Тюльпановое дерево Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Название:A Litany at Dusk Автор:duskwatcher2153 Разрешение на перевод: получено Экс-Переводчики:Ева [1-3] & Ochiro [4] Переводчик:Teo Экс-Беты:barsy [1-3] & Валлери [4] Бета:LanaLuna11 Дисклеймер:Это бы было странно - заявить на героев свои права и потребовать у С. Майер поделиться гонорарами. Рейтинг: М(16+) Жанр: Romance, Drama, AU Пэйринг:Белла / Эдвард Статус: оригинал - закончен (34 главы + outtake), перевод - закончен Размещение:Только на ТR!
Саммари:Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...
[admingreen]Дадим переводчику фору до середины месяца. Если продолжения не будет - будем искать помощников. Не флудите на тему проды, пожалуйста :)[/admingreen]
Добро пожаловать всем: прописка предоставляется всем желающим, просьба только оставить заявление в форме коммента
Для тех ПЧ фика, которые со мной не знакомы: хотя довольно давно нахожусь на ТР, но литературными переводами занимаюсь совсем недавно. Первой пробой стал фик "Тридцать дней ночи". Это мой второй опыт. Для меня, в силу характера, наверно, передача романтических чувств составляет некоторую трудность. А их в этом фике обещает быть много. Рассказ стал обладателем двух премий англоязычного фандома, одна из которых носит красноречивое название "Silent Tear" ("Молчаливая слеза"), а другая - "Best Supernatural" (Лучший в разделе "Мистика"). Поэтому за слезы у нас отвечает супер-Бета Валлери, хотя с себя тоже ответственности не снимаю.
Обновления фика будут выходить каждые две недели, в воскресенье вечером - поэтому те, кто не хочет получать уведомления или оставлять комменты, всегда найдут его в указанное время в указанном месте.
Те, кто читал "30 дней ночи" в курсе того, что я очень спокойно отношусь к наличию или отсутствию кромментариев. Если точнее - я хочу их видеть, но именно тогда, когда вам действительно есть, и хочется что-то сказать. Если нет настроения, если не лежит душа к общению, а только к чтению - пожалуйста. Просто читайте, никак не обозначая свое присутствие. Изменится настроение - приходите в любой момент, и вас тут встретят с радостью.
И последнее - на основании предыдущего опыта, уведомления о новых главах будут высылаться тем, кто оставил сообщение под главой или на форуме. Это просто жест благодарности за внимание. Остальные же, как было сказано, и без всяких уведомлений найдут этот фик на сайте в воскресенье вечером через 2 недели.
Сообщение отредактировал Ochiro - Воскресенье, 18.03.2012, 19:46
Белла сделала аборт.Это так ужасно.И совсем не по христиански.Жаль, что у нее не будет детей. Спасибо за главку!
видимо, на тот момент Беллу не очень волновал религиозный аспект. Скорее всего, именно несчастье заставило ее обратиться к религии, как к последнему оставшемуся утешению. Она совершенноодна, и ей просто даже физически не с кем разделить свою беду.
Ochiro, Валери. Спасибо за главу. Мне понравился фанф. Я сегодня случайно на него наткнулась и я в ПЧ. Встреча вампира и девушки в церкви-это необычно и волнующе. Хочется, чтобы они опять там же пересеклись. Эдвард же теперь от Беллы не отстанет ни за что. Он скажет ей кто он или Белла будет молиться Эдварду?
Тут теперь и Джейкоб есть. Джейкоб-козел. За три месяца не найти времени навестить свою девушку в больнице! Притом, что на аборт это он ее подбил. Это скотство. Чего еще ждать от псины? Прощение пришел теперь просить... Правильно, не стоит такие никчемные гены по наследству передавать.
Сообщение отредактировал Черный_кот - Воскресенье, 18.03.2012, 21:41
Тут теперь и Джейкоб есть. Джейкоб-козел. За три месяца не найти времени навестить свою девушку в больнице!
Я так поняла, что он обернулся в этот момент волком, вот и не смог прийти в целях безопасности, А про больницу и не знал даже... Так что не очень то он и виноват
Ochiro, Спасибо за главу!Перевод получился просто супер,ты молодец!Благодаря тебе мы по-больше узнали о Беллином прошлом! С нетерпением ждем продолжения!
Ochiro,спасибо большое что решила переводить этот фф))))Джейкоб заставил Беллу сделать аборт, И он был настолько занят Важными делами,что не смог появится в больнице <_<Белла молодец что выгнала этого идиота Валлериспасибо большое за редактирование!!!!!!!
Инночка, хорошо что ты мне прислала приглашение в фик, а то я бы вас нашла бы где-нибудь к концу фика. Как всегда Вы со Светой уже полюбившийся мне дуэт
Quote (Валлери)
Я так поняла, что он обернулся в этот момент волком, вот и не смог прийти в целях безопасности, А про больницу и не знал даже...
Свет, я почему-то тоже об этом думала... Сделав аборт и узнав, что она не может иметь детей, Белла и отдалась в религию. ээх! Грустно. Но я поняла одно: я здесь прописалась и ни куда не уйду. Жду следующую главу!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что 
И он был настолько занят Важными делами,что не смог появится в больнице <_<Белла молодец что выгнала этого идиота 
