй, продолжая стонать.
- Черт, малыш, сказал я, когда она оторвалась от меня и начала покрывать поцелуями мою челюсть и шею.
- Не могу дождаться, когда буду внутри тебя... и почувствую, как ты дрожишь вокруг моего члена.
Она простонала, ее руки опускались все ниже и ниже. Я снова притянул ее к себе и страстно поцеловал. Мы сделаем это, она будет моей. Я хотел ее. Я хотел дать ей то, чего она больше всего хотела. И очевидно это был я. В тот момент не имело значение, что она использовала меня или если бы завтра она покинула меня. Я сильно переживал, что не смогу сделать это для нее, что (странным образом) я буду с ней навсегда. Она всегда будет моей, потому что я буду ее первым мужчиной. Я застонал, когда эта мысль пришла мне в голову и я почувствовал, как она своими ручками сжала мой пульсирующий член через штаны.
- Мой, сказала она, дьявольски улыбаясь.
Я кивнул и прикоснулся легко к ее губам, - твой.
Я снова поцеловал ее, а ее руки принялись за работу, избавляя меня от штанов и боксеров. Одной рукой она обхватила меня за член, и откинув голову назад, я резко закрыл глаза, - черт, Белла.
Она начала медленно поглаживать меня, пальцем собирая мое возбуждение на головке моего члена. Я руками схватил ее лицо и вернулся к поцелуям, благодарный за то, что она собиралась сделать. И черт, мне это нравилось. Она первая оторвалась от меня, лениво улыбаясь мне и села на колени. Она руками прошлась от живота к моим бедрам, и наконец, прикоснулась к моему члену.
Мне пришлось прислониться к столу, чтобы не упасть.
- Эдвард, замурлыкала она, руками пробегаясь вверх и вниз, оставляя случайные поцелуе на моем члене.
- Я не могу дождаться того, чтобы попробовать тебя. Мне нравится, когда ты трахаешь мой рот.
- Возьми его, малыш, - сказал я, полностью готовый к этому. - Возьми его в свой ротик.
Как только я сказал это, я почувствовал, как она обхватила меня своими губами. Я никогда бы не смог устать от того, как я себя чувствовал рядом с ней. Рукой она придерживала основание, пока ее ротик двигался по всей длине, захватывая язычком и царапая зубками. Я застонал и положил руку на ее голову, переплетая пальцы в ее волосах.
- Чеееееееееееееееееерт, малыш. Если твоя киска также прекрасна, как и твой ротик, то мне нужно быть в тебе. Скоро.

BPOV

- Ммммм..., - застонала я. У него был невероятный член и я не могла дождаться того момента, когда он будет во мне. Просто подумав об этом, я тут же возбуждалась. Я оторвалась, пока я рукой поглаживала его, с силой надавливая, а другой рукой прикоснулась к его яичкам. Его глаза были закрыты, а рот приоткрыт. Рукой он яростно массажировал мне голову. Он слегка приоткрыл глаза и взглянул на меня.
- Ты в порядке? - вздохнул он. Это было невероятно, что когда он трахал мой рат, он одновременно переживал за меня. Я кивнула.
- Мне просто хотелось увидеть, что я с тобой делаю.
Он ухмыльнулся своей фирменной улыбкой "Поставь Беллу на колени".
- Я думаю доказательство перед твоим носом, детка.
Я закатила глаза. Мои губы вновь вернулись в его члену и я пососала только головку, а рукой начала с силой двигать и сжимать вокруг остальной части. Он гортанно застонал. - Черт, Белла, так приятно.
Я ногтями легонько задела его яйца, а затем накрыла их, сжимая.
- Черт... о черт... о черт… - задыхался он.
Я услышала, как он ловил ртом воздух, и знала, что он был близок к оргазму. Я обхватила его полностью губами и вобрала его как можно глубже. Я почувствовала его головку в своей гортани и медленно начала дышать, чтобы расслабить мышцы. Он что-то бормотал, чего я не могла понять, и я снова схватила его за яйца.
- Черт, черт... Белла... остановись. Черт, до того, как я кончу в твой ротик.
Я медленно вытащила его, задевая его слегка зубками. Он сжал челюсть и зарычал, хватая меня сильнее за волосы. Я сидела между его ног, не двигаясь, когда он потянулся к умывальнику за презервативом. Пока он пытался его открыть так, чтобы не порвать сам презерватив, я играла в игру "побей часы" у себя в голове, пока разделась в рекордно короткое время. Я успела снять с себя топ, лифчик и только вылезла из своих шорт, когда он, наконец, открыл пакетик. Он положил его рядом с собой, не открывая. Он взглянул на мое тело, и я бессознательно прикусила губу. Он потянулся ко мне и притянул к себе.
- Ты самая красивая девушка на свете, которую я когда-либо видел или увижу. Я люблю тебя, Белла.
Румянец окрасил мои щеки, и я его нежно поцеловала. Его вкус напоминал соль и ментол. Очень вкусно. Его пальцы прикоснулись к моему нижнему белью, когда он отстранился и взглянул на меня, - можно?
Я улыбнулась и медленно кивнула. Он улыбнулся, убедившись, и при этом выглядел так невинно, таким ранимым. Так, как будто я могла его сломать. Пальцами он схватил мое нижнее белье и спустил вниз по бедрам. Они опустились к моим ногам, и я вылезла из них. Я нервно пробежалась рукой по волосам, пока он продолжал исследовать меня взглядом, - черт, мое тело требует тебя.
Он выдохнул, пока его глаза осмотрели меня от колен и, наконец, взглянули мне в глаза. Он потянулся за презервативом, и я схватила его за запястье.
- Что? - быстро спросил он. - Ты... Я имею в виду, ты хочешь оста...., - я прервала его, поцеловав. Его язык ворвался в мой рот.
Рукой я прикоснулась к его лицу и, простонав, медленно оторвалась. - Я сама хотела надеть его на тебя, прошептала я ему.
Он громко воскликнул. - Ты даже себе представить не можешь, как твои слова возбуждают меня, хрипло проговорил он.
Я забрала презерватив у него. Я поцеловала его, пока руками потянулась вниз, чтобы надеть его. Я отказывалась отрываться от его губ или от его языка, который массажировал мой, поэтому после нескольких секунд замешательства, он опустил руки, чтобы помочь мне. Я замяукала, а он застонал, когда наши руки скользнули по его члену. Я отстранилась от него, чтобы вздохнуть, оседлав его.
Одной рукой он придерживал меня за бедро, а другой прикоснулся к моей щеке. Я лбом прислонилась к нему и вздохнула.
- Все хорошо, ты готова? Это то, чего ты хочешь? - прошептал он, его теплое дыхание коснулось моих губ.
Я кивнула и оставила целомудренный поцелуй на его губах, прошептав, - это то, чего я всегда хотела. Это, Ты... единственное чего я хочу.
Я обхватила его лицо руками, другая его рука обхватила меня за бедро.
- Я люблю тебя, выдохнул он, когда его губы прикоснулись к моим и захватили мою нижнюю губу. Я нависла над ним, и почувствовала, как головка его члена скользит по моей щели. Он сильнее сжал мои бедра, и зарычал, когда его головка прикоснулась к моему клитору. Я вскрикнула, а он вздохнул. Он продолжал тереться о мой клитор, и я просто сходила с ума от этого.
- Эдвард, так приятно. Пожалуйста, трахни меня... пожалуйста, - задыхалась я напротив его губ.
- О Боже, Белла, Черт... черт, - сказал он, тяжело дыша.
Его плечи опустились и его хватка на моих бедрах ослабла. Одной рукой он потянул себя за волосы и закрыл крепко глаза,
- Черт Белла. Мне так жаль.

EPOV

Ну твою мать.
Я закрыл лицо руками, от стыда и смущения. Я не мог дать ей ту единственную вещь, что она хотела. Что со мной не так?
В какого парня я превращаюсь. Я почувствовал, как она руками прикоснулась к моему лицу, от чего я вновь застонал. Я был так зол на самого себя. Она стояла напротив меня, полностью раздетая и я не мог взять ее, даже хотя и хотел этого. Что, черт побери, не так со мной?
- Эй, - спросила она, ее голос прозвучал нежно. - Что такое? Ты хорошо себя чувствуешь?
Я серьезно хотел умереть. Я не мог поверить, что сделал это с ней. Я полностью все испортил. Когда я не ответил, она обхватила меня за шею, и я наклонился к ее плечу и прильнул к ней. Все, чего мне хотелось быть рядом с ней, быть внутри нее, быть частью ее.
Но нет. У моего чертова члена были свои планы. Она потянула меня за волосы на затылке и ее бедра задвигались напротив моего теперь уже бессильного члена.
- Ох, - сказала она мягко, замерев рядом со мной. Я знал, она будет злиться. Это единственное, чего она хотела, и я не мог дать ей этого. Я просто неудачник.
- Белла, прости меня... я хотел... я хотел этого.
- Ох, все хорошо. Не волнуйся из-за этого, со всеми бывает.
Это не прошло мимо моего внимания, что это она успокаивала меня, и она казалась больше удивленной, чем злой.
- Но...
- Нет, на самом деле. Все хорошо, Эдвард.
Она отошла и сняла с меня презерватив, пытаясь не пролить жидкость.
- Извини, малыш. Пожалуйста, прости меня.
Она обернула презерватив в бумажную салфетку и положила на стол, а потом обхватила мое лицо руками, - мне не за что тебя прощать.
- Все хорошо, мы можем снова попытаться.
Она заколебалась и закусила губу, не смотря мне в глаза. - Пожалуйста, скажи, что ты вновь попробуем.
Я подождал, когда мы встретимся взглядами, и грубо поцеловал ее, засовывая язык ей в рот. Я продолжил поцелуй, а потом взглянул на нее, - возбуди меня, а я заставлю тебя кончить.
Она улыбнулась мне в ответ. - У тебя есть еще четвертак?
Я кивнул и достал еще один из кармана. Она взяла его и выглядела при этом прекрасно. Мне понадобились все мои силы остаться на месте, чтобы она могла достать еще один презерватив. Она несколько раз нажала на кнопку, но ничего не случилось.
Он попыталась вновь. Еще раз. Ничего.
- Малыш, тебе нужен еще один четвертак? - спросил я, уже потянувшись к своим штанам.
- Нет, сказала она печально. - Он пустой.
Я резко остановился, - что?
Она медленно повернулась, печаль была на ее лице. - Он пустой. Ничего не осталось.

BPOV

Я бы не смогла спрятать разочарование, даже если бы попыталась. Эдвард тут же оказался напротив меня, обхватив шею своими руками, - малыш, мне так жаль... Черт, мне очень жаль... Я не могу поверить, что это сделал я. Малыш, я обещаю, мы снова попытаемся. Как только достанем еще, мы снова попытаемся.
Я широко улыбнулась. Он хотел снова попытаться. Я покачала головой, - может быть это был знак, что ты был прав вначале.
Чтобы дождаться нужного момента и все такое, я поцеловала его в подбородок и чуть-чуть ниже его нижней губы.
Он тяжело вздохнул и надул губы. - Но я хотел этого, я хочу тебя и это противно, что единственное, о чем ты меня попросила, и я не могу тебе этого дать. Мне так жаль, Белла.
- Эдвард, все в порядке, правда. Я тоже этого хочу, и у нас это будет. Мы уничтожим обе наши кровати и остальную мебель после нашего безудержного секса. Но на данный момент... все в порядке. Мы в порядке, вздохнула я и скользнула руками к его груди.
- А сейчас, давай оденемся, хорошо? Я не уверена, что смогу и дальше стоять и любоваться твоим прекрасным голым телом без того, чтобы вновь не попытаться сделать это снова с презервативом или без него.
- Я люблю тебя, сказал он, обхватывая мое лицо руками. - Пожалуйста, помни об этом. Пожалуйста?
Я закусила губу, чтобы сдержать свою улыбку, которая каждый раз появлялась на моем лице, когда он произносил эти слова.
- Я знаю, Эдвард. И я лю... С тобой мое сердце, - вздохнула я, обнимая его.

EPOV

Не буду врать, но я считал, что не заслуживаю ее любовь.
Почему бы ей любить меня? Все, чего она хотела, одну единственную вещь, ту, которую я, как молодой человек, должен тут же дать ей. Но нет. Нет. Что за тотальная ошибка. Я отпустил ее, и мы оделись в тишине, не прикасаясь и не разговаривая друг с другом.
Я открыл дверь и позволил Белле выйти. Я смотрел ей в спину, наблюдая за тем, чтобы она не упала. Я привык к этому, это то, что я должен был делать по-любому. Я смотрел как она повернула голову из стороны в сторону, пока, наконец, не остановилась и повернулась ко мне, вытянув руку, - возьмешь меня за руку?
- Конечно, малыш.
Я приблизился к ней и взял за руку. Она смотрела мне прямо в глаза и нежно поцеловала костяшки пальцев. Я улыбнулся ей и позволил ей вести себя к лифту, где она вновь удивила меня. Она отпустила мою руку и вместо того, чтобы отойти, она обернула руки вокруг моей талии и прижалась к моей груди. Я обнял ее крепко и поцеловал в макушку. После всего я просто любил ее.
Мы неуклюже сели в лифт, никто из нас не хотел размыкать объятия. Она нажала на пятый этаж и вздохнула.
- Я люблю тебя, прошептал я, больше самому себе, чем ей.
- Я знаю, прошептала она в ответ, сжимая в кулаки мою рубашку. - Ты не представляешь, как я счастлива, зная это.
- Это факт. Это всегда было так.
Она довольно вздохнула, целуя меня в то место, где находится сердце. - Спасибо.
Я только хотел поцеловать ее, когда лифт остановился. Она наклонилась и быстро поцеловала меня в челюсть, а потом отошла.
Мне следовало крепко обнять ее, но вместо этого я отпустил ее. Все это было только моей ошибкой.
Мы вернулись в комнату, и я разделся, пока Белла была в ванной, и повалился на кровать. Я вздохнул и выключил свет, не подождав ее. Она в любом случае будет злиться на меня. Я отвернулся от двери ванной, когда услышал, что она ее открыла, потому что не хотел, чтобы она меня отвергла. Но вместо этого она взобралась на постель рядом со мной, потянула меня за плечо и заставила меня повернуться к ней. Она с осторожностью прикоснулась пальцами к моему лицу, убирая волосы с него.
- Что случилось? - спросила Белла, в голосе слышалась встревоженность.
- Я злюсь, что подвел тебя.
Ее глаза расширились, она была шокирована. - Но ты не подвел меня.
Я вздохнул и отвел глаза. - Ты не должна притворяться. Все хорошо, Белла. Я могу принять это. Просто не притворяйся, ладно?
- Я не притворяюсь, Эдвард. Мы попытались, и это не случилось сегодня. Просто я безумно счастлива, что мы попытались.
Я взглянул на нее в надежде, - правда?
Она кивнула, хитрая улыбка появилась на ее лице, - да, правда. Я хотела быть с тобой, и ты тоже этого хотел. Это делает меня невероятно счастливой.
Я поцеловал ее в лоб, а потом притянул к груди, - ты не представляешь, как приятно это слышать от тебя.
Она сильнее прижалась ко мне. - Ты все для меня, Эдвард. А теперь я знаю, что дело только в том, когда это произойдет, а вот когда - не столь важно. Все, что имеет значение, что есть ты и я. Всегда.
Я вздохнул и поцеловал ее, - давай спать. Я устал от всей этой драмы.
Она подняла голову и нахмурила брови, - драмы? Я что-нибудь сделала?
Я нежно поцеловал ее, - нет. Я просто ненавижу ругаться с тобой. Но я рад, что у нас все в порядке.
Она кивнула, головой упираясь мне в подбородок. - Больше, чем в порядке… это намного лучше, чем когда-либо.
Я засмеялся, - я тоже так думаю.
Белла уснула через несколько минут, и я должен признаться, в те моменты, когда я прижимал ее к себе, и звуки волн на берегу доносились сквозь окна, было легко забыть о том, что у нас вообще были проблемы. Я мог сбежать в свои мечты, где мог не прятать свою любовь к ней, и она никогда не сомневалась в том, что я хочу ее. К тому времени как мне удалось уснуть, я был, как обычно смущен. Я очень хотел, чтобы мой идеальный мир существовал.
А потом я вспомнил, что он существовал.
Он существовал рядом с Беллой.

Перевод - DILYARA
Редактура - Sirena

Ждем ваших комментариев на ФОРУМЕ!!!!

Категория: Наши переводы | Добавил: Sirena (13.12.2010)
Просмотров: 4654 | Комментарии: 43


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 431 2 3 4 5 »
0
43 natik359   (28.06.2017 13:05) [Материал]
Белла и Эдвард явно сумасшедшая парочка. Но главное хоть и ругаются, но пока они вместе.

0
42 Olga01   (10.10.2014 01:06) [Материал]
От перевозбуждения бывает и такое . Ничего страшного , главное она знает он готов . Спасибо большое за перевод .

0
41 kosmo   (22.07.2014 20:23) [Материал]
Спасибо за отличный перевод!

0
40 робокашка   (26.05.2014 18:50) [Материал]
Офигительная ситуация! Лично мне смешно biggrin

0
39 ღSensibleღ   (15.05.2013 14:21) [Материал]
поразительно...видимо бум какой-то, раз ни одного презерватива не осталось....

0
38 ღSensibleღ   (15.05.2013 14:21) [Материал]
поразительно...видимо бум какой-то, раз ни одного презерватива не осталось....

0
37 ღSensibleღ   (15.05.2013 14:21) [Материал]
поразительно...видимо бум какой-то, раз ни одного презерватива не осталось....

0
36 ღSensibleღ   (15.05.2013 14:21) [Материал]
поразительно...видимо бум какой-то, раз ни одного презерватива не осталось....

0
35 ღSensibleღ   (15.05.2013 14:21) [Материал]
поразительно...видимо бум какой-то, раз ни одного презерватива не осталось....

0
34 Zлючка   (24.04.2013 21:32) [Материал]
Спасибо

1-10 11-20 21-30 31-40 41-43


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]