Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:42 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Самый художественный перевод


3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"





3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика




За обложку огромное спасибо Lonely



Название: A Litany at Dusk
Автор: duskwatcher2153
Разрешение на перевод: получено
Экс-Переводчики: Ева [1-3] & Ochiro [4]
Переводчик: Teo
Экс-Беты: barsy [1-3] & Валлери [4]
Бета: LanaLuna11
Дисклеймер: Это бы было странно - заявить на героев свои права и потребовать у С. Майер поделиться гонорарами.
Рейтинг: М(16+)
Жанр: Romance, Drama, AU
Пэйринг: Белла / Эдвард
Статус: оригинал - закончен (34 главы + outtake), перевод - закончен
Размещение: Только на ТR!


Саммари: Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...






Cодержание:

Глава 1. The Prodigal Son Returns/Возвращение блудного сына
Глава 2. Dark Angel/Темный ангел
Глава 3. Innocence and Ecstasy/Невинность и Экстаз
Глава 4. Before God/Перед Господом
Глава 5. No Rest For the Wicked/Нет покоя грешнику
Глава 6. Many Mysteries/Множество тайн
Глава 7. Apologies to Isabella/Прости, Изабелла
Глава 8. Into the Den of Lions/В логове львов
Глава 9. May God Have Mercy/Да смилуется Господь
Глава 10. Choices / Решения
Глава 11. Chariot Ride / Выездная прогулка
Глава 12. Cygnus/Созвездие Лебедя
Глава 13. The Caged Tiger / Тигр в клетке
Глава 14. I will not be denied / Мне никто не помешает
Глава 15. Lazarus Rising / Воскрешение Лазаря
Глава 16. Raven’s Reflection / Отражение Ворона
Глава 17. Burning / Горение
Глава 18. Pouring gas on the fire / Подбрасывая дров в огонь
Глава 19. The Falls / Водопад
Глава 20. Returning Home / Возвращение домой
Глава 21. Fusion / Слияние
Глава 22. Seeds of the Whirlwind / Семена бури
Глава 23. Dances with wolves / Танцы с волками
Глава 24. Delivering The Wind / Создавая ветер
Глава 25. Before the Fire / Перед камином
Глава 26. A bite to eat / Перекус
Глава 27. 1743
Глава 28. The nature of being / Природа бытия
Глава 29. The Whirlwind / Смерч
Глава 30. The pride of lions / Гордость львов
Глава 31. This is my blood / Это моя кровь
Глава 32. Gethsemane / Гефсимания
Глава 33. I am Delivered / Прибыл
Глава 34. Amen / Аминь
Outtake: The Beginning / Ауттейк. Начало


Невообразимый подарок от lilit47:

Разумно мыслить я уже не мог -
Кипела страсть, и страх тянул ручонки.
И всё из-за чего? Помилуй, Бог!
Из-за какой-то человеческой девчонки!

Я вновь убийцей стал из-за неё,
Молитва на троих длиннее стала.
Отныне место рядом с ней - моё!
И я вернусь, ведь так ОНА сказала.

Я думаю о Белле вновь и вновь,
Волненье плоти чувствуя невольно.
Но если это называется "любовь",
То почему же так безумно больно?!


~ Баннеры для рекламы в профилях ~



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 01.12.2014, 17:59
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 07.09.2014, 21:30 | Сообщение # 876
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Поздравляю с таким шикарным приобретением и украшением в виде видео. Очень зацепило.

Пришлось попотеть, чтобы добиться видео. Долгое ожидание, поиск клипмейкера, ибо видеостудия пожелала долго жить. Рада, что нравится. Девочка постаралась на славу) wink


 
Alin@Дата: Понедельник, 08.09.2014, 00:12 | Сообщение # 877
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, а ты так сильно переживала. Очень красиво. Все в духе фф. Firefly12, автор данного клипа? wink

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 14.09.2014, 22:04 | Сообщение # 878
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Нет, там же написано. Leslya Lasco. Как-то так. Я переживаю из-за Римейнса. Очень очень. Именнотам Косолапка меня игнорит.

Добавлено (14.09.2014, 22:04)
---------------------------------------------
Добавлена новая глава. Приятного чтения.
И у нас появился трейлер. smile




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 14.09.2014, 22:07
 
DunyshaДата: Понедельник, 15.09.2014, 12:31 | Сообщение # 879
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




Ох девченки спасибо за перевод.
Прям такая жуть взяла волки вампиры темный лес дождь драка и вдруг все замирают, у меня на месте Беллы сердце наверное бы на разорвалось на куски. А она молодец храбро держалась, хотя сама наверное до конца не осознала что с ней происходит.
Эдварду тоже наверно не легко пршлось осознать что приближается опасность и не возможеость помочь любимой т.к. сам пленник чужих чар.
Аррррр жду продолжения что же будет дальше, к чему договорятся Аро и Карлайл.


 
waxyДата: Понедельник, 15.09.2014, 14:04 | Сообщение # 880
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Джейка за нарушение договора, похоже, никто не наказал, а стоило бы. Как можно было так трепаться? Еще и голышом ходит перед всеми- совсем за людей не считает! biggrin Волкам хватило чести предложить Белле защиту от вампиров, но и только. Защита их яйца выеденного не стоит с талантами Алека и Джейн. Вольтури вовремя вмешались, а то исход битвы был бы неясен. Но теперь судьба Беллы будет решена очень быстро и выбора большого, похоже, нет- или смерть или бессмертие...
 
sonadorДата: Понедельник, 15.09.2014, 15:23 | Сообщение # 881
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение.
иногда, как в этом случае, поражаюсь недалёкости некоторых людей или Нелюдей. после всего, что пришлось пережить Би по вине Джейка, он думает, что она останется с его стаей?! ещё Аро тут со своей компашкой, тоже не вселяет особого оптимизма, в отличии от её дара. может именно из-за него их оставят в живых, в покое сомневаюсь.
спасибо за перевод, редакцию и оповещение smile


 
tatyana-grДата: Понедельник, 15.09.2014, 18:14 | Сообщение # 882
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Напряжение нарастает. Мало того, что дело уже дошло до схватки с волками, так еще и Волтури появились. И уже успели убедиться в необычности Беллы. Спасибо за перевод, девочки. Будем ждать продолжения.
 
MiMaДата: Понедельник, 15.09.2014, 19:00 | Сообщение # 883
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Даже боюсь предположить дальнейшее развитие событий. Спасибо за продолжение.


 
вильветтаДата: Понедельник, 15.09.2014, 19:35 | Сообщение # 884
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Вот Каллены встретились с волками happy happy
Да еще Аро не во время со своим визитом.Тучи сгущаются.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Черный_котДата: Понедельник, 15.09.2014, 20:23 | Сообщение # 885
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Было бы справедливо, если бы Аро Джейкоба покарал. Вот кто трепло так это он. Так хотел Эдварда уничтожить в глазах Беллы, что поставил ее под удар. Сейчас наверно Беллу обратят.
И как-то обидно, что Каллены такие никчемные перед Аро. Они даже ничего понять не успели, как их оглушили. Я тоже не ожидала, что Аро окажется быстрым и неожиданным как диарея.


 
MissElenДата: Понедельник, 15.09.2014, 22:13 | Сообщение # 886
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Пока Каллены с волками, потерпев неудачу на дипломатической стезе, стали приводить друг другу свои доводы кулаками и зубами, незаметно, но неотвратимо подкрался абзац, в виде облаченных в темные плащи Вольтурри, ведомые Сусаниным-монсеньором. Драчуны были надежно "зафиксированы" даром Алека в живописных скульптурных группах и только растерянная Белла бродила и звала между ними, как в музее восковых фигур, тщетно пытаясь "разбудить". Аро был просто в восхищении, но не красотой открывшейся картины с живописными композициями, а именно Беллой, не поддавшейся дару Алека. Проведя еще парочку тестов, пробуя прочесть её мысли и воздействие Джейн, Аро убедился в силе щита Беллы, которым она обладала будучи все еще человеком, и, конечно ни Каллены, ни она сама об этом не знали ни сном, ни духом. Именно этот сюрприз и спас всю компанию от немедленной расправы и привел Аро в благодушное расположение духа. Он приказал "отморозить" наименее агрессивную часть компании - Калленов и стал изображать радушную встречу с давним другом Карлайлом. Как бы не повернулся этот милый разговор, но непосредственно для Беллы вердикт будет выглядеть двояко: либо обращение, либо смерть. А преданный монсеньор, наверное, получит за свое рвение награду и, возможно, она будет составлять вторую часть выбора Беллы tongue , но, как бы то ни было - увидим.

Спасибо за перевод, редакцию и оповещение


 
имляДата: Среда, 17.09.2014, 00:50 | Сообщение # 887
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




спасибо за историю))
 
Carpe_DiemДата: Среда, 17.09.2014, 17:42 | Сообщение # 888
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Девушки, спасибо большое за главу.
Мда, напряжение нарастает и все время что-то случается эдакое.
И почему Джейк не получил по заслугам? Почему Аро не прибил его?
Почему-то мне кажется, что Беллу скоро станет вампиром.
Эдварда очень жаль сейчас!
Жду продолжения!


Let Me See You
Stripped Down to the bone


Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Среда, 17.09.2014, 17:42
 
LanaLuna11Дата: Среда, 17.09.2014, 20:49 | Сообщение # 889
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Dunysha ()
Прям такая жуть взяла волки вампиры темный лес дождь драка и вдруг все замирают, у меня на месте Беллы сердце наверное бы на разорвалось на куски.

Мрачноватая картинка, да? biggrin

Цитата waxy ()
Джейка за нарушение договора, похоже, никто не наказал, а стоило бы.

Всему свое время, ему еще достанется, не переживай. cool

Цитата waxy ()
Но теперь судьба Беллы будет решена очень быстро и выбора большого, похоже, нет- или смерть или бессмертие...

Да уж, выбирать не приходится. Верю, что она сделает верный выбор. smile

Цитата sonador ()
иногда, как в этом случае, поражаюсь недалёкости некоторых людей или Нелюдей. после всего, что пришлось пережить Би по вине Джейка, он думает, что она останется с его стаей?!

Ну не дал Бог ему мозгов dry

Цитата tatyana-gr ()
Напряжение нарастает. Мало того, что дело уже дошло до схватки с волками, так еще и Волтури появились.

Дааа, конец близится wacko

Цитата MiMa ()
Даже боюсь предположить дальнейшее развитие событий.

И не надо, дождись следующей главы happy

Цитата вильветта ()
.Тучи сгущаются.

Они давно сгустились уже wink

Цитата Черный_кот ()
Было бы справедливо, если бы Аро Джейкоба покарал. Вот кто трепло так это он.

Жестокая ты. Джейк, конечно, козел, но не до такой же степени sad

Цитата Черный_кот ()
И как-то обидно, что Каллены такие никчемные перед Аро.

Да, нет у них пока Беллиного щита tongue

Цитата MissElen ()
неотвратимо подкрался абзац, в виде облаченных в темные плащи Вольтурри,

biggrin Абзац еще тот. Они всех напрягают.

Цитата имля ()
спасибо за историю))

Пожалуйста.

Цитата Carpe_Diem ()
И почему Джейк не получил по заслугам? Почему Аро не прибил его?

Не торопи события cool

Цитата Carpe_Diem ()
Эдварда очень жаль сейчас!

cry Не представляю, что он чувствует. И жажду и страх за Беллу wacko

Цитата Carpe_Diem ()
Почему-то мне кажется, что Беллу скоро станет вампиром.

Вероятно, так и будет. smile


 
RibekNДата: Среда, 17.09.2014, 23:18 | Сообщение # 890
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1349


Статус:




Ну все, ей уже не отвертеться. За нее сделают выбор. Белла станет вампиром и очень скоро.

 
Alin@Дата: Воскресенье, 21.09.2014, 17:06 | Сообщение # 891
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Ох уж эти волки. Сильно заупрямился Джейк. Да выдал махом всю правду на блюдечке с голубой каемочкой.
Теперь и Вольтури вмешались. И поставят какие-то условия. И что же придется с ними делать им? sad


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 23.09.2014, 20:46 | Сообщение # 892
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата RibekN ()
Ну все, ей уже не отвертеться. За нее сделают выбор. Белла станет вампиром и очень скоро.

Да уж, невесело как-то sad

Цитата Alin@ ()
Теперь и Вольтури вмешались. И поставят какие-то условия. И что же придется с ними делать им?

Скоро все узнаете wink


 
Olga01Дата: Пятница, 26.09.2014, 00:27 | Сообщение # 893
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое дорогая за перевод . Столько всего произошло . Но самое главное у Беллы было время подумать и решить , как и с кем продолжать идти по жизни . И как бы Джейк не пытался ее вернуть , он ее прошлое и ничего не изменить . А вот Эдвард может быть счастливым будущим . Вот только приезд Вольтури , как всегда не в тему , спасибо святому отцу . Думаю с ним разберутся , как и со всеми предателями . Спасибо большое .
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 06.10.2014, 23:01 | Сообщение # 894
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Olga01 ()
И как бы Джейк не пытался ее вернуть , он ее прошлое и ничего не изменить .

К сожалению, ему не должно ничего светить после того, как он с Беллой поступил angry

Цитата Olga01 ()
А вот Эдвард может быть счастливым будущим .

Может, если одумается. wacko

Добавлено (06.10.2014, 23:01)
---------------------------------------------

Добавлена новая 30 глава. Всем приятного чтения. wink


 
sonadorДата: Вторник, 07.10.2014, 09:57 | Сообщение # 895
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за новую главу.
как страшно она закончилась, после казалось бы оптимистичного разговора. неужели Би сейчас обратят?!
спасибо за перевод, редакцию и оповещение smile


 
Helen77Дата: Вторник, 07.10.2014, 10:43 | Сообщение # 896
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Да, происходящее очень пугает, что же будет? Аро решит обратить Беллу и уничтожить волков? Или все таки сменит гнев на милость. Спасибо большое за главу.
 
вильветтаДата: Вторник, 07.10.2014, 11:59 | Сообщение # 897
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Аро тоже понравился запах Беллы.
Неожидала что так закончится surprised
И что же будет делать Аро happy



Ушла не знаю когда вернусь!
 
tatyana-grДата: Вторник, 07.10.2014, 13:22 | Сообщение # 898
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Ситуация стала еще более напряженной. А уж конец главы... Кровь Беллы среди такого количества вампиров...
А вот интересные подробности про Аро - оказывается, тот был кардиналом при двух папах...
Смотрю, автор не любит не только волков и Джейкоба, но и католическую церковь smile
Спасибо за главу, девочки!
 
DunyshaДата: Вторник, 07.10.2014, 16:52 | Сообщение # 899
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




ох ну и автор, что ни глава то накал страстей.
думаю вид любимой при смерти отрезвит его разум и он не совершит ошибку о которой будет горько сожалеть.
Девочки спасибо жду продолжения.


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 07.10.2014, 20:13 | Сообщение # 900
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата sonador ()
как страшно она закончилась, после казалось бы оптимистичного разговора. неужели Би сейчас обратят?!

Вполне вероятно, ибо с Волтури тягаться нет смысла. wacko

Цитата Helen77 ()
Аро решит обратить Беллу и уничтожить волков? Или все таки сменит гнев на милость.

Это еще тот засранец. Он им выбор не оставит просто. dry

Цитата вильветта ()
Аро тоже понравился запах Беллы.

Урод и извращенец angry

Цитата tatyana-gr ()
А вот интересные подробности про Аро - оказывается, тот был кардиналом при двух папах... Смотрю, автор не любит не только волков и Джейкоба, но и католическую церковь

biggrin Хах, нашли на чем внимание заострить. Я вот как-то не подумала об этом. Хотя, все же началось с Монсеньора.

Цитата Dunysha ()
думаю вид любимой при смерти отрезвит его разум и он не совершит ошибку о которой будет горько сожалеть.

Эдвард обязан справиться. smile


 
Поиск:


Песнь, которая тает в тебе