Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 82
Гостей: 73
Пользователей: 9
Julia2025, РозаЛиндаЯР, селена3466, [-YuLiKa-], Mi-ka, Ashley_Cameron, miroslava7401, sladkaya, Nika7279
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Заснеженные

2024-5-2
16
0
0
Chapter 16 – Burning (Сгорание)

BPOV

Я обожала целовать Эдварда. Для моего рассудка это было слишком. Его запах заполнил мой нос, постепенно становясь моим новым любимым запахом. Его запахом. В руках были его шелковые, сумасшедшие волосы. Его губы заставляли мое сердце бешено биться. И вкус… еще прекрасней, чем я когда-либо ощущала.

И в этот раз я была инициатором поцелуя. Я - Белла Свон - самая застенчивая девочка в старшей школе Форкса. Если бы только мои прежние друзья видели меня сейчас. Ладно, не прямо сейчас, ну вы поняли.

- Ммм, - выдохнул Эдвард в мой рот, взяв мое лицо в ладони, на случай если я попытаюсь сбежать. Я простонала в ответ, наслаждаясь ощущением Эдварда рядом с собой.

Никогда и никого в жизни я не целовала так свободно. Я всегда чувствовала себя обязанной сделать это, чтобы не выглядеть невежливой. Но это… Господи… это совершенно иначе. Я бы сделала все лишь бы чувствовать его губы. Мне не хотелось останавливаться. Мне не хотелось ничего, кроме того, чтобы вечно целоваться с Эдвардом.

Ну… Я все-таки хотела еще кое-чего. Это было ясно по тому, как я прижималась все ближе и ближе к нему, потеряв от страсти всякий стыд. Хотя я в этом не виновата! В него словно был встроен какой-то магнит, созданный для того чтобы превратить меня в клубок желания. Мне бы следовало смутиться от своего поведения, но в моей голове не было места ни для чего, кроме желания.

Эдвард тоже почувствовал это, по тому, как его руки прижали меня крепче к себе, можно было это определить. Затем эти руки стали блуждать по моей спине, по талии и волосам.

Его напор усилился, и я стала падать спиной на пол. Эдвард жадно целовал меня, смакуя мой рот, челюсть, уши. Я целовала его полные губы так, будто моя жизнь зависела от этого, что почти так и было. Мною завладел голод, и влажными поцелуями я стала покрывать его горло, место рядом с воротником рубашки, лаская грудь.

Поняв чего я хочу, он быстро избавился от своей футболки отшвырнул ее в сторону, будто та полыхала огнем. Я восхитилась его идеально сложенным телом. Мускулистое, но не огромное, поджарое, но не тощее, немного волосатое, а не голое как у мальчика, и не слишком волосатое. Я удовлетворенно вздохнула, понимая, что все это здесь для меня.

Где-то на задворках сознания, я забеспокоилась, что все происходит слишком быстро, и что я еще не была готова. Но еще большая часть рассудка, наверно мое либидо, кричало, что все происходит не слишком быстро - что именно его я ждала всю свою жизнь – такого как Эдварда, чтобы разделить с ним этот опыт.

Когда мои руки стали блуждать вверх и вниз по его животу, и я почувствовала, как Эдвард задрожал и вздохнул, мои сомнения развеялись. Это то, чего я хотела - очень сильно.

И даже больше, а когда кончиками пальцем он осмелился проникнуть под блузку и нежно задел ребра, мое тело вспыхнуло сладострастным огнем. Безусловно, это огромное желание станет моей погибелью, но как можно ему сопротивляться!

Его губы достигли моего уха и прошептали.

- Белла, можно я…? – запнулся он. Я незамедлительно сняла с себя футболку, как и он.

Наступили несколько секунд абсолютной тишины, Эдвард отодвинулся и не смущаясь стал пристально меня изучать. Мне бы следовало смутиться от того какими вожделеющими глазами он разглядывал мое кружевное белье, то, которое думала он никогда не увидит, но мне это даже польстило. Его взгляд был настолько обожающим и благоговейным.

В следующую секунду он вновь оказался на мне, беспорядочно касаясь и целуя, словно человек пьющий воду после десятков лет проведенных в пустыне. Его руки массировали мой живот и переместились к груди. Сияющие зеленые глаза встретились с моими, спрашивая разрешения. Я кивнула, не желая разрушать момент… да и сомневаюсь что смогла бы подобрать какие-нибудь, когда его руки так близко.

Он сжал мои груди через кружево, и я почувствовала внизу напряжение из-за прилива влаги. О такой реакции я слышала только из книг, но сейчас… Господи, сейчас… Теперь я почувствовала это состояние на себе. Ощущения лишь усилились, когда он большим пальцем потер мои теперь сверхчувствительные соски и начал их бережно сжимать и разминать.

Его рот оказался на моих плечах, настолько медленно целуя и покусывая вдоль лямок, что я не поняла что он делает вплоть до того момента пока его рука, лаская не переместилась на спину и не расстегнула застежку.

Он отбросил мешающий кусок ткани прочь и еще раз обратил свой пронизывающий взгляд прямо на мою обнаженную грудь, в этот раз с большим голодом и желанием. Кажется, прошли часы, прежде чем наши глаза встретились.

- Ты такая красивая, Белла, - прошептал он. Искренность в его голосе взволновала мое сердце… так же как и другие, более сексуальные части тела.

- Как и ты, - прохрипела я, потянувшись к нему. Он улыбнулся и воссоединился со мной.

Его горячий рот терзал мои соски, заставляя меня громко стонать, выгибать спину, и притягивать его еще ближе к себе. Его язык… о Господи. Как же он был хорош. Ничто не сравнится с ощущением того как он посасывал и пробовал на вкус мои груди. Не спрашивая позволения, я стала тереться об него, мягко, но достаточно, чтобы он тяжело задышал.

Нуждаясь в большем, я из-за влечения потерявшая способность мыслить, потянулась к его штанам, чтобы стащить с него. Мои пальцы дрожали пока я расстегивала их и мучилась над молнией. Эдвард нетерпеливо помог мне избавиться от них и сосредоточился на том, чтобы побыстрее снять мои. Мое сердце билось так сильно, что я была уверена, он слышал это.

Увидев мои кружевные трусики, он издал гортанный стон, и снова получив от меня разрешение, начал осторожно их снимать.

- Идеально, - почти неслышно произнес он мне на ухо, прежде чем лизнуть его и приняться покусывать. Всюду, где он касался меня, горело желанием.

Я опустила взгляд на его серые боксеры и увидела так многообещающую выпуклость. Больше не контролируя свои действия, я потянула за край резинки, желая, чтобы он обнажился, так же как и я.

Его губы снова набросились на мои, пока его руки выпускали на волю возбужденную эрекцию и крепкую попку. Этот вид восхитил меня настолько, что я упустила последние нити самоконтроля, за которые держалась и впилась пальцами в его ягодицы.

- Черт, Белла, - выдохнул он, сдавливая ладонями мою грудь, в этот раз грубее. Но этого все еще было недостаточно.

Мои бедра стали исполнять некий ритм, подыгрывая громкому стуку моего сердца, создавая своеобразную эротическую мелодию. Я почти не замечала своих движений. Я была словно в тумане.

Эдвард же заметил. Рукой он ласкал меня там, где никто и никогда раньше этого не делал. Его прикосновения были настолько искусными и уверенными. Я тотчас стала его. Его пальцы смазывали меня моей же влагой.

- Такая влажная… Я… уф… - он застонал, с двойным усилием набросившись на мою киску, сконцентрировавшись на клиторе.

- Эдварррд, - промурлыкала я. Это определенно еще сильнее раззадорило его. Его ловкие пальцы стали ритмично входить в меня, в то время как большой палец все также располагался на моей пульсирующей выпуклости. В ответ, я стала с еще большим усилием тереться о его руку.
Я была абсолютно готова. Если я не получу его в ближайшее время я взорвусь.

К счастью, тут я почувствовала, как его член приблизился к моему входу. Облегчение и панику одновременно захватили меня. Он такой… большой. Знаю… так и должно быть, но… разве он не чрезвычайно огромный? Он ни за что не уместит его во мне.

Он не выглядел обеспокоенным по этому поводу, вместо этого он в какие-то доли секунды потянулся к своей куртке лежащей рядом с диваном и вернулся ко мне с торжествующей ухмылкой. В руках он держал маленький фольгированный пакетик.

О, какой ответственный. По крайней мере, хоть один из нас способен мыслить трезво.

Я должна была сказать ему. Сейчас. Если бы я была на его месте, я бы хотела узнать это заранее.

Он разорвал пакетик и стал надевать презерватив на свой увеличившийся член. Вид был настолько эротичным, что я не могла оторвать взгляд. Я стала еще более влажной, чем вообще считала возможным.

Если я не скажу ему не сейчас, то не скажу никогда. В этом же нет ничего такого, верно? Не точно бы я хранила себя из религиозных убеждений. Дьявол, да я в церкви то была только на свадьбах.

Но… Я не хотела сделать это с кем-нибудь. Сейчас я поняла, что ждала Эдварда.

Он снова приблизился и задержался у моего скользкого центра
Я коснулась его плеча, чтобы привлечь внимание. Он посмотрел на меня, мгновенно насторожившись. Я сделала глубокий вдох. Пора.

- Эдвард… я должна сказать тебе… то есть… я… я никогда… это… я… я девственница.

EPOV

Я нуждался в Белле. Отчаянно. Я никогда не становился таким огромным и твердым, даже когда женщина касалась меня там.

Наконец-то Белла стала моей, полностью. Простой мысли об этом было достаточно, чтобы я кончил.

Неистово желая как можно быстрее оказаться в ней, я припомнил, что благодаря моим распутным привычкам, я всегда держал презерватив в куртке. Знаю, знаю, не приставайте.

Безрассудные в нашем стремлении, мы двигались так быстро, я почти достиг нирваны, я был уже близок к тому, чтобы вонзиться в ее розовые стеночки, которые звали меня своим жаром, как вдруг она остановила меня.

- Эдвард… я должна сказать тебе… то есть… я… я никогда… это… я… я девственница, - сказала она с досадой и отвела взгляд.

Миллион мыслей тут же пронеслись в моей голове.

Она не хочет, чтобы это произошло. Я давил на нее. Мы слишком поторопились.

Я сделал ей больно.

Она ждала свадьбы.

Она не доверяла мне?

Если бы только я тоже был девственником, то мог бы больше проникнуться моментом, сделать так, что ей было удобнее. Я жалел о моих распутных днях. Мне бы хотелось повременить и дождаться Беллу. Я не хотел вспоминать о женщинах, с которыми спал. Мне хотелось помнить лишь Беллу.

Как это у Беллы никогда раньше не было секса? Она была слишком желанна для этого.

Она не хотела, чтобы я был первым?

Мог ли я остановиться, раз она не хочет меня? Я так далеко зашел, и она все еще находилась подо мной.

Смогу ли я сделать это, если она захочет? У меня никогда раньше не было девственницы.
- Ты не хочешь…- начал я, не зная, что сказать дальше.

- Нет, нет. Эдвард, я хочу. Поверь мне. Я хочу этого очень сильно. Просто… я подумала, что тебе надо знать, - пробормотала она, наконец, взглянув на меня и покраснев.

- Ты точно уверена, что хочешь? – я должен был знать. Я бы не смог простить себя, если бы пошел против ее желаний.

В ответ она обхватила мое лицо ладонями и осторожно поцеловала. Больше ни в каких уверениях я не нуждался.

Когда Белла схватила меня за волосы и стала целовать, я понял что ни за что не смогу отпустить ее. Ее поцелуй воспламенил мое тело, а от прикосновений закружилась голова. Мне никогда не встречалась женщина, так сильно привлекающая меня как Белла. Ни одна женщина не заставляла мое сердце биться от одной мысли о ней. Ни одна женщина не подходила мне настолько идеально.

Ее поцелуй медленно становился все более жадным, и я почувствовал острое желание немедленно покрыть ее поцелуями. Она должна быть моей.

Медленно. Не испугай ее. Не сделай ей больно.

Я могу. Я испытывал к Белле достаточные чувства, чтобы суметь сделать это.

Хотя это будет тяжело. Такой вывод можно сделать из того как только ее дыхание уже возбуждает меня.

- Сейчас я войду, - предупредил я, чтобы не испугать. Она кивнула. Я приготовился и медленно вошел в нее.

О, Боже милостивый. Тот факт, что влагалище Беллы было самым узким и горячим, которое я когда-либо встречал, ситуацию ничуть не облегчало. Я стиснул зубы и стал думать о наименее эротичных вещах, чтобы не продолжить входить в нее и в итоге не взорваться. Я не собирался тянуть. Я был всего лишь в паре дюймов. Еще немного… вот так.

- Ох! – выдохнула Белла мне в рот, вцепившись в мою спину. Я зашел довольно далеко, чтобы понять, что ее барьер был разрушен, после чего отодвинулся и взглянул ей в лицо.

- Белла… - выдохнул я. У меня были проблемы с речью с тех пор как оказался так глубоко в Белле. - Ты в порядке?

Она немного подвигала бедрами вперед и назад, серьезно отнесшись к вопросу. Я пытался дать ей столько времени, сколько необходимо, чтобы привыкнуть к моему члену в ней, но она была такой узкой… Я не смог сдержаться и задвигался вместе с ней.

- Мммм, – застонала она, и я понял, что боль прекратилась. Слава тебе Господи.

Я осторожно подвигался, немного отстранившись и снова войдя, стараясь сдерживаться. Ее бедра двигались в такт с моими, и она, закрыв глаза, без усилий вбирала все, что я ей давал, бормоча что-то.

Быть в ней было божественно. Наверное, в силу своей неопытности она этого не понимала, но мы идеально сочетались. Каждое наше… ах… слияние было идеальным. Это было бесподобно. Мы были словно воссоединенные кусочки паззла. Эта женщина будет моей погибелью.

Но Белла была намного больше чем просто женщина. Он казалась совершенно непохожей на остальных. И ее горячие стенки, крепко захватившие весь мой член, снова и снова убеждали меня в том, что это правда. С каждым нашим движением, я становился все более возбужденным и более уверенным.

Я горел, прямо как огонь в камине рядом с нами.

Было невозможно сдерживаться от того чтобы не врываться в нее все грубее. Я был настолько распален видом обнаженной Беллы подо мной, извивающейся от наслаждения. Зная, что она девственница, я ожидал, что она будет уклоняться от моих проникновений, но она откликалась на каждый выпад, вцепившись мне в ягодицы как прежде, вбирая меня глубже.

Это лишь воодушевило меня. Мягко, как только мог, я взял ее за бедра и толкнулся вверх, стараясь отыскать ее точку «G» или хотя бы что-то близкое. Белла должна кончить сейчас, потому что я был в опасной близости. Я не хотел, чтобы ее первый сексуальный опыт был с парнем, который не может сдержаться, пока она не достигнет оргазма. Тем более что я был опытен в этом вопросе.

Белла стонала и охала с каждым моим движением, делая меня все более твердым. И это не игра слов.

Я потерял всю сдержанность и врывался в нее, она стонала снова и снова.

- Эдвард! Я… я… я сейчас… ооох, - она задыхалась, уткнувшись мне в шею. ДА!

- Скажи это, - скомандовал я грубо. – Скажи… вслух.

- Я сейчас… я… я… кончу! – она задохнулась и перешла эту грань. Я почувствовал, как ее мышцы сжимаются вокруг меня и тут же последовал за ней, наслаждаясь наимощнейшим оргазмом в моей жизни. Я был настолько истощен, что едва мог дышать. Я чувствовал себя так будто только что пробежал миль 5 (прим перев.: 1 миля- 1609 км, 5 миль – 8045 км).
Приложив последние усилия, я вышел из Беллы и перевернул нас, чтобы она могла отдохнуть на моей груди.

Несколько минут мы лежали у теперь уже погасшего огня молча, но я чувствовал такую удовлетворенность, что у меня не было слов. Я думал, что Белла, наверное, чувствует то же самое, судя по тому, что она лениво улыбалась, уткнувшись мне в грудь.

Кончиками пальцев я водил по ее спине, вырисовывая незамысловатые узоры. Она задрожала от этого прикосновения. Я понял, что огонь в камине полностью погас. Возможно, он почувствовал, что не может соревноваться с нашим пламенем.

Через пару минут она вздохнула и немного рассмеялась.

- Что смешного? – спросила я, все еще хриплым голосом.

- Я просто не могу поверить, что лишилась девственности на коврике для «Твистера», - улыбнулась она.

Я тут же почувствовал себя виноватым. Она заслуживала большего. Мне следовало настоять на том, чтобы отправиться в постель и зажечь свечи или что-то такое. Но нет, я был слишком занят своими собственными нуждами, чтобы подумать о ее. Я - чудовище.

- Боже, Белла. Мне так жаль. Нам следовало…

- Нет. Не извиняйся. На самом деле я совсем не против. Неплохая история – потерять девственность с идеальным парнем на поле для «Твистера» в заснеженном доме. Это довольно оригинально.

- Белла. Будь серьезнее, - призвал я, но перед ее усмешкой невозможно было устоять. - С тобой все хорошо? Как ты себя чувствуешь?

- Лучше чем когда либо, - засмеялась она. - Немного больно, но вряд ли можно было ожидать другого.

- Ты не хочешь попить? Тебе нужно что-нибудь? Я могу быстро сбегать на кухню, - я старался быть заботливым.

- Нет, но… а… если ты хочешь уйти, я просто… - она немного отстранилась, оробев.

- Белла, не говори глупостей. Должно быть, ты неправильно поняла. Я никуда не собираюсь, да и не хочу, - сказал я, водя носом по ее шее.

- Я тоже, - счастливо выдохнула она, засыпая на моей груди, внутри которой сейчас пылало мое сердце.

Перевод: NikkyPav
Бета: Sirena

Долго же наши герои добирались к своей цели. И вот, оно случилось!! Как вам наша любимая парочка?
Ждем вас на форуме!!!

Категория: Наши переводы | Добавил: Sirena (06.12.2010)
Просмотров: 6464 | Комментарии: 66


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 661 2 3 ... 6 7 »
0
66 victoria7   (04.11.2016 14:16) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
65 чиж7764   (11.04.2014 01:14) [Материал]
Горячо-то как! Так жарко, что даже меня повело... А теперь спать. На коврике для твистера?! Перед остывающим камином?

1
64 Blar   (10.01.2014 22:40) [Материал]
Согрелись как следует. biggrin

0
63 НастяП   (08.01.2014 23:42) [Материал]
Спасибо за главу. Очень горячо,романтично.

1
62 Tanya21   (08.01.2014 15:10) [Материал]
Будут потом вспоминать, когда внуки будут играть в твистер. Надеюсь, коврик не пострадал. Спасибо за главу.

1
61 BlackCrow   (05.01.2014 12:08) [Материал]
Бедный твистер

0
60 nina75   (12.12.2012 12:18) [Материал]
Спасибо за главу.

1
59 Eva_summer   (01.12.2012 23:18) [Материал]
о да!!! это случилось!
Я счастлива!...теперь хорошо бы, чтоб они поговорили когда отойдут от "шока"!) biggrin biggrin

0
58 ✿Mariya✿   (12.09.2012 20:42) [Материал]
Спасибо.

0
57 ✿Mariya✿   (12.09.2012 20:41) [Материал]
Спасибо.

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-61


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]