Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Любовь во время чумы Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда. Постапокалиптика, приключения, романтика.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
The Times: Стефани Майер говорит о Кристен и Роберте
21:09
Я начала спрашивать Майер, чувствует ли она ответственность за невообразимое внимание со стороны, которое должны терпеть актеры, я только начала говорить «Чувствуете ли Вы…»
«…вину? - прерывает она. – Безусловно. Вот есть актеры, которые пытаются завоевать мировую известность, чтобы их имя стало общеизвестным, и хотя они могут обнаружить и обратную сторону известности со всеми ее негативными последствиями, это то, чего они хотят. Но это не относится к Кристен и Робу. У них получилось все иронично и отчасти трагично».
Увидев, что я слегка озадачена ее подбором слов, Майер прояснила: «Просто я не думаю, что они получают удовольствие от популярности, как это стали бы делать другие люди. И я совершенно понимаю это, потому что сама того же мнения. В то же время – почему я чувствую вину – для меня получилась приятная и умиротворенная обстановка. Они взяли на себя весь накал страстей, за что я чувствую себя неудобно. Если бы у них был шанс, я даже не уверена, что они снова бы стали заниматься «Сумерками». Я просто не знаю. Думаю, им приходится платить очень высокую цену».
Майер добавляет, что не видела никого из этих двоих с последней премьеры «Рассвета», также она сообщает нам, что сильно скучала по их компании на съемочной площадке «Гостьи». Однако у нее еще не появилось вдохновения просмотреть какой-нибудь из собственных сценариев Паттинсона, среди которых есть и экранизация романа Мартина Эмиса «Деньги» - он довольно далек от «сумеречной» тематики. «Нет, я не читала его сценарий, - застенчиво признает она, выглядя довольно удивленно, что я осведомлена об этом. – Мне было бы интересно…и немного страшновато».
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
The Times: Стефани Майер говорит о Кристен и Роберте
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ