Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [764]
Актеры [13114]
Галерея [4318]
Фанфикшен [455]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [127]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3461]
Сайт [2227]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5066]
Прекрасные создания [178]
Орудия смерти [1461]
Академия вампиров [1020]
Дивергент/Избранная [3049]
Делириум [38]
Золушка [658]
Красавица и чудовище [637]
50 оттенков серого [2115]
Русалочка [143]
Сказки Диснея [85]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1354]
Кино с ... [193]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [204]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [141]
Рекомендуем почитать [84]
Рекламное агенство [197]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [104]
Разное [3733]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 октября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

АРТ-дуэли
Творческие дуэли - для людей, которые владеют Adobe Photoshop или любым подходящим для создания артов, обложек или комплектов графическим редактором и могут доказать это, сразившись с другим человеком в честной дуэли. АРТ-дуэль - это соревнование между двумя фотошоперами. Принять участие в дуэли может любой желающий.

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу ради новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть бывшего парня, если тебя так тянет к его старшему брату?

Бумеранг
Иногда люди думают, что могут все. Ради денег готовы ломать чужие жизни, играть с чувствами… «Любой ценой достичь желаемого!» - вот главный девиз жизни Эдварда Каллена. Тусовщик и бабник, он продумал все. Дочь конкурента его отца, Белла Свон, будет его! Но планы будут нарушены. Почему? У запланированной любви вдруг появятся чувства…

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Подарок Свыше
Судьба - штука загадочная и совершенно непредсказуемая. Живем, планируем свою жизнь, а она в любой миг может преподнести нам неожиданный подарок. Но ведь подарки бывают не только хорошими? И как поступит главная героиня, когда Судьба устроит ей самый главный сюрприз? Смирится или станет бороться?



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9602
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Апрель » 29 » Золушка

Новая экранизация "Войны и мира": слегка "Битва престолов"

11:10
Война и мирКонечно, новой экранизацией знаменитого романа Льва Толстого многие будут недовольны. И скажут: нет русской глубины и подлинных страданий, не показали русскую душу!.. А в чем она заключается, русская душа? Как ее можно показать?

Современное, клиповое, сознание требует новых форм восприятия. Более динамичных, что ли... Поэтому, что и говорить, мини-сериал (всего шесть часовых серий) "Война и мир" слегка отдает модной "Битвой престолов". Красивые и свежие герои, роскошные декорации, много поцелуев и слез.

"Мира" - балов, вздохов и чувств куда больше, чем "войны" - батальных сцен. Но - не лубок! Мне экранизация понравилась. Она не бьет наповал, как фильм Сергея Бондарчука. "Война и мир" от ВВС выпуска 2016 года вряд ли войдет в список "золотых лент" мирового кинематографа. Что не мешает сериалу назваться одной из главных премьер этого года.

Фильм сейчас широко рекламируется Первым каналом. Но в сети его уже можно посмотреть в приличном качестве.

Немного истории создания британского сериала. О запуске съемок было объявлено в 2013 году. Некоторые сцены снимались на Дворцовой площади Санкт-Петербурга и в Успенском соборе, в в Екатерининском дворце Царского Села и Юсуповском на Мойке, на территории Большого Гатчинского дворца и в окрестностях его парка. Большая часть съемок проводилась в Латвии, в Рундальском замке. В большой тщательностью подобраны детали интерьера, очень красивые костюмы. Фильм красочный, вкусный, хотя, повторюсь, более легкий и поверхностный, чем текст Толстого... Эдакая адаптация серьезной литературы для нас, несерьезных. Он был показан на канале ВВС One в январе 2016 года, и, по отзывам, вызвал большой интерес к роману Толстого.  

Собственно, так всегда бывает: помните, когда показали замечательную экранизацию "Идиота" Достоевского - все кинулись читать Федора Михайловича; "Мастер и Маргарита" Бортко резко увеличила число продаж книг Булгакова... Так что успех шестисерийной саги уже хотя бы в том, что многие заинтересуются оригиналом и прочтут. Не по школьной программе, не из-под палки.

Об актерском составе. Пьер Безухов - это потрясение, номер один, гвоздь программы. Нелепый, очкастый, смешной, но совсем другой, - не толстяк, каким мы привыкли его представлять, - Пьер Безухов в блистательном исполнении Пола Дано сначала кажется неуместной карикатурой, кривым подростком. Потом в него влюбляешься все больше и больше, сопереживаешь, поражаешься. Пьер в этой экранизации - главный герой, он хорош безусловно; наверное, именно Пол Дано вытягивает фильм.

Вообще подбор актеров удивляет - они все слишком молодые, какие-то глянцевые и "мимимишные". И Наташа Ростова в исполнении "Золушки" Лили Джеймс; и очаровательный мажор Николай Ростов - Джек Лоуден; и порочная Элен Курагина - Таппенс Миддлтон; и княгиня Марья Болконская, которая в фильме вовсе не дурнушка. Наташа Ростова - блондинка! Надо же! Но тем не менее она - настоящая Наташа Ростова, с большим ртом и живыми глазами. Пожалуй, главный промах в подборе главных героев - это Андрей Болконский в исполнении Джеймса Нортона. Тоже слишком юный, слишком худой какой-то и не мужественный, - хотя после Вячеслава Тихонова вообще трудно представить себе другого князя Андрея... Кто-то из комментаторов заметил афроамериканцев в массовке русской армии; я не видела. Что ж, новые времена требуют новых песен.

Фильм не растянут и не затянут. Больше смотреть было бы скучно, меньше - "за бортом" и так осталось слишком много... Думаю, эту экранизацию с удовольствием посмотрят те, кто не осилил школьную программу. Или уже подзабыл. В любом случае - будет мотив перечитать бессмертную книгу. Насторожило одно: в аннотациях к фильму везде написано: "Первый сезон". Это - как? Неужели будут дописывать и сочинять за Льва Николаевича? Не хотелось бы.

За информацию спасибо сайту http://vm.ru.

Источник | Категория: Золушка | Добавил: модератор | Теги: экранизация, Война и мир, Сериал, Лили Джеймс, Рецензия|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Doritta   (29.04.2016 15:37)
Невероятно, как авторша лихо окрестила всех "несерьезными", тем самым, добавляя очков фильму... Прежде всего, по себе других не судят. Да и плюсовать картине достоинства, аргументируя его "несерьезностью", знаете ли, упадничество в социальных слоях. Уверена, новая экранизация не так плоха и обретёт своего зрителя, однако всем радеющим за иноземных кинопроизводителей хочется пожелать проявлять больше патриотизма и любви к своим соотечественникам.

0
1 ♥ღАврораღ♥   (29.04.2016 11:35)
Битва престолов - это имелось в виду Игра престолов? Откуда эта Битва тогда взялась? Смутил меня этот момент, если сравниваешь сериалы, то хотя бы название напиши правильно...
Теперь по содержанию - это спорный вопрос: кому-то нравится сериал, кто-то не смог его досмотреть, это дело вкуса и ожиданий. Ставить на сериале крест, только потому что он не понравился кому-то, кого я даже не знаю, я не стану. Предпочитаю сама посмотреть и составить мнение, но автору статьи явно понравился сериал, это видно по тексту новости. Интересно почитать мнение обеих сторон wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: