Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Kороль и пешка
Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?
Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Не забывай меня
RebelQueenДата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Автор: SydneyAlice

Переводчик: RebelQueen

Бета: Rob♥Sten

Оригинальное название: Forget Me Not

Ссылка на оригинал: Forget Me Not

Разрешение на перевод: получено

Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на Twilight Russia



Глава 1: Чистая страница
Глава 2: Мандариновый сон
Глава 3: Дружба
Глава 4: Рука помощи
Глава 5: Дом
Глава 6: Семейный обед
Глава 7: Кусочки головоломки
Глава 8: Новые друзья
Глава 9: Солнечный свет
Глава 10: Мое сердце
Глава 11: Признание
Глава 12: Открытие
Глава 13: Желания
Глава 14: Маленькие шаги
Глава 15: Связи
Глава 16: Незнакомка
Глава 17: Семья
Глава 18: Элис
Глава 19: Разбитый вдребезги
Глава 20: Утро
Глава 21: Луч надежды
Глава 22: Мечты и желания
Глава 23: Обещания
Глава 24: Джаспер
Глава 25: Шантаж
Глава 26: Влюбленность
Глава 27: Река
Глава 28: Крушение
Глава 29: Джейн
Глава 30: Мой мир
Глава 31: Пусть это станет реальностью
Глава 32: Празднование
Глава 33: Скажи «да»
Глава 34: Избалованная
Глава 35: Этого стоило ждать
Глава 36: Танец под дождем
Глава 37: Я объявляю вас...
Ауттейки 1 и 2
Ауттейки 3 и 4
Ауттейки 5 и 6
Ауттейки 7, 8, 9
КОНЕЦ

Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52
 
Грызлик))Дата: Воскресенье, 25.12.2011, 22:21 | Сообщение # 176
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




RebelQueen, спасибо большое за перевод)))

хорошо НО...на самом интересном! sad

Лили нарекла Эдварда своим папочкой happy happy happy я так счастлив)))

С нетерпением жду новую главу))))) wink

Лерчик еще раз с ПОБЕДОЙ)))) wink =*

(жмем на картинку)
 
marusenkairiskaДата: Понедельник, 26.12.2011, 09:29 | Сообщение # 177
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за главу.
Такой классный момент с Лили, что целиком понимаешь Эдварда. Действительно, кому нужны воспоминания, когда твои любимые рядом с тобой!
Но, конечно же, всё равно очень хорошо, что он вспомнил Элис. И теперь, когда увидел сестру, наверняка будет вспоминать всё быстрее. Элис ему расскажет. Только бы Эдвард не вспомнил какую-нибудь жену!
 
SofiДата: Понедельник, 26.12.2011, 12:21 | Сообщение # 178
Keep The Peace

Группа: Проверенные
Сообщений: 1316


Статус:




Отличная глава и очень хороший перевод! как всегда =)
Так здорово, что он вспомнил Элис, точнее узнал. ей наверняка очень приятно =) судя по всему, по тому, что Чарли она рассказала немного, он с ней ближе, чем с остальными, но все равно особо не общается... наверняка такой весь из себя бизнесмен-ловелас, бросивший свою семью... ну что ж, поживем - прочитаем...

Спасибо за новую главу, за оповещение и с Наступающими праздниками!!! =)
 
chanterelleДата: Понедельник, 26.12.2011, 13:15 | Сообщение # 179
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Отношения между Лили и Эдвардам настолько по-родственному нежные, что невольно улыбаешься. Эдвард был бы замечательным отцом.
Наконец-то завеса в прошлое Эдварда медленно, но верно открывается. Эдварда нашла сестра, которую он, к счастью, вспомнил. Это так радует!
RebelQueen, спасибо за перевод новой главы
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Вторник, 27.12.2011, 11:25 | Сообщение # 180
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за отличную историю.очень понравилось ))
я в ПЧ! Рада.что Элис нашла Эдварда..и надеюсь у Эда нет жены и детей....
Жду проду спасибо!!!

 
ЖабеняткоДата: Четверг, 29.12.2011, 00:44 | Сообщение # 181
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Классная глава. Какие нежности и признания!!! Неожидала, что он узнает Элис! С наступающими праздниками! wink
 
ღSolarღДата: Суббота, 31.12.2011, 13:16 | Сообщение # 182
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод глав! Очень сильно извиняюсь за то что забросила эту историю но правда не было времени читать главы по мере их появления в сети. Очень рада за Эдварда, что он смог вспомнить Эллис и надеюсь, она теперь сможет прояснить для него то, что он не помнит. Здорово, что они смогли сказать друг дружке, что любят, но вот только, а вдруг у него есть жена или девушка, не слишком ли это поспешно? С другой стороны теперь они наверняка знают, что они чувствуют. Надеюсь все будет хорошо!
RebelQueen, Rob♥Sten, большое вам спасибо за великолепный перевод с нетерпением буду ждать продолжения! Удачи!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
RebelQueenДата: Вторник, 03.01.2012, 15:26 | Сообщение # 183
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Всех с Новым Годом!


И приятного прочтения новой главы ;)
 
chanterelleДата: Вторник, 03.01.2012, 20:15 | Сообщение # 184
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Главный страх Беллы подтвердила Элис. В жизни Эдварда уже есть женщина, которую он называл своей женой. Радует только тот факт, что Элис не видела Эдварда никогда еще таким влюбленным.
Интересно, может это какой-то фиктивный брак или что-то типа того?
RebelQueen, спасибо за новую главу
Rob♥Sten, спасибо за редактуру
 
MegaFoxyДата: Вторник, 03.01.2012, 22:03 | Сообщение # 185
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 219


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за главу!
 
ЖабеняткоДата: Среда, 04.01.2012, 01:20 | Сообщение # 186
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Элис классная biggrin biggrin biggrin как всегда.ох, жена..наверное Таня..полюбому Эдвард с Беллой будет cool спасибо

фанф какой-то не популярный. жаль, классная история wink
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Среда, 04.01.2012, 10:49 | Сообщение # 187
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за главу
блин!я надеюсь Эдвард не оставит их
и кто же его жена.раз он был в прошлом несчастным(
жду проду и саасибо

 
RebelQueenДата: Среда, 04.01.2012, 16:23 | Сообщение # 188
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




chanterelle, возможно и фиктивный)) но даже такой брак может связать Эдварда по рукам и ногам

MegaFoxy, smile

Жабенятко, по читаемости с ним все нормально, 400 просмотров за день вполне себе неплохо
а по комментируемости... ну это не новость, что у 80% читателей после прочтения главы в голове пусто, или просто рука отсохнет свое "непусто" выразить
ну и самая главная его "беда", конечно, - это не НЦ

Twi-hard_♥RobSten♥, добровольно, конечно, не оставит)
но еще неизвестно, кто его жена, его и ее семья, и как они могут теперь повлиять на его жизнь
 
marusenkairiskaДата: Четверг, 05.01.2012, 10:01 | Сообщение # 189
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Девочки, спасибо за главу.
Блин, значит есть всё-таки жена у Эдварда... Только не похоже, что желанная и любимая, раз Элис заметила, что таким счастливым брата не видела...
 
ღSolarღДата: Четверг, 05.01.2012, 13:50 | Сообщение # 190
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод новой главы! happy
Да уж странное вышло возвращение в жизнь Эдварда Эл. Она как-то странно себя вела и то, что она все время говорила Эду что зря она стала его искать и вообще приехала тоже было довольно таки странным. У меня сложилось такое впечатление что, увидев все, что происходит между ним Беллой и Лили ей не захотелось это разрушать будто в его жизни все намного хуже. Очень интересно, что же на самом деле скрывает Эл от Эда и очень хочется услышать ее историю о том, что случилось с ним.
RebelQueen, Rob♥Sten, большое спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения! Удачи!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
LatikoДата: Четверг, 05.01.2012, 21:33 | Сообщение # 191
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




RebelQueen, спасибо большое за новую главу)
Да, вот это попадалово. Что же там за жена у него такая, что Элис готова даже уехать и оставить его здесь с Беллой? wacko
Ох, не нравится мне всё это.... После рассказа Элис всё должно проясниться. Ждёмс.
 
cat7496Дата: Четверг, 05.01.2012, 22:39 | Сообщение # 192
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за перевод!!!!!!
Кошмар!!!!У Эдварда все таки есть жена??!!!!!Но почему то кажется что этот брак не полюбви)))Элис говорит что он небыл счастлив sad И почуму же "милая" женушка не искала Эдварда,а только сестра???И за что же Элис так ее нелюбит,что готова забыть о брате???А может первая причастна к нападению на Эда???И уж больно страно поведение Элис,готова уехать и забыть,что нашла Эдварда dry Надеюсь долбнейший разговор все происнит!!!!!

Rob♥Sten спасибо большое за редактирование главы!!!!!!
 
RebelQueenДата: Четверг, 12.01.2012, 17:39 | Сообщение # 193
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




marusenkairiska, жена... и вряд ли любимая, но женился ведь))
и наверняка были на то причины, которые теперь ему могут сильно подпортиить малину)

girl_in_a_green_scarf♥, да нет, не так уж это и странно, просто она увидела, что Эдвард теперь живет куда более счастливой жизнью, чем прежде, и считает, что, возможно, не стоило посвещать брата в его прошлое, а дпть ему шанс жить этой новой счастливой жизнью

только на рассказ Элис особых надежд возлагать не стоит, она не особо в курсе)

Latiko, если Элис будет что рассказать)
а жена тут непростая, жаль, что Эдвард ничегоечки о ней не вспомнил

cat7496, брак не по любви, и женушка не милая)
но просто взять и забыть о ней, к сожалению, нельзя

а разговор неприменно состоится и кое-что немного прояснит)
 
chanterelleДата: Четверг, 12.01.2012, 21:40 | Сообщение # 194
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я даже не знаю, что сказать. Я ужасно рассторена. И мне жаль их обоих. Нелегко придется не только самому Эдварду, но и Белле.
RebelQueen, спасибо за перевод
 
ღSolarღДата: Четверг, 12.01.2012, 22:14 | Сообщение # 195
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, большое спасибо за перевод новой главы!
Ну, вот для Эдварда и Беллы открылась часть правды о его прошлом. Основные моменты он знает, но как не крути много остается не понятным. Жаль, конечно, что у него есть жена, но опять таки ничего не понятно есть она или ее нету в интернете не всегда пишут правду о людях. Думаю, им не стоит отчаиваться, а Эду пора встретиться лицом к лицу со своим прошлым, узнать, что да как. И если уж него действительно такие сильные чувства к Белле, то ему стоит объясниться с женой и предпринять соответствующие меры. Не стоит им пока поднимать панику и впадать в отчаянье, еще не все потеряно.
RebelQueen, Rob♥Sten, большое спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением жду продолжения! Удачи!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
ТоросяшкаДата: Четверг, 12.01.2012, 23:07 | Сообщение # 196
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 108


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ну же,Белла,не позволь эмоциям взять верх над логикой!!!
Девочки,огромное вам спасибо за перевод,он сногсшибателен!!
 
cat7496Дата: Четверг, 12.01.2012, 23:15 | Сообщение # 197
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за перевод!!!!!!!
Радует,что Эдвард и Белла узнали кто такой Эдвард....И что у него есть семья)))Хотя наличие жены жутко расстраивает cry Но вся эта история какая то страная...Эдвард каторый есть сейчас и Эдвард прокоторого рассказала Элис совсем не похожи....Очень подазрительная свадьба с Джейн dry Больше напоминает "брак по рассчету"И судя по тому как ее не любили Каллены,она еще та стерва angry Неудивительно если она будит иметь отношение к "исчезнавению"Эдварда????Решили заграбастать с братом всю фирму???Но так или иначе от нее так просто будит избавится happy
Rob♥Sten спасибо большое за редактирование главы!!!!!!!
 
Грызлик))Дата: Четверг, 12.01.2012, 23:59 | Сообщение # 198
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




RebelQueen, Лерик, спасибо большое за новую главу)))

Интересно конечно было узнать о жизни Эдварда, кот только если бы не это ужасное (в данном случае) слово ЖЕНА! sad Что то мне подсказывает, что он не просто так состоял с ней в брачных узах! И вообще как то странно то что он соединил компании еще с одним перцом! Зачем? и зачем женился на его сестре??? и почему то я думаю, что Эд потерял память тоже именно благодаря им!!!!
Что то тут не чисто! Что-то куда-то вляпался наш Эдя!(((
все не просто так! и желание уехать куда-нибудь подальше и не возвращаться, не просто так взядлсь! Чувствую автор что-то интересное нам приготовит в конце!

Сейчас самое главное, что бы Белла не отказалась от Эдварда! Что бы она поверила ему и доверилась!...

(жмем на картинку)
 
TesoroДата: Пятница, 13.01.2012, 04:02 | Сообщение # 199
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну как я так? Взяла и целых три главы пропустила((
Зато какое получила сейчас удовольствие. happy
Элис очень приятно видеть Эдварда его таким, и теперь она сожалеет, что появилась. Но Эдвард этому очень рад. Он ее очень любит happy
Думаю они смогут справиться с Джейн. И Белла поймет Эдварда и поддержит, а главное-поеврит, что ему никакая Джейн не нужна.
Девушки, спасибо вам за главы! wink
 
slylyДата: Пятница, 13.01.2012, 08:11 | Сообщение # 200
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




что ж похоже он не просто так женился
что то да толкнуло его на это
и почему то кажется что этот алекс как то замешан в "смерти" эдди
спасибо
с нетерпением жду продолжения
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Поиск:


Штольман. Она в его руках



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92