Понимаю, с продой очень мы затянули, но могу сказать, что перевод не был остановлен, и 12, 13 глава переведены полностью и ждут своего часа + 14 почти закончена. 11 глава была за Дашей-UniqueBabe, но видимо что-то случилось у нее. Я в ближайшее время обязательно узнаю- и смогу сказать, когда же вы сможете увидеть продолжение. Надеюсь на ваше понимание.

Луня, да уж, всего пара дней прошла, а он уже присвоил Беллу)) Парень то не промах)

Anastas_9, по большому секрету и на ушко говорю, что главу я завтра отправлю Sirene на проверку, и зная ее, думаю, скоро мы порадуемся новой главе.

Кстати говорю большооооое спасибо Элле!! К чему и всех читателей призываю)

Добавлено (17.10.2010, 12:17)
---------------------------------------------
Дочитала 8-ю главу. Впечатления от прочитанного с каждой новой главой все лучше и лучше. История замечательная, много юмора. Белла и Эдвард в своих нескромных мыслях продвинулись далеко вперед. Удивила Белла своей раскрепощенностью, я то думала она вся такая скромница, а Белла даже Эдварда сумела поразить своей раскованностью. Эта экскурсия по дому - просто вынос мозга! Даша и NikkyPav, спасибо вам за прекрасный перевод!

Добавлено (17.10.2010, 14:01)
---------------------------------------------
Как жаль, 11=я глава закончилась, а хочется узнать, что будет дальше! Мне очень нравится эта история снежного плена Беллы и Эдварда. Сама бы не отказалась от такого "плена"... ) Эти далеко бродящие мысли, горячие фантазии и электрические импульсы... Белла и Эдвард просто созданы друг для друга, накал чувств между ними все растет и вот-вот вспыхнет, словно северное сияние! Осталось только подождать, когда это неизбежно произойдет. Ника и Элла, огромное спасибо за ваш вдохновенный труд, все просто здорово, вы замечательный дуэт переводчика и литературного редактора!