Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [725]
Актеры [12810]
Галерея [4266]
Фанфикшен [428]
Аудио-фанфикшн [54]
Обзоры фанфикшна [123]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3248]
Сайт [2175]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4632]
Прекрасные создания [159]
Орудия смерти [1410]
Академия вампиров [986]
Дивергент/Избранная [2805]
Делириум [34]
Золушка [541]
Красавица и чудовище [574]
50 оттенков серого [2049]
Русалочка [122]
Сказки Диснея [47]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1213]
Кино с ... [165]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [176]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [126]
Рекомендуем почитать [69]
Рекламное агенство [171]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [98]
Разное [3717]
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Радости и печали маленького Эльфа
Вечный позитив Элис и её ужасно застенчивый брат Эммет стали наследниками
состояния погибших в автокатастрофе богатых родителей. Единственные опекуны близнецов – сестра их
матери Эсми Кален и её муж Карлайл Каллен. Переехав в Форкс, близнецы не догадываются, что подготовила им судьба, ведь именно там они обретут любовь. Но их ждет немало испытаний, ведь жизнь, не так легка, как кажет...

Сумеречный фанфик-фест
Дорогие авторы!
Художники нашего сайта создали 75 удивительных и красивых обложек к сюжетам, придуманным обычными пользователями!
Порадуйте ваших читателей и самих себя, написав на эти обложки не менее удивительные истории!
Срок приема историй продлен до 4 июня!

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 455
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Май » 9 » Золушка

«Война и мир» глазами BBC. Почему новый фильм так популярен у англичан

00:20
ороВ начале следующей недели зрителей Первого канала ждёт большая премьера - новая экранизация самого знаменитого русского романа, Сериал «Война и мир».

Снял картину режиссёр Том Харпер по сценарию Эндрю Дэвиса (известного по фильмам о Бриджит Джонс и экранизациям для BBC романов «Ярмарка тщеславия» (1998) и «Гордость и предубеждение» с Колином Фёртом (1995).

Главные роли сыграли Пол Дано (Пьер Безухов), Лили Джеймс (Наташа Ростова) и Джеймс Нортон (Андрей Болконский). Роль хозяйки светского салона Анны Павловны Шерер исполнила Джиллиан Андерсон.

В Великобритании телевизионная экранизация романа Льва Толстого «Война и мир» уже покорила аудиторию и вывела книгу в топ-50 национального списка бестселлеров. Сразу же после показа картина стала одним из самых обсуждаемых событий в культурной жизни Великобритании, первую серию фильма посмотрели 7 млн человек.

Работа над экранизацией «Войны и мира» заняла два с половиной года, а сам сериал стал самым дорогим в истории BBC: многочисленная команда, шикарные костюмы, съёмки в Петербурге, под Новгородом и в Вильнюсе.

«Когда мы ездили в Санкт-Петербург (там сохранилось много зданий того времени), я наивно полагал, что мы приедем и увидим городские пейзажи ХIX в., - говорит Том Харпер. - Не знаю, почему
я так думал! Конечно же, нас встретили трамвайные пути, дорожные знаки, светофоры, камеры слежения и все прочие современные вещи, которые сегодня есть в любом городе.

Несмотря на то что герои жили 200 лет назад, я чувствовал удивительную близость с ними. Они похожи на современных людей. Они очень человечны. Начинаешь понимать, что за 200 лет люди не очень-то изменились. Мы так же любим, чувствуем вину, ощущаем влечение и страсть. Все герои постоянно совершают ошибки, делают что-то неправильно. Но они - живые люди, и поэтому к ним привязываешься и любишь их. Думаю, в этом и заключается гениальность Толстого».

За информацию спасибо сайту http://www.aif.ru.

Источник | Категория: Золушка | Добавил: модератор | Теги: Война и мир, экранизация, Сериал, Лили Джеймс, Рецензия|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 AlshBetta   (12.05.2016 16:01)
Раз столько работы, столько положительных эмоций у актеров, столько интересных костюмов... и фраза "самый дорогой фильм ББС" тоже звучит воодушевляюще. Надо посмотреть. Может, полюблю все же русскую классику? Пусть и чужими глазами.

0
3 lenyrija   (10.05.2016 22:29)
Смотрю первую серию на Первом. Нравится, очень мило. Даже Джеймс Нортон смотрится неплохо. Брат и сестра Куракины многозначительно тискаются в постели и ведут разговор о браке Элен с Пьером. Не помню такого разговора, хоть перечитывай. Красивый фильм. Спасибо за информацию

0
1 ♥ღАврораღ♥   (09.05.2016 12:17)
Сериал имел успех, он собрал большую аудиторию и сделал самое важное - он смог привлечь внимание в книге, благодаря шоу, народ потянулся к роману, желая самостоятельно прочесть роман Толстого, полную версию событий, не урезанную таймингом. И это по-настоящему здорово, "Война и мир" произвела фурор, тысячи читателей снова потянулись к книгам, чтобы перечитать или восполнить пробелы - когда сериал добивается таких результатов, это реальный успех wink Посмотрим, как сериал приживется у нас.

0
2 elenakrav38   (09.05.2016 16:44)
Очень надеюсь. что и у нас не перевелись любители классики и созданный по великому роману сериал посмотрит ОГРОМНОЕ число зрителей! Поскольку предыдущие .работы ("Гордость и предубеждение" и др.) сценариста Эндрю Дэвиса мне нравятся. надеюсь и новая его работа не разочарует.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: