Dreamcatcher (Ловец снов) Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Собачье новолуние Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга. Но! Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение. Что же предпримет Эдвард?
Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Всё, что есть, и даже больше Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время? Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Ссылка на оригинал:Nightingale(Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме) Автор:Lady Gwynedd, нынеMrs Brownloe Разрешение автора:I would be honored if you did. All I ask is that you credit me and send me a link to the Translation. Thanks, Lady Gwynedd. Экс-Переводчики:Магия [1, 2],Kat9e [5],Alexs [6],Deruddy,Kristinka,IrishaIrisha,pups555 [12],Тортик [13] & Vida Переводчики:RouzKallen,amberit & Тапок Бета:LanaLuna11 Рейтинг:M Жанр:Romance, Drama Пейринг:Эдвард/Белла Статус:Оригинал - завершeн (39 глав), перевод - завершен Саммари:Бесстрашная Изабелла Свон отправляется в услужение, из Англии в Новый Свет, в поисках своей судьбы. Она и не знает, что ее физическое, но временное рабство, вскоре превратится в рабство совершенно иного рода.
Дата: Суббота, 14.02.2015, 07:19 | Сообщение # 551
Got me looking so crazy in love
Группа: Проверенные
Сообщений: 306
Статус:
LanaLuna11, и все, кто переводил, бетировал и выкладывал фанфик, спасибо большое за удовольствие!
Мистер Баннер оказался весьма великодушным и спас Анжелу и всю её семью. Сказочный вариант.
Эдвард и Белла безумно счастливы. Их Чарли Карли Каллен, должно быть, красавчик! И раз Белла так быстро стала шутить по поводу родовых страданий, значит у них впереди ещё много детей. Было бы здорово!
Дата: Суббота, 14.02.2015, 23:37 | Сообщение # 552
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Большое спасибо за перевод этой замечательной истории! Можно теперь спокойно порадоваться за героев! У Эдварда и Беллы родился потрясающий малыш, все горести и неприятные люди в прошлом! что можно сказать и о Анджеле! Что ее история тоже закончилась хорошо и надоедливый и противный мистер Клепп, больше не будет маячить на горизонте. Получила удовольствие от прочтения, спасибо!
Дата: Понедельник, 16.02.2015, 04:11 | Сообщение # 553
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Девочки! Большое спасибо, что дали нам возможность, познакомиться с этой замечательной историей! Всё было просто отлично! И перевод и редактура! Отдельное спасибо за своевременное оповещение! Надеюсь не раз ещё встретиться, в Ваших новых переводах! Желаю, Вам, всех благ, любви, добра и благоденствия! Спасибо!!!
Дата: Четверг, 26.02.2015, 11:00 | Сообщение # 558
forever с котом
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
Клубы:
Жалко прощаться с этой историей, я так привыкла к почтовому голубку...) История очень хорошая, перечитывала её уже несколько раз, когда ждала новые главы. Сохраню себе в ворд и буду читать все время. Если будете что писать или переводить или бетировать - пишите, с удовольствием прочту все ваши произведения. Еще раз, благодарю за фф всю команду.
Кто не успел сохранить фанфики 69 Этаж и Приходи ко мне в полночь - могу скинуть, но только для личного чтения, публикация на других сайтах и источниках запрещена, по просьбе автора.
Дата: Четверг, 21.07.2016, 23:33 | Сообщение # 566
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Проглотила историю за раз, очень понравилась, правда не всем так везет, но вот Белла оказалась счастливицей и повезло что не было предрассудков на ком жениться, да и пирог в мусорке сыграл свою роль, а то даже подумать страшно что бы было. Спасибо за красивую историю.
Дата: Понедельник, 22.08.2016, 21:49 | Сообщение # 567
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаMiMa ()
Проглотила историю за раз, очень понравилась, правда не всем так везет, но вот Белла оказалась счастливицей и повезло что не было предрассудков на ком жениться, да и пирог в мусорке сыграл свою роль, а то даже подумать страшно что бы было. Спасибо за красивую историю.
Дата: Понедельник, 07.11.2016, 23:29 | Сообщение # 568
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим?
Дата: Понедельник, 11.12.2017, 00:28 | Сообщение # 571
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4390
Статус:
Клубы:
Интересный фик. Далекое путешествие Беллы закончилось удачно во всех отношениях. Кто бы мог подумать, что все так хорошо сложится для неё. Было приятно читать. Спасибо.
Дата: Воскресенье, 21.01.2018, 21:47 | Сообщение # 572
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
RouzKallen, amberit & Тапок, LanaLuna11 спасибо за перевод и редакцию. Замечательная история, великолепно написано, читая порой даже чувствуешь будто сам находишься в том времени наблюдая за главными героями. Одно могу сказать точно, хоть история мне очень понравилась, я точно не хотел бы жить в те времена, без гаджетов, интернета и конечно всех коммунальных благ.
Спасибо за перевод этой чудесной истории! Очень понравился слог, приятно читать, хороши сюжет без дыр и нелепостей. При прочтении у меня в голове всегда рисовались картины происходящего. История, в которой искренне переживаешь за героев. Получила исключительно удовольствие от прочтения. Наверное это время интересно тем, что ценности были немного иные, нежели сейчас. Светлая, забавная, интригующая и местами тревожная, такая отличная история! Спасибо.
Дата: Вторник, 24.08.2021, 08:37 | Сообщение # 575
ღPer aspera ad astra ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 765
Статус:
Ах,замечательная история! Спесибо большое переводчикам!Читая ее,кажется,что будто сам перенеся в то время.Чета Каллен прекрасные хозяева жаль,что Уитлокам пришлось переехать,уже больно полюбился мне Джаспер с его «Свонни» Судьба ожерелья так и осталась незавершённой, хотя я думала, что они отправятся в Англию)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Что за фигня? Ну... я заменила ссылку. Надеюсь, теперь все в порядке. 
