Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Колыбель Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Охотница Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни. Фэнтези, мистика.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
|
А вы знаете? |
---|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
Наш опрос |
---|
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
Всего ответов: 9813
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Безмолвная
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 10.05.2014, 10:23 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Эпиграф: Любить – это так здорово! Любить – это так больно. Любить – это просто, как дышать! Любить – это неимоверный труд. © kotЯ
Оригинал: Speechless
Автор: Foundation of Dreams
Разрешение: Получено, предъявлено модератору
Переводчик: Lelishna
Бета: amberit
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику
Рейтинг: Т
Пейринг: Э/Б
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари от автора: Когда Эдвард встречает Беллу, та молчит. Позволит ли она ему помочь ей обрести дар речи? Останется ли он после того, как узнает ее самую большую тайну?
Саммари от переводчика: В поисках книги ты встречаешь молчаливую незнакомку, и вот уже твоя планета кренится. А если и ее тоже? Хватит ли у тебя сил вернуть всё на круги своя, или же её самая большая тайна выкинет тебя за пределы вселенной? Станет ли ее молчание приговором, а демоны прошлого – вечным проклятием? Ответы на эти вопросы даст она: безмолвная.
Примечание переводчика: В этой истории будет использоваться язык жестов, поэтому для удобства вашего чтения, дорогие читатели, я буду отмечать эти моменты выделенным шрифтом, а записки и мысли - курсивом.
Статус: оригинал - завершен, перевод - окончен
Размещение: только на ТР
Дорогие читатели, у нас с вами появился почтовый голубок-доброволец. Прошу любить и жаловать - kotЯ. Теперь уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 21.11.2014, 07:37 |
|
|
|
Mashalos | Дата: Суббота, 27.09.2014, 10:33 | Сообщение # 476 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 192
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо большое за продолжение:)
|
|
|
|
Натали2785 | Дата: Воскресенье, 28.09.2014, 09:08 | Сообщение # 477 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, спасибо большое за новую главу. Мне очень понравилось, что Белла смогла постоять за себя и за дочку в отношение переезда к Эдварду- она хочет семьи, тепла, любви и конечно отличного папу для своей дочери, понятна и реакция Рене- она не хочет новых страданий Беллы, но они будут под присмотром Эммета, что дает гарантию, о том, что все должно быть в порядке.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 28.09.2014, 11:38 | Сообщение # 478 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Mashalos ( ) Спасибо большое за продолжение:) Цитата Натали2785 ( ) Lelishna, спасибо большое за новую главу. Большое пожалуйста, дамы. Цитата Натали2785 ( ) Мне очень понравилось, что Белла смогла постоять за себя и за дочку в отношение переезда к Эдварду- она хочет семьи, тепла, любви и конечно отличного папу для своей дочери, понятна и реакция Рене- она не хочет новых страданий Беллы, но они будут под присмотром Эммета, что дает гарантию, о том, что все должно быть в порядке. Да, Белла понимает, что пришла пора жить полной жизнью и намерена осуществить это. И, конечно же, все любящие ее люди помогут ей в этом.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
kolomar | Дата: Вторник, 30.09.2014, 19:08 | Сообщение # 479 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 318
Статус:
|
Белла выросла уже.Рене об этом как то не думает.Кроме того тут чисто женская ревность и увереность в том что Белла просто не справится с воспитанием дочки...Белла не должна была соглашаться на переезд так, как не может до конца довериться Эдварду в следствии психологической травмы, а если сама ему не может поверить так, как же она может забирать к себе после этого дочь Зачем тогда она согласилась на это? почему не поговорила с Эдвардом до того как наговорила ему лишнего как потом осознала смелости не хватило ?..Эдварду надо научить Беллу разговаривать с ним о своих чувствах иначе она его потеряет в конце концов а потом пожалеет об этом.. .успеха в переводе.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 30.09.2014, 19:23 | Сообщение # 480 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата kolomar ( ) Белла выросла уже.Рене об этом как то не думает.Кроме того тут чисто женская ревность и увереность в том что Белла просто не справится с воспитанием дочки...Белла не должна была соглашаться на переезд так, как не может до конца довериться Эдварду в следствии психологической травмы, а если сама ему не может поверить так, как же она может забирать к себе после этого дочь Зачем тогда она согласилась на это? почему не поговорила с Эдвардом до того как наговорила ему лишнего как потом осознала смелости не хватило ?..Эдварду надо научить Беллу разговаривать с ним о своих чувствах иначе она его потеряет в конце концов а потом пожалеет об этом.. . Спасибо за комментарий! У Рене достаточно много, на ее взгляд, поводов для подобного поведения. Первый - тот, что Белла не жила весь последний год с дочерью и, по мнению Рене, не способна качественно заботиться о малышке. Второй - новые отношения Беллы с Эдваром, которые, как вариант, могут в любой момент разрушиться. И третий - нежелание отпускать от себя внучку и остаться одной. Но разлучать мать с дочерью, тем более теперь, когда Белла сможет позаботиться о Адели - совершенно неправильно. Что касается переезда. Белла все-таки готова к нему, пусть и боится и переживает. Не будь она готова - тот же Эдвард не стал бы этого предлагать. Конечно, у Беллы есть психологические проблемы, как не быть, но она и сама понимает, что парню можно доверять. Единственное, что пока им мешает - то самое подсознание, которое продолжает подбрасывать воспоминания о Брэндоне, ну и собственный упрямый характер. И именно совместная жизнь с Эдвардом ей поможет быстрее преодолеть все эти трудности, ведь парень уже доказал, что у него просто дьявольское терпение.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Зубик | Дата: Четверг, 02.10.2014, 01:14 | Сообщение # 481 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Lelishna, огромное спасибо за продолжение! Признаюсь, не читала последние 4 главы в силу различных личных причин, но сегодня наконец-то добралась до форума и осталась в полном восторге от продолжения.
Какой колоссальный путь прошла Белла: попрощалась со своим прошлым, придя в дом Брэндона, согласилась переехать к Эдварду, призналась ему в своих чувствах, решила перевести Адель в Нью-Йорк и просто начала чаще общаться. Это, и еще столько, пусть небольших событий в каждой главе, дают нам понять, что Белла развивается, что она с каждым разом перешагивает через свой страх и боль, наконец-то начинает жить полноценно и сама, пусть немного, но становится тоже полноценной. Возвращает себе это. Огромное спасибо за продолжение! Надеюсь, что теперь буду комментировать и читать фф без таких больших перерывов
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 03.10.2014, 11:21 | Сообщение # 482 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Зубик ( ) Lelishna, огромное спасибо за продолжение! Признаюсь, не читала последние 4 главы в силу различных личных причин, но сегодня наконец-то добралась до форума и осталась в полном восторге от продолжения. Огромное пожалуйста, и в свою очередь благодарю за столь лестный отзыв. Я очень рада, что мой перевод этой истории так радует читателей. Цитата Зубик ( ) Какой колоссальный путь прошла Белла: попрощалась со своим прошлым, придя в дом Брэндона, согласилась переехать к Эдварду, призналась ему в своих чувствах, решила перевести Адель в Нью-Йорк и просто начала чаще общаться. Это, и еще столько, пусть небольших событий в каждой главе, дают нам понять, что Белла развивается, что она с каждым разом перешагивает через свой страх и боль, наконец-то начинает жить полноценно и сама, пусть немного, но становится тоже полноценной. Возвращает себе это. Белла действительно уже прошла большой путь, и еще придется преодолеть немало, прежде чем сможет жить полноценной жизнью. Но у нее есть стремление к этому, есть желание и есть возможность. Три этих составляющих помогут девушке стать счастливой. Нам лишь остается следить за этим процессом. Цитата Зубик ( ) Огромное спасибо за продолжение! Надеюсь, что теперь буду комментировать и читать фф без таких больших перерывов Всегда рада пообщаться с читателями моих переводов.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Lisbet_Salander | Дата: Пятница, 03.10.2014, 20:43 | Сообщение # 483 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Lelishna, спасибо за главу! Да, переезд - это геморрой. Но у них здорово получается)) С Элис некрасиво получилось. Но тут, как и с Рене, палка о двух концах. С одно стороны, Элис права, она не просто случайная знакомая, она лучший друг. Могла бы и сказать. С другой, зная характер Беллы, можно понять, почему она молчала. Объяснение все то же: куча тараканов и прочих насекомых в голове:) Правда, есть еще третья сторона. Всегда непроизвольно ставишь себя на место героев. И поэтому я здесь больше на стороне Элис. Да, рассказывать всем и каждому, как именно случилось, что у тебя дочка, не нужно. Но вот скрывать само ее существование - это глупо. Разве Адель - постыдная тайна? Так что вот это она зря. В общем, вечер откровений получился плодотворный. Надеюсь, скоро эти дамы остынут и спокойно поговорят. Благо у каждой есть своеобразный сдерживающий фактор;-)
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 03.10.2014, 20:57 | Сообщение # 484 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Lisbet_Salander ( ) Lelishna, спасибо за главу! На здоровье. Цитата Lisbet_Salander ( ) С Элис некрасиво получилось. Но тут, как и с Рене, палка о двух концах. С одно стороны, Элис права, она не просто случайная знакомая, она лучший друг. Могла бы и сказать. С другой, зная характер Беллы, можно понять, почему она молчала. Объяснение все то же: куча тараканов и прочих насекомых в голове:) Правда, есть еще третья сторона. Всегда непроизвольно ставишь себя на место героев. И поэтому я здесь больше на стороне Элис. Да, рассказывать всем и каждому, как именно случилось, что у тебя дочка, не нужно. Но вот скрывать само ее существование - это глупо. Разве Адель - постыдная тайна? Так что вот это она зря. Да, и тараканов, как обычно, полно, которые не желают тихо-мирно сидеть по своим полкам, и присутствовал страх осуждения и жалости. Но, думая обо всей этой ситуации, я могу найти еще один фактор: Белла не стала бы говорить всем и каждому о дочери, чье появление на свет связано с подобными обстоятельствами. Да, именно всем и каждому. Ведь Элис не с первого же дня знакомства стала лучшим другом, для этого потребовалось время, в течение которого Белла умалчивала о наличии ребенка. А потом это уже вошло в привычку, тем более, что Белла по натуре - интроверт и не склонна фонтанировать эмоциями и фактами о собственной жизни. В какой момент приходит понимание, что вот этот человек стал лучшим другом и можно ему сказать о дочери? Вряд ли у этого есть определенная дата. Так что изменения в жизни Беллы привели ее к необходимости сообщить обо всем друзьям. Цитата Lisbet_Salander ( ) В общем, вечер откровений получился плодотворный. Надеюсь, скоро эти дамы остынут и спокойно поговорят. Благо у каждой есть своеобразный сдерживающий фактор;-) Посмотрим.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Натали2785 | Дата: Пятница, 03.10.2014, 21:13 | Сообщение # 485 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, огромное спасибо за продолжение! Поведение Элис я не одобряю...Я бы поступила по другому...посидели бы лучше..поплакали, поговорили за жизнь, можно и хлопнуть по рюмашечке, но с другой стороны я и Элис понимаю- тереть не могу когда меня обманывают.Надеюсь эта неприятная ситуация быстро разрешиться.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 03.10.2014, 21:22 | Сообщение # 486 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Натали2785 ( ) Lelishna, огромное спасибо за продолжение! Огромное пожалуйста. Цитата Натали2785 ( ) но с другой стороны я и Элис понимаю- тереть не могу когда меня обманывают. Ох, вот тут весьма тонкая грань. Где здесь обман? Вранье было бы в том случае, если Элис спросила бы Беллу, есть ли у той дети, а Белла ответила бы, что нет. Вот это обман. А в этом случае - простое неразглашение информации. Хорошо ли это? Не очень. Но и не обман. Я постом выше уже написала свои соображения на этот счет. Цитата Натали2785 ( ) Надеюсь эта неприятная ситуация быстро разрешиться. Поживем - увидим.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Пятница, 03.10.2014, 22:02 | Сообщение # 487 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Съехались, а вот семьей когда станут, тайна покрытая мраком. Из всей компании Розали самая адекватная особа У всех остальных постоянно находится куча претензий, которые на фиг никому не нужны. Ну и конечно, Эдвард - канонический страдалец, все шишки рикошетом попадают ему , как говорится, благими намерениями... Спасибо за продолжение
|
|
|
|
вильветта | Дата: Суббота, 04.10.2014, 04:40 | Сообщение # 488 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу! Белла переехала к Эдварду. Жалко что Элис обиделась и ушла хотя понять можно и осознала что была не права хотя Беллу тоже понять можно.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 04.10.2014, 08:32 | Сообщение # 489 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Съехались, а вот семьей когда станут, тайна покрытая мраком. Станут ))) Цитата робокашка ( ) Из всей компании Розали самая адекватная особа У всех остальных постоянно находится куча претензий, которые на фиг никому не нужны. Ну и конечно, Эдвард - канонический страдалец, все шишки рикошетом попадают ему , как говорится, благими намерениями... У каждого своя стезя, вот и следуют ей, на сворачивая. Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение Цитата вильветта ( ) Спасибо за главу! На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Суббота, 04.10.2014, 13:48 | Сообщение # 490 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Как много Белла хочет от Эдварда.А судьба-то какая сводница!Из всех возможных вариантов она именно свела Беллу(вечно фонтанирующую противоречивыми эмоциями ,на грани от и до)и Эдварда(Вот,реально,влюблен по самое-самое...Он так её идеализирует,на такой недосягаемый пьедестал её вознес! ) Реакция Элис говорит о том,что для неё Белла была не последним человеком в шкале её ценностей и преоритетов. О,я совсем не такая как Белла,наверно,я даже абсолютная её противополжность.(Читала как автор написала в ответе на комент своего читателя:В какой момент приходит понимание, что вот этот человек стал лучшим другом и можно ему сказать о дочери?)Все происходит постепенно,изо-дня в день ,но понемногу каждый из нас расскрывается друг перед другом.Я чего-то не помню(прости меня,мой дорогой переводчик)как долго длиться их дружба,но я бы нашла и время и силы рассказать подруге.Другое дело,что Белла с её извечным страхами: стать обузой,или выглядеть жалкой(а я со своей стороны вижу:чего человек боится,то и получает-точно про неё) придержиавается и поступает согласно своим представлениям.Поэтому и такие результаты:ссора с матерью и такой некрасивый уход подруги.(Но еще и еще раз повторю:какого шикарного парня она получила)И да,ВСЕ к ней через чур БЛАГОСКЛОННЫ!!!Может поэтому она после всего так виновато себя чуствует.Так почему не попытаться,хоть раз,хотя бы с Эдвардом не закрываться как ребенок под одеялом,и не обижать(в который уже раз)парня своим игнором.(У меня сегодня какой-то день осуждений) А Элис,просто лапочка.И Джас...тоже лапочка,но мужского рода Спасибо за редактуру amberit. Спасибо,Lelishna,за новую главу.Много событий в ней произошло: и приезд и переезд.И даже ссора.Как разруливать будем?Или опять Белла обойдется своими переживаниями,а все разрурлит её окружение.
банер:
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 04.10.2014, 16:55 | Сообщение # 491 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата kotЯ ( ) Как много Белла хочет от Эдварда.А судьба-то какая сводница!Из всех возможных вариантов она именно свела Беллу(вечно фонтанирующую противоречивыми эмоциями ,на грани от и до)и Эдварда(Вот,реально,влюблен по самое-самое...Он так её идеализирует,на такой недосягаемый пьедестал её вознес! ) Да уж, так выпали кости. А с другой стороны, кто-то менее терпеливый уже давно плюнул бы и ушел, разбирайся, мол, сама со своими тараканами. Цитата kotЯ ( ) Я чего-то не помню(прости меня,мой дорогой переводчик)как долго длиться их дружба,но я бы нашла и время и силы рассказать подруге. Около года к моменту знакомства с Эдвардом. Цитата kotЯ ( ) Другое дело,что Белла с её извечным страхами: стать обузой,или выглядеть жалкой(а я со своей стороны вижу:чего человек боится,то и получает-точно про неё) придержиавается и поступает согласно своим представлениям.Поэтому и такие результаты:ссора с матерью и такой некрасивый уход подруги. Белла - интроверт, и склонна переживать свои несчастья в себе, что и привело к отказу говорить. Отсюда все и идет. Она пытается открываться, но это не всегда получается. Цитата kotЯ ( ) А Элис,просто лапочка.И Джас...тоже лапочка,но мужского рода Лап или лапоток? Цитата kotЯ ( ) Спасибо,Lelishna,за новую главу.Много событий в ней произошло: и приезд и переезд.И даже ссора.Как разруливать будем?Или опять Белла обойдется своими переживаниями,а все разрурлит её окружение. На здоровье. Как-то разрулим, причем уже в следующей главе.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
ღ★Bridget★ღ | Дата: Воскресенье, 05.10.2014, 10:01 | Сообщение # 492 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 56822
Статус:
|
Спасибо большое за продолжение))
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 05.10.2014, 10:07 | Сообщение # 493 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата ღ★Bridget★ღ ( ) Спасибо большое за продолжение)) Большое пожалуйста.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
ДушевнаяКсю | Дата: Понедельник, 06.10.2014, 10:17 | Сообщение # 494 |
Время очень ценно
Группа: PR campaign
Сообщений: 4828
Статус:
|
спасибо за продолжение мне тоже кажется, что Элис отреагировала слишком.. импульсивно Если Белла не говорила, значит у нее на то были причины. Наша Белла из тех людей, кто не открывает свою душу всем на каждом углу и если бы не Джас, Элис так и не поняла бы своей ошибки...
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 06.10.2014, 10:47 | Сообщение # 495 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата ДушевнаяКсю ( ) спасибо за продолжение На здоровье. Цитата ДушевнаяКсю ( ) мне тоже кажется, что Элис отреагировала слишком.. импульсивно Если Белла не говорила, значит у нее на то были причины. Наша Белла из тех людей, кто не открывает свою душу всем на каждом углу и если бы не Джас, Элис так и не поняла бы своей ошибки... Совершенно согласна.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
CARAMEL_Jul | Дата: Четверг, 09.10.2014, 14:13 | Сообщение # 496 |
♣Dreams - a different reality♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус:
|
прошу принять меня в ПЧ
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Четверг, 09.10.2014, 14:24 | Сообщение # 497 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
CARAMEL_Jul, добро пожаловать.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
вильветта | Дата: Пятница, 10.10.2014, 10:46 | Сообщение # 498 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу! Надеюсь Дерек Белле ничего не сделает.Ох,не просто так он появился. Сейчас Белла может закрыться .
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
ДушевнаяКсю | Дата: Пятница, 10.10.2014, 10:50 | Сообщение # 499 |
Время очень ценно
Группа: PR campaign
Сообщений: 4828
Статус:
|
спасибо за новую главу ох не понравилось мне настроение,с которым завершилась эта глава чувствую, с этим странным другом... случится что-то плохое
|
|
|
|
Edera | Дата: Пятница, 10.10.2014, 10:56 | Сообщение # 500 |
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за новую главу! Мне что-то тоже не понравился этот Дерек, Эдвард совершает большую ошибку по простоте душевной!
|
|
|
|
Пока дышу, я надеюсь...
|