I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Pink of perfection' Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?
Хозяин леса Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин
A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Анатомия сердца Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Заставить свою жизнь петь: история «Ассистента звезды»
06:49
Вопросы и ответы со сценаристом Флорой Грисон
Во многих отношениях «Ассистент звезды», который теперь доступен дома по запросу, — история амбициозной молодой женщины, прокладывающей свой путь в индустрии развлечений, основана на реальных событиях, пережитых сценаристом Флорой Грисон. Следуя пословице «пиши о том, что знаешь», Грисон сплела воедино увлекательные и забавные случаи из своей жизни в качестве личного помощника звезды, чтобы создать полномасштабную экранизацию жизни в современном музыкальном мире.
Мэгги (Дакота Джонсон) нравится работать помощницей своего музыкального кумира Грейс Дэвис (Трэйси Эллис Росс), но она мечтает стать музыкальным продюсером.
С высоты своего профессионализма Грейс задается вопросом, какова цена — эмоциональная и артистическая — того, что она, как исполнитель, опасается идти на риски.
Душевная и веселая история Грисон о женщинах, идущих за своей мечтой, независимо от того, какова будет цена, сразу же захватывает воображение.
«Когда я впервые прочитала сценарий, мое сердце затрепетало, и я засмеялась, — вспоминает Джонсон. — Я действительно хотела посмотреть фильм с этой женщиной в центре событий».
Для режиссера Ниши Ганатры «это был прекрасный сюжет, с которым я до этого не сталкивалась. Это действительно забавно и очень вдохновляет».
Узнайте, что выяснила Грисон о «преодолении страха перед неудачей» в видео, посвященном фильму — «Киношкола за 60 секунд».
Мы поговорили с Грисон о ее личном опыте помощника, о том, как музыка повлияла на историю, и о том, каково это видеть, как Дакота Джонсон и Трэйси Эллис Росс оживляют ее персонажей.
Какая часть истории основана на вашем реальном опыте?
Я долгое время работала ассистентом в Universal Music в Нью-Йорке, а затем была ассистентом в агентстве талантов в Лос-Анджелесе. Я начала думать об этой истории, когда была в Universal Music. Я была очарована теми большими звездами, со сложной личной жизнью, которыми часто управляют их помощники. В Лос-Анджелесе я из первых рук узнала много безумных историй. Например, сцена с пиньятами в фильме действительно случилась со мной. Я должна была впихнуть 14 пиньят в мою ««Тойоту-Приус»». Границы в отношениях между боссом и помощником часто, размыты. Вы проводите больше времени со своим боссом, чем со своей семьей. Вы знаете о них все, начиная с их кодов безопасности и заканчивая диетическими ограничениями. Все это очень смешно и мило до тех пор, пока вы не пересекаете какую-то невидимую черту. А потом вы вспоминаете: «Ах да, я всего лишь их помощница».
Какие фильмы или истории вдохновили вас?
Почти все, к чему приложила руку Нора Эфрон. Что касается музыкального кино, мне нравится «Почти знаменит» и «Фанатик». Однако, как любительница музыки, при просмотре этих фильмов, я никогда не видела себя в этих героях. Я не групи и не фанатка. Я — одержимая меломанка, которая любит копаться во всех деталях.
Что касается историй о помощниках, то очевидным сравнением является «Дьявол носит Prada». Иногда я думаю об «Ассистенте звезды» как о версии «Дьявол носит Prada», в которой Энн Хэтэуэй остается в машине (Миранды) в конце, и наша история начинается через пять лет. В отличие от «Дьявола» Мэгги хочет работать на Грейс, потому что она восхищается ею.
Персонажи Грейс и Мэгги были основаны на реальных людях?
И да, и нет. Мэгги похожа на меня и многих моих амбициозных, забавных друзей, которые отлично справляются со своей работой, но задаются вопросом, следует ли им это делать до конца своей жизни. Мне нравилось быть помощницей, но я также хотела писать, хотя мне было немного страшно. Лично я не знаю никого вроде Грейс. Хотя теперь я знаю Трэйси Эллис Росс, поэтому можно сказать, что знаю.
В образе Грейс слились несколько звездных исполнителей, которых я любила с самого раннего детства, таких женщин, как Арета Франклин, Джони Митчелл и Кэрол Кинг — всех тех многогранных женщин, которые слишком сложны и разносторонни, чтобы быть помещенными в обычные рамки.
В фильме Грейс не только босс Мэгги, но и женщина, которая вдохновляет ее. Была ли такая Грейс в твоей жизни?
Я не знаю, могу ли я назвать одного конкретного человека. В моей жизни так много женщин и мужчин, которые вдохновляли меня писать и следовать своим мечтам. Трудно назвать кого-то конкретно, потому что я поражена тем, сколько их было — и все еще есть.
Фильм о музыке. Насколько важна для вас музыка? Что вы слушали во время написания сценария?
Это мой любимый вопрос. Музыка всегда для меня важна. У моих родителей отличный музыкальный вкус, который они мне передали. Как писатель, я очень многое узнала из текстов песен, в которых люди могут сжимать огромные чувства в небольшое количество слов. Что касается музыки, которую я слушала, то многие музыкальные композиции, которые я включила в фильм, — это именно то, что я слушала в то время. Я делала плейлист за плейлистом, чтобы попасть в настроение. Я сидела за своим столом, запускала плейлист и слушала одни и те же 40 или 50 песен в течение всего процесса написания сценария. Я действительно опиралась на эту музыку, чтобы задать тон и атмосферу фильма.
Писатели часто говорят о том, что актеры учат их лучше понимать своих персонажей. Что Дакота и Трэйси рассказали тебе о Мэгги и Грейс?
Прежде всего, должна сказать, что это команда мечты. Это такие талантливые актрисы и очень трудолюбивые женщины. По сценарию Мэгги была внешне невозмутимой девушкой. У нее была эта защитная броня или что-то вроде того, она в своем роде крепкий орешек. Но поскольку Дакота умеет быть такой забавной, с ее комедийным талантом, она сыграла Мэгги настолько уязвимой и чувствительной, что вы просто видите все ее эмоции на ее лице. Я бы не смогла так написать. Что касается Трэйси, то она талантлива во многих отношениях. В дополнение к тому, что она убийственная певица, у нее замечательный комический дар. Она может в мгновение ока превратиться из самого забавного на свете человека в разъяренную пугающую фурию. Было очень интересно дописывать сценарий, держа их голоса у себя в голове, потому что совершенно очевидно, что для них нет ничего невозможного.
Фильм возглавляет очень талантливая женская творческая команда. Чем она отличается от обычной?
Это мой первый фильм, поэтому мне не с чем сравнивать. Тем не менее было очень здорово иметь такой уровень поддержки от всех — начиная с нашего продюсера и до нашего режиссера, от нашего дизайнера до нашего художника по костюмам и нашего композитора. Все эти женщины поддерживали друг друга и, в свою очередь поддерживались мужской командой.
Что меня больше всего привлекало в команде, возглавляемой женщинами, так это то, как она тематически отражала содержание фильма. В конце концов, это история о женщинах, которые не боятся быть амбициозными профессионалами в том, что они делают. Так же, как и наша команда.
Когда вы посмотрели готовый фильм, что вас удивило?
Когда я садилась писать этот сценарий, я никогда не думала: «Я пишу кино о том, как следовать своей мечте». Было удивительно, когда я слышала, как очень красноречивые люди, такие как Трэйси, называют это фильмом о том, как следовать своей мечте. Когда я услышала это, я подумала: «Да, так оно и есть!»
Мне нравится, что эта мысль получила такое ясное выражение.
Что бы вы хотели, чтобы люди почувствовали после просмотра?
Я надеюсь, что это будет час и сорок минут, в течение которых вам не нужно думать о безумии нашего мира. Что вы насладитесь этим, и это заставит вас чувствовать себя в безопасности. Мои любимые фильмы похожи на уютные одеяла. Было бы здорово, если бы этот фильм мог стать таким же.
«Киношкола за 60 секунд»:
Перевод выполнен Manamana специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Заставить свою жизнь петь: история «Ассистента звезды»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
