Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Приворот Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?
Дорогой мистер Мейсен Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета. Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума? Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт, кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Видео с песней Кристины Перри из саундтрека к "Рассвету" - "A Thousand Years"
19:55
Сегодня было представлено официальное музыкальное видео к песне Кристины Перри "A Thousand Years", которая входит в саундтрек к первой части "Рассвета".
Видео начинается со знакомых нам символов: яблока, которое напоминает нам, что это видео к "Сумеркам", а затем мы видем цветы, ленты и шахматные фигуры, характеризующие следующие три части.
Это лирическое видео, и не стоит говорить, что слова соответствующие (по-видимому эта любовная песня Беллы и Эдварда и их свадьбы).
Сердца бьются быстро, вокруг цветы и клятвы, Как быть смелым, как я смогу любить, когда боюсь упасть, Но, увидев, как ты стоишь один, Все мои сомнения вдруг куда-то пропадают, На шаг ближе.
Я умираю каждый день, ожидая тебя, Любимый не бойся, я люблю тебя уже тысячу лет, И буду любить тебя еще тысячу. Время на стоит на месте, Она красива, как никогда, Я буду храброй, Я не позволю никому отнять тебя, Каждый вдох, каждый час приближает к этому мигу, На шаг ближе.
Я умираю каждый день, ожидая тебя, Любимый не бойся, я люблю тебя уже тысячу лет, И буду любить тебя еще тысячу.
Все это время я верила, что найду тебя, И время подарило мне твое сердце, Я люблю тебя тысячу лет, И буду любить тебя еще тысячу.
Кристина Перри является вторым исполнителем, чья песня полностью готова, до выхода альбома с саундтреками 8 ноября. Первым, конечно, был Бруно Марс с песней "It Will Rain". У двух других песен "I Didn't Mean It" группы The Belle Brigade и "Turning Page" Sleeping At Last вышло превью, но они еще не показали нам всю версию песен.
Перевод выполнен ღSilenceღ специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Видео с песней Кристины Перри из саундтрека к "Рассвету" - "A Thousand Years"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Если сильно бить не будут, хотела бы предложить свой перевод этой песни...
Сердце трепещет, цветы и клятвы, Как быть смелой, как любить, если я боюсь оступиться? Но увидев тебя, стоящего одного, Все мои сомнения неожиданно исчезли. На шаг ближе.
В ожидании тебя я умирала каждый день. Любимый, не бойся, я любила тебя тысячу лет И буду любить столько же.
Время не стоит на месте, прекрасное во всех своих проявлениях. Я буду смелой и не позволю ему, преградив путь, ничего у нас забрать. Каждый вздох, каждый новый час приближает меня к этому мгновению. На шаг ближе.
В ожидании тебя я умирала каждый день. Любимый, не бойся, я любила тебя тысячу лет И буду любить столько же.
Все это время я верила, что найду тебя, И время подарило мне твое сердце. Я любила тебя тысячу лет, И буду любить столько же. На шаг ближе…
Песня замечательная, но ... на любителя)) Я таковой являюсь)) Очень проникновенные слова отражающие самую суть и запоминающиеся надолго)) Эта песня уже поселилась в моем плейлисте
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что можете оставить заявку 
Сегодня было представлено 
0
Спасибо)
