Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 463
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 120
Гостей: 109
Пользователей: 11
vanessa19032001, koro7kovaol, Alla-read, stasia22745, Мей, Pale-Girl, greckavika5, Bad8864, GalinaJq, коваленко, anyakladova95
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 12 » Актеры

Звезда «Рассвета»: Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт очень «приземленные»

14:23
Роберт и КристенЭдвард Кален может и сверкает на солнце, но это вовсе не означает, что он дива!

Чэск Спенсер, коллега Роберта Паттинсона по «Рассвету», говорит, что сумеречный красавец и его девушка Кристен Стюарт достаточно «приземленные».

«Вот, что точно удивит людей, - сказал 36-летний Спенсер в четверг в интервью «Us Weekly» во время 3-ей ежегодной вечеринки «Body Party» в Нью-Йорке. - Они очень и очень приземленные».

Оказывается Спенсер, исполнивший роль оборотня Сэма Улей в «Новолунии» и в «Рассвете», поддерживает не только команду Эдварда.

 «Думаю, Тейлор (Лотнер) станет настоящей звездой боевиков, - поделился своими мыслями актер. - Когда мы впервые встретились, я подумал: «Он будет следующим Томом Крузом». Он силен в этом, и очень талантлив. Он далеко пойдет так же, как и Том».  

Премьера фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть1»во всех кинотеатрах 18 ноября.

Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Чэск Спенсер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
1
8 Kissღ   (13.10.2011 07:08) [Материал]
Кристен кажется на фоне Роберта такой маленькой на снимке к новости. Просто малышкой. Так и хочется сказать: "Смотри не разводи"... или что-то в этом духе.

0
7 Larina28   (12.10.2011 22:49) [Материал]
в который раз услышав определение "приземленные" очень захотелось узнать попространнее что же за этим коллеги Робстен имеют в виду, уж больно часто в нашей действительности так называют обывателей, а это не очень лестное определение.

0
9 Inwardness   (13.10.2011 18:08) [Материал]
Larina28, здесь приземленные = не зазвездившиеся, не считающие себя какими-то чуть ли не небесными существами, а вполне себе обычные - земные, такие же, как и мы с вами.
В английском языке фраза, зачастую переводимая на русский как "приземленные", не имеет никогда негативного оттенка.

0
6 Апполинария   (12.10.2011 19:54) [Материал]
Спасибо за перевод)))

0
5 ВампИpюШка   (12.10.2011 18:15) [Материал]
Я очень рада, что они не капризные звёзды. Это и нравиться фанатм, ну и ещё то, что Роб красавчик))

0
4 RishaRin   (12.10.2011 17:25) [Материал]
Спасибо за перевод!!!Очень интересно...

0
3 olichkaolunya   (12.10.2011 15:49) [Материал]
Да мы и так знали, что наша сумеречная пара хорошие и легки в общении люди)

0
2 Katepina   (12.10.2011 14:52) [Материал]
спасибо за перевод!

0
1 Caramella   (12.10.2011 14:31) [Материал]
Коллега отзывается хорошо о коллеге ,хотя ребята там все сблизились и сдружились нашли общие языки что радует ,не смотря на популярность они все простые и интересные личности,каждый по своему и его словам верю,что Роб и Крис приземленные это правда,с их работой то надо столько сил и терпения иметь они ещё очень добры ко всему,хотя Крис иногда не сдерживается,но и за это нельзя осуждать столько внимания это же сильное давление на неё,но они все молодцы держатся.
Спасибо большое за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фандом: сериал «Люцифер»


Новости по теме: