Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:42 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Самый художественный перевод


3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"





3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика




За обложку огромное спасибо Lonely



Название: A Litany at Dusk
Автор: duskwatcher2153
Разрешение на перевод: получено
Экс-Переводчики: Ева [1-3] & Ochiro [4]
Переводчик: Teo
Экс-Беты: barsy [1-3] & Валлери [4]
Бета: LanaLuna11
Дисклеймер: Это бы было странно - заявить на героев свои права и потребовать у С. Майер поделиться гонорарами.
Рейтинг: М(16+)
Жанр: Romance, Drama, AU
Пэйринг: Белла / Эдвард
Статус: оригинал - закончен (34 главы + outtake), перевод - закончен
Размещение: Только на ТR!


Саммари: Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...






Cодержание:

Глава 1. The Prodigal Son Returns/Возвращение блудного сына
Глава 2. Dark Angel/Темный ангел
Глава 3. Innocence and Ecstasy/Невинность и Экстаз
Глава 4. Before God/Перед Господом
Глава 5. No Rest For the Wicked/Нет покоя грешнику
Глава 6. Many Mysteries/Множество тайн
Глава 7. Apologies to Isabella/Прости, Изабелла
Глава 8. Into the Den of Lions/В логове львов
Глава 9. May God Have Mercy/Да смилуется Господь
Глава 10. Choices / Решения
Глава 11. Chariot Ride / Выездная прогулка
Глава 12. Cygnus/Созвездие Лебедя
Глава 13. The Caged Tiger / Тигр в клетке
Глава 14. I will not be denied / Мне никто не помешает
Глава 15. Lazarus Rising / Воскрешение Лазаря
Глава 16. Raven’s Reflection / Отражение Ворона
Глава 17. Burning / Горение
Глава 18. Pouring gas on the fire / Подбрасывая дров в огонь
Глава 19. The Falls / Водопад
Глава 20. Returning Home / Возвращение домой
Глава 21. Fusion / Слияние
Глава 22. Seeds of the Whirlwind / Семена бури
Глава 23. Dances with wolves / Танцы с волками
Глава 24. Delivering The Wind / Создавая ветер
Глава 25. Before the Fire / Перед камином
Глава 26. A bite to eat / Перекус
Глава 27. 1743
Глава 28. The nature of being / Природа бытия
Глава 29. The Whirlwind / Смерч
Глава 30. The pride of lions / Гордость львов
Глава 31. This is my blood / Это моя кровь
Глава 32. Gethsemane / Гефсимания
Глава 33. I am Delivered / Прибыл
Глава 34. Amen / Аминь
Outtake: The Beginning / Ауттейк. Начало


Невообразимый подарок от lilit47:

Разумно мыслить я уже не мог -
Кипела страсть, и страх тянул ручонки.
И всё из-за чего? Помилуй, Бог!
Из-за какой-то человеческой девчонки!

Я вновь убийцей стал из-за неё,
Молитва на троих длиннее стала.
Отныне место рядом с ней - моё!
И я вернусь, ведь так ОНА сказала.

Я думаю о Белле вновь и вновь,
Волненье плоти чувствуя невольно.
Но если это называется "любовь",
То почему же так безумно больно?!


~ Баннеры для рекламы в профилях ~



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 01.12.2014, 17:59
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 07.09.2014, 21:30 | Сообщение # 876
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Поздравляю с таким шикарным приобретением и украшением в виде видео. Очень зацепило.

Пришлось попотеть, чтобы добиться видео. Долгое ожидание, поиск клипмейкера, ибо видеостудия пожелала долго жить. Рада, что нравится. Девочка постаралась на славу) wink


 
Alin@Дата: Понедельник, 08.09.2014, 00:12 | Сообщение # 877
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, а ты так сильно переживала. Очень красиво. Все в духе фф. Firefly12, автор данного клипа? wink

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 14.09.2014, 22:04 | Сообщение # 878
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Нет, там же написано. Leslya Lasco. Как-то так. Я переживаю из-за Римейнса. Очень очень. Именнотам Косолапка меня игнорит.

Добавлено (14.09.2014, 22:04)
---------------------------------------------
Добавлена новая глава. Приятного чтения.
И у нас появился трейлер. smile




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 14.09.2014, 22:07
 
DunyshaДата: Понедельник, 15.09.2014, 12:31 | Сообщение # 879
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




Ох девченки спасибо за перевод.
Прям такая жуть взяла волки вампиры темный лес дождь драка и вдруг все замирают, у меня на месте Беллы сердце наверное бы на разорвалось на куски. А она молодец храбро держалась, хотя сама наверное до конца не осознала что с ней происходит.
Эдварду тоже наверно не легко пршлось осознать что приближается опасность и не возможеость помочь любимой т.к. сам пленник чужих чар.
Аррррр жду продолжения что же будет дальше, к чему договорятся Аро и Карлайл.


 
waxyДата: Понедельник, 15.09.2014, 14:04 | Сообщение # 880
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Джейка за нарушение договора, похоже, никто не наказал, а стоило бы. Как можно было так трепаться? Еще и голышом ходит перед всеми- совсем за людей не считает! biggrin Волкам хватило чести предложить Белле защиту от вампиров, но и только. Защита их яйца выеденного не стоит с талантами Алека и Джейн. Вольтури вовремя вмешались, а то исход битвы был бы неясен. Но теперь судьба Беллы будет решена очень быстро и выбора большого, похоже, нет- или смерть или бессмертие...
 
sonadorДата: Понедельник, 15.09.2014, 15:23 | Сообщение # 881
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение.
иногда, как в этом случае, поражаюсь недалёкости некоторых людей или Нелюдей. после всего, что пришлось пережить Би по вине Джейка, он думает, что она останется с его стаей?! ещё Аро тут со своей компашкой, тоже не вселяет особого оптимизма, в отличии от её дара. может именно из-за него их оставят в живых, в покое сомневаюсь.
спасибо за перевод, редакцию и оповещение smile


 
tatyana-grДата: Понедельник, 15.09.2014, 18:14 | Сообщение # 882
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Напряжение нарастает. Мало того, что дело уже дошло до схватки с волками, так еще и Волтури появились. И уже успели убедиться в необычности Беллы. Спасибо за перевод, девочки. Будем ждать продолжения.
 
MiMaДата: Понедельник, 15.09.2014, 19:00 | Сообщение # 883
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Даже боюсь предположить дальнейшее развитие событий. Спасибо за продолжение.


 
вильветтаДата: Понедельник, 15.09.2014, 19:35 | Сообщение # 884
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Вот Каллены встретились с волками happy happy
Да еще Аро не во время со своим визитом.Тучи сгущаются.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Черный_котДата: Понедельник, 15.09.2014, 20:23 | Сообщение # 885
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Было бы справедливо, если бы Аро Джейкоба покарал. Вот кто трепло так это он. Так хотел Эдварда уничтожить в глазах Беллы, что поставил ее под удар. Сейчас наверно Беллу обратят.
И как-то обидно, что Каллены такие никчемные перед Аро. Они даже ничего понять не успели, как их оглушили. Я тоже не ожидала, что Аро окажется быстрым и неожиданным как диарея.


 
MissElenДата: Понедельник, 15.09.2014, 22:13 | Сообщение # 886
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Пока Каллены с волками, потерпев неудачу на дипломатической стезе, стали приводить друг другу свои доводы кулаками и зубами, незаметно, но неотвратимо подкрался абзац, в виде облаченных в темные плащи Вольтурри, ведомые Сусаниным-монсеньором. Драчуны были надежно "зафиксированы" даром Алека в живописных скульптурных группах и только растерянная Белла бродила и звала между ними, как в музее восковых фигур, тщетно пытаясь "разбудить". Аро был просто в восхищении, но не красотой открывшейся картины с живописными композициями, а именно Беллой, не поддавшейся дару Алека. Проведя еще парочку тестов, пробуя прочесть её мысли и воздействие Джейн, Аро убедился в силе щита Беллы, которым она обладала будучи все еще человеком, и, конечно ни Каллены, ни она сама об этом не знали ни сном, ни духом. Именно этот сюрприз и спас всю компанию от немедленной расправы и привел Аро в благодушное расположение духа. Он приказал "отморозить" наименее агрессивную часть компании - Калленов и стал изображать радушную встречу с давним другом Карлайлом. Как бы не повернулся этот милый разговор, но непосредственно для Беллы вердикт будет выглядеть двояко: либо обращение, либо смерть. А преданный монсеньор, наверное, получит за свое рвение награду и, возможно, она будет составлять вторую часть выбора Беллы tongue , но, как бы то ни было - увидим.

Спасибо за перевод, редакцию и оповещение


 
имляДата: Среда, 17.09.2014, 00:50 | Сообщение # 887
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




спасибо за историю))
 
Carpe_DiemДата: Среда, 17.09.2014, 17:42 | Сообщение # 888
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Девушки, спасибо большое за главу.
Мда, напряжение нарастает и все время что-то случается эдакое.
И почему Джейк не получил по заслугам? Почему Аро не прибил его?
Почему-то мне кажется, что Беллу скоро станет вампиром.
Эдварда очень жаль сейчас!
Жду продолжения!


Let Me See You
Stripped Down to the bone


Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Среда, 17.09.2014, 17:42
 
LanaLuna11Дата: Среда, 17.09.2014, 20:49 | Сообщение # 889
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Dunysha ()
Прям такая жуть взяла волки вампиры темный лес дождь драка и вдруг все замирают, у меня на месте Беллы сердце наверное бы на разорвалось на куски.

Мрачноватая картинка, да? biggrin

Цитата waxy ()
Джейка за нарушение договора, похоже, никто не наказал, а стоило бы.

Всему свое время, ему еще достанется, не переживай. cool

Цитата waxy ()
Но теперь судьба Беллы будет решена очень быстро и выбора большого, похоже, нет- или смерть или бессмертие...

Да уж, выбирать не приходится. Верю, что она сделает верный выбор. smile

Цитата sonador ()
иногда, как в этом случае, поражаюсь недалёкости некоторых людей или Нелюдей. после всего, что пришлось пережить Би по вине Джейка, он думает, что она останется с его стаей?!

Ну не дал Бог ему мозгов dry

Цитата tatyana-gr ()
Напряжение нарастает. Мало того, что дело уже дошло до схватки с волками, так еще и Волтури появились.

Дааа, конец близится wacko

Цитата MiMa ()
Даже боюсь предположить дальнейшее развитие событий.

И не надо, дождись следующей главы happy

Цитата вильветта ()
.Тучи сгущаются.

Они давно сгустились уже wink

Цитата Черный_кот ()
Было бы справедливо, если бы Аро Джейкоба покарал. Вот кто трепло так это он.

Жестокая ты. Джейк, конечно, козел, но не до такой же степени sad

Цитата Черный_кот ()
И как-то обидно, что Каллены такие никчемные перед Аро.

Да, нет у них пока Беллиного щита tongue

Цитата MissElen ()
неотвратимо подкрался абзац, в виде облаченных в темные плащи Вольтурри,

biggrin Абзац еще тот. Они всех напрягают.

Цитата имля ()
спасибо за историю))

Пожалуйста.

Цитата Carpe_Diem ()
И почему Джейк не получил по заслугам? Почему Аро не прибил его?

Не торопи события cool

Цитата Carpe_Diem ()
Эдварда очень жаль сейчас!

cry Не представляю, что он чувствует. И жажду и страх за Беллу wacko

Цитата Carpe_Diem ()
Почему-то мне кажется, что Беллу скоро станет вампиром.

Вероятно, так и будет. smile


 
RibekNДата: Среда, 17.09.2014, 23:18 | Сообщение # 890
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1349


Статус:




Ну все, ей уже не отвертеться. За нее сделают выбор. Белла станет вампиром и очень скоро.

 
Alin@Дата: Воскресенье, 21.09.2014, 17:06 | Сообщение # 891
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Ох уж эти волки. Сильно заупрямился Джейк. Да выдал махом всю правду на блюдечке с голубой каемочкой.
Теперь и Вольтури вмешались. И поставят какие-то условия. И что же придется с ними делать им? sad


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 23.09.2014, 20:46 | Сообщение # 892
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата RibekN ()
Ну все, ей уже не отвертеться. За нее сделают выбор. Белла станет вампиром и очень скоро.

Да уж, невесело как-то sad

Цитата Alin@ ()
Теперь и Вольтури вмешались. И поставят какие-то условия. И что же придется с ними делать им?

Скоро все узнаете wink


 
Olga01Дата: Пятница, 26.09.2014, 00:27 | Сообщение # 893
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое дорогая за перевод . Столько всего произошло . Но самое главное у Беллы было время подумать и решить , как и с кем продолжать идти по жизни . И как бы Джейк не пытался ее вернуть , он ее прошлое и ничего не изменить . А вот Эдвард может быть счастливым будущим . Вот только приезд Вольтури , как всегда не в тему , спасибо святому отцу . Думаю с ним разберутся , как и со всеми предателями . Спасибо большое .
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 06.10.2014, 23:01 | Сообщение # 894
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Olga01 ()
И как бы Джейк не пытался ее вернуть , он ее прошлое и ничего не изменить .

К сожалению, ему не должно ничего светить после того, как он с Беллой поступил angry

Цитата Olga01 ()
А вот Эдвард может быть счастливым будущим .

Может, если одумается. wacko

Добавлено (06.10.2014, 23:01)
---------------------------------------------

Добавлена новая 30 глава. Всем приятного чтения. wink


 
sonadorДата: Вторник, 07.10.2014, 09:57 | Сообщение # 895
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за новую главу.
как страшно она закончилась, после казалось бы оптимистичного разговора. неужели Би сейчас обратят?!
спасибо за перевод, редакцию и оповещение smile


 
Helen77Дата: Вторник, 07.10.2014, 10:43 | Сообщение # 896
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Да, происходящее очень пугает, что же будет? Аро решит обратить Беллу и уничтожить волков? Или все таки сменит гнев на милость. Спасибо большое за главу.
 
вильветтаДата: Вторник, 07.10.2014, 11:59 | Сообщение # 897
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Аро тоже понравился запах Беллы.
Неожидала что так закончится surprised
И что же будет делать Аро happy



Ушла не знаю когда вернусь!
 
tatyana-grДата: Вторник, 07.10.2014, 13:22 | Сообщение # 898
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Ситуация стала еще более напряженной. А уж конец главы... Кровь Беллы среди такого количества вампиров...
А вот интересные подробности про Аро - оказывается, тот был кардиналом при двух папах...
Смотрю, автор не любит не только волков и Джейкоба, но и католическую церковь smile
Спасибо за главу, девочки!
 
DunyshaДата: Вторник, 07.10.2014, 16:52 | Сообщение # 899
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




ох ну и автор, что ни глава то накал страстей.
думаю вид любимой при смерти отрезвит его разум и он не совершит ошибку о которой будет горько сожалеть.
Девочки спасибо жду продолжения.


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 07.10.2014, 20:13 | Сообщение # 900
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата sonador ()
как страшно она закончилась, после казалось бы оптимистичного разговора. неужели Би сейчас обратят?!

Вполне вероятно, ибо с Волтури тягаться нет смысла. wacko

Цитата Helen77 ()
Аро решит обратить Беллу и уничтожить волков? Или все таки сменит гнев на милость.

Это еще тот засранец. Он им выбор не оставит просто. dry

Цитата вильветта ()
Аро тоже понравился запах Беллы.

Урод и извращенец angry

Цитата tatyana-gr ()
А вот интересные подробности про Аро - оказывается, тот был кардиналом при двух папах... Смотрю, автор не любит не только волков и Джейкоба, но и католическую церковь

biggrin Хах, нашли на чем внимание заострить. Я вот как-то не подумала об этом. Хотя, все же началось с Монсеньора.

Цитата Dunysha ()
думаю вид любимой при смерти отрезвит его разум и он не совершит ошибку о которой будет горько сожалеть.

Эдвард обязан справиться. smile


 
Поиск:


Реверс