Ая Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Вкусите немного экшена – и Тео Джеймса, радующего глаз.
В футуристическом мире «Дивергента» общество разделено на фракции по принципу пяти основных человеческих черт: Отречение (самоотверженность), Дружелюбие (миролюбие), Искренность (честность), Бесстрашие (храбрость) и Эрудиция (интеллект). Беатрис «Трис» Приор, которую играет Шейлин Вудли, не подходит ни одной из этих групп – она дивергент, и это секрет, который она должна хранить, или иначе ее жизнь в опасности.
Видео выше показывает закулисную видеозапись Вудли и ее коллеги по съемкам Тео Джеймса в нескольких боевых сценах на протяжении всего фильма, начиная с приземления в сетку после прыжка с многоэтажного здания и заканчивая подъемом на колесо обозрения. Вудли также говорит о впечатлениях и ощущения от фильма в целом.
– Мир «Дивергента» огромен – он своего рода непостижим, – говорит Вудли со смехом. – Одно дело читать книгу, особенно книгу о будущем, а другое – придумать этот мир… Они создали нечто поддающееся описанию, ну знаете, нечто узнаваемое в современном мире, в сегодняшнем обществе, но также оно достаточно подправлено и показывает, что это нечто вроде будущего.
Автор книги Вероника Рот, на которой основывается фильм, казалось, разделяла подобные чувства относительно олицетворения мира, который она создала. Посмотрев фильм в первый раз, она написала в своем блоге:
– И нам так повезло, что Нил Бёргер стоит за рулем – его видение мира, потрясающие детали и тонкости, его понимание истории, и то, как серьезно он относился к каждой частице… То есть ну вы же видите. Вы увидите это повсюду.
Фильму предсказывают $50 миллионов сборов в первые выходные, в России «Дивергент» выходит 10 апреля. Смотрите трейлер ниже:
Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Вкусите немного экшена – и Тео Джеймса, радующего глаз. 
