Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Не забывай меня
RebelQueenДата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Автор: SydneyAlice

Переводчик: RebelQueen

Бета: Rob♥Sten

Оригинальное название: Forget Me Not

Ссылка на оригинал: Forget Me Not

Разрешение на перевод: получено

Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на Twilight Russia




Глава 1: Чистая страница
Глава 2: Мандариновый сон
Глава 3: Дружба
Глава 4: Рука помощи
Глава 5: Дом
Глава 6: Семейный обед
Глава 7: Кусочки головоломки
Глава 8: Новые друзья
Глава 9: Солнечный свет
Глава 10: Мое сердце
Глава 11: Признание
Глава 12: Открытие
Глава 13: Желания
Глава 14: Маленькие шаги
Глава 15: Связи
Глава 16: Незнакомка
Глава 17: Семья
Глава 18: Элис
Глава 19: Разбитый вдребезги
Глава 20: Утро
Глава 21: Луч надежды
Глава 22: Мечты и желания
Глава 23: Обещания
Глава 24: Джаспер
Глава 25: Шантаж
Глава 26: Влюбленность
Глава 27: Река
Глава 28: Крушение
Глава 29: Джейн
Глава 30: Мой мир
Глава 31: Пусть это станет реальностью
Глава 32: Празднование
Глава 33: Скажи «да»
Глава 34: Избалованная
Глава 35: Этого стоило ждать
Глава 36: Танец под дождем
Глава 37: Я объявляю вас...
Ауттейки 1 и 2
Ауттейки 3 и 4
Ауттейки 5 и 6
Ауттейки 7, 8, 9
КОНЕЦ


Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52
 
ღSolarღДата: Суббота, 29.10.2011, 23:13 | Сообщение # 26
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, Огромное спасибо за перевод главы!
Странная штука память что-то мы можем помнить с точностью до мельчайших деталей, а что-то ускользает сквозь пальцы и становится незаметным так и с Эдвардом какая-то часть воспоминаний с ним, а что-то утеряно. Здорово что он, можно сказать, родился в рубашке и отделался очень легко от того что с ним случилось. Ну и надеюсь, Белла поможет ему выздороветь и восполнить имеющиеся пробелы.
RebelQueen, Rob♥Sten, большое спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения истории!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
IrishaIrishaДата: Воскресенье, 30.10.2011, 09:32 | Сообщение # 27
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Очень жаль Эдварда. Не представляю, какого это - не помнить свою жизнь. Буду надеяться, что память к нему вернётся. Жду продолжения.

Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
cat7496Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 11:00 | Сообщение # 28
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за перевод!!!
Белла и Эдвард наконецто познакомились!!!
Надеюсь Эдвард вспомнит хотябы что нибудь о своей жизни в ближаейшее время smile
Rob♥Sten спасибо за редактуру!!!!
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 30.10.2011, 13:29 | Сообщение # 29
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Я тут. даже не заметила, что новый перевод wacko

 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 30.10.2011, 13:53 | Сообщение # 30
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Спасибо за новую главу.
Люблю, когда главы маленькие и продолжение выходит с постоянным графиком, за что, естественно, нужно отдать должное Лере wink Спасибо!


 
marusenkairiskaДата: Воскресенье, 30.10.2011, 16:46 | Сообщение # 31
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за перевод.
Избирательна память даже у здорового человека, по принципу "здесь помню, здесь не помню", что же тогда говорить о больном. Вот и Эдвард, не имеет представления о своей фамилии, но при этом помнит итальянский!
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 30.10.2011, 17:24 | Сообщение # 32
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Прочла 1 главу. Очень понравилось начало. Не хотела бы оказаться в такой ситуации wacko спасибо

 
chanterelleДата: Понедельник, 31.10.2011, 12:02 | Сообщение # 33
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


RebelQueen, спастбо за новую главу. Знакомство у Беллы и Эдварда получилось очень даже милым. Не удивительно, что все пациенты людят такую скромницу и умницу. Надеюсь, что Эдварду удастся вспомнить хоть что-то. Этот парень действительно счастливчик
 
lapaTusyaДата: Среда, 02.11.2011, 15:10 | Сообщение # 34
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 808


Статус:




интересно ) можно в ПЧ?

 
ЖабеняткоДата: Среда, 02.11.2011, 19:01 | Сообщение # 35
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




RebelQueen, спасибо за главу. Эдвард такой смешной smile очень нравится мне этот фф!!!

 
RebelQueenДата: Пятница, 04.11.2011, 02:57 | Сообщение # 36
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




slyly, ох да, достанься ему в сиделки бабуля и все, вся малина загублена))

Tati25, толкьо вот стоит ли ему это вспоминать?))

girl_in_a_green_scarf♥, причем возрождаются в памяти порой исключительно самые ненужные вещи))
хе.. ну если вспомнить не поможет, то хотя бы скрасит ему жизнь теперяшнюю, без памяти))

IrishaIrisha,
тяжело ему приходится, и Беллу подставлять он не хочет - мало ли кто он?)

cat7496, ну Белла с Эдвардом очень даже быстро познакомились)))
а Эд теперь как минимум в надежных руках, что бы там дальше не происходило)

Жабенятко, я большая тихушница))
только в подписи помечаю)

little_eeyore,
а я люблю большие и длинные)
и с графиком не дружу, что бы ни выкладывала)))

marusenkairiska, ага, бедолага ерунду всякую вспоминает, а кто он и откуда - никак(

chanterelle, так всегда... ходят по больнице злющие медсестры, а потом жалуются на нерадивых больных))
а такую милаху как Белла сложно не полюбить))

lapaTusya, конечно))

Жабенятко, спасибо)) рада, что понравилось!)
 
ღSolarღДата: Пятница, 04.11.2011, 17:28 | Сообщение # 37
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, огромное тебе спасибо за перевод новой главы! Здорово, что в жизни Эдварда появился вот такой человек как Белла готовый помочь незнакомцу. Эт наверно хорошо, что она готова пусть его под крышу своего дома, но мне кажется и в опасениях Чарли есть доля истины они ничего не знают о нем и он мог ввязаться в самые разные разборки, раз все закончилось тем, что его нашли умирающим в лесу. Поэтому кто знает, что за скелеты он с собой притащит в дом Беллы. Хотя думаю, он будет рад перспективе жить рядом с его "мандариновым сном". wink
RebelQueen, Rob♥Sten, большое вам спасибо за перевод новой главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
ЖабеняткоДата: Пятница, 04.11.2011, 18:01 | Сообщение # 38
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Спасибо за главу. Лили наверное ее ребенок happy да уж..пргласить незнакомого мужчину в дом wacko хоть и красавчика biggrin
RebelQueen, а почему фф больше нет в подписи? cry


 
little_eeyoreДата: Пятница, 04.11.2011, 19:18 | Сообщение # 39
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote (RebelQueen)

а я люблю большие и длинные)
и с графиком не дружу, что бы ни выкладывала)))

Не вредничай

Спасибо вам, девчонки, за новую главу!
Уверена, что тут дело не ограничится дружбой...


 
marusenkairiskaДата: Суббота, 05.11.2011, 13:59 | Сообщение # 40
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за главу.
Белла - добрая, сострадательная девушка, конечно, она не смогла бросить Эдварда без поддержки.
А Лили у нас кто? Дочь Беллы? Правильно?
 
cat7496Дата: Суббота, 05.11.2011, 22:37 | Сообщение # 41
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за перевод главы!!!!!
Белла очень добрая, заботливая и довольно смелая)))
Все таки привисти в дом незнакомца довольно рисковый поступок)))
Но надеюсь они подружатся smile Ну для начала biggrin
А вот кто такая Лили??Дочка???Сестра???Если первое то где ее отец???
Очень жду продолжения!!!!!!!
 
IrishaIrishaДата: Воскресенье, 06.11.2011, 17:19 | Сообщение # 42
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Интересно, как сам Эдвард отреагирует на переезд к Белле. И кто такая Лили? Жду продолжения.

Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
RebelQueenДата: Воскресенье, 06.11.2011, 19:04 | Сообщение # 43
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




girl_in_a_green_scarf♥,
конечно, Чарли прав)
но они с Беллой в этом вопросе практически противоположны, он коп, а посему подозрительный, а Белла - сердобольная медсестра, которой, на удивление нестрашно оставаться одной в доме с незнаконцем happy

Жабенятко,
то, что он красавчик, наверняка сыграло свою роль х)
вернулся фф в подпись, это я была невдухе, заменила ссылки на пакость одну..)

little_eeyore,я вообще большая Ж))
канеш, благо пейринг тому способствует))

marusenkairiska, про Лили вот-вот станет все ясно))

cat7496, Белла скелеты из шкафа доставать будет постепенно, но долго вам мучиться не придется))
чего не скажешь о Эдварде)

IrishaIrisha, что по этому поводу думает Эдвард, узнаем уже в новой главке wink
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 06.11.2011, 22:17 | Сообщение # 44
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Quote (RebelQueen)
вернулся фф в подпись, это я была невдухе, заменила ссылки на пакость одну..)


спасибо. а то я растерялась. через эти ссылки в фф заходила. в закладки уже не влазят


 
cat7496Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 22:20 | Сообщение # 45
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за перевод!!!
Как то не похож Эдвард на маньяка или бандита...хотя кто его знает happy
Все таки при довольно страных опстоятельствах он попол суда...
Эдвард согласился пириехать к Белле...
Интересно а почему Чарли не может просто пробить его "пальчики" по базе даных???Может так бы удалось что то о нем узнать??!!
С нетерпением жду переезда Эда к Белле)))
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 06.11.2011, 23:06 | Сообщение # 46
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Врядли Эдвард злодей tongue А как он однако обрадовался Белле biggrin biggrin biggrin хи-хи Спасибо за главу wink

 
marusenkairiskaДата: Понедельник, 07.11.2011, 11:13 | Сообщение # 47
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за перевод.
Как-то слабо верится, что Эдвард маньяк или убийца. Ну не может Белла так ошибится в нём! Вряд ли так плохо работает интуиция у девушки!
А Эдвард хулиганит в больнице, скучая по Белле!
С удовольствием жду продолжения.
 
ღSolarღДата: Понедельник, 07.11.2011, 12:29 | Сообщение # 48
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen,огромное тебе спасибо за перевод новой главы! В какой-то степени я понимаю почему Эдвард себя так ведет с Ириной, думаю что он делает это не из вредности или желания досадить Ирине, а от безысходности от того что он ничего не может предпринять или изменить. С Беллой же все намного проще ведь она ему нравится, и она никогда не относилась к нему с холодной профессиональностью вот у него к ней и отношение другое.
Ее предложение для него очень заманчиво, но он так, же волнуется о том, что он может быть плохим человеком и своим переездом к ней причинить ей вред. Хотя я вот слабо верю в то что он какойнить мафиози или еще что-то в этом роде. Посмотрим, как сложится их проживание вместе. wink
RebelQueen, Rob♥Sten,большое спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
chanterelleДата: Понедельник, 07.11.2011, 12:55 | Сообщение # 49
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


RebelQueen, спасибо за новые главы. Белла, конечно, очень смелая девушка. Пригласить к себе совсем незнакомого парня, о котором никто вокруг ничего не знает... Неудивительно, что Чарли волнуется. Я бы на его месте тоже волновалась.
Эдвард поставил на уши всю больницу. Бедный парень, ему настолько скучно, что уже бросается подносами, хотя я больше склоняюсь к тому, что он пытается избавиться от чувства безысходности и страха, ведь он ничего не знает о себе.
Буду теперь постепенно следить за тем, как эти двое будут жить в одном доме.
 
IrishaIrishaДата: Понедельник, 07.11.2011, 16:28 | Сообщение # 50
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Да, уж, Эдвард действительно как маленький. Но это забавно. happy Интересно, что выйдет из их совместного проживания. Жду продолжения.

Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Поиск:


Танцуй со мной