Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
24 часа Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Тейлор Лотнер – волк, которому не нравятся Медведи
20:57
Жители Чикаго явно не в команде Джейкоба.
«Мы не поладим, если вы фанат "Беарз" [Медведей], – говорит Тейлор Лотнер. – Я из Мичигана. Я убежденный сторонник "Лайонс" [Львов] до самого конца.»
Ранним утром в Лос-Анджелесе бывшая звезда «Сумерек» и уроженец Гранд-Рапидс предлагает клочок общности. «Полагаю, никто из нас не любит "Пэ́керс". Они продолжают воровать наши места в плей-офф, и это раздражает.»
Раздражает не более, чем экранный красавчик, заново начавший свою карьеру за счет пост-подростковой мании франшиз.
Есть ли жизнь после роли получеловека-полуволка в одной из крупнейших серий фильмов всех времен? Лотнер, конечно же, планирует ее. «Я просто хочу смешать все это, – говорит он. – Что мне больше всего нравится в актерстве, так это широкое разнообразие персонажей в самых разнообразных жанрах. Я хочу бросить вызов самому себе.»
Его последняя роль в фильме «Трейсеры», который предстанет на суд общественности в пятницу, 20 марта, в котором он играет велокурьера, разыскиваемого китайской мафией. Фильм снимали на натуре в городе большого яблока [Нью-Йорк]. «Я мог травмироваться, но позитивное в этом то, что я подготовился, как мог, – говорит он. – Я месяц тренировался в Лос-Анджелесе, а потом, когда мы перебрались в Нью-Йорк, продолжал колесить по городу, что было в десять раз безумнее, чем когда я делал тренировочные заезды по Лос-Анджелесу.»
А еще он делал так много трюков, сколько мог. «В фильме велосипед буквально прыгает с одного здания на другое и взлетает с крыш. У нас отличная постановка драк и трюков. Они не позволили бы мне сделать их, если бы я не мог.»
В рамках режима тренировок Тейлору пришлось отказаться от нескольких вещей. «Я скучаю по мороженому. Но за время карьеры мне приходилось прощаться с ним уже несколько раз.»
«Сумерки» с ним не прощаются. «У "Сумерек" до сих пор поклонники по всему миру. Я могу ужинать или просто идти по улице и женщины в возрастном диапазоне от двенадцати до пятидесяти лет все еще хотят поговорить о Джейкобе.»
Представлял ли он еще один «сумеречный» фильм, в вдогонку к сверхъестественному любовному треугольнику, много лет спустя? «Хорошо то, что вампиры не стареют. А вот оборотни – да, и это создает небольшую проблему. Так что интересно было бы обдумать идею очередной части.»
Дальше Лотнера ждет фильм от Netflix с Адамом Сэндлером и Уиллом Форте под названием «The Ridiculous Six» [неоф. «Нелепая шестерка»]. «Это комедийный вестерн с удивительным актерским составом, – говорит он. – У меня было камео в одном из их фильмов два года назад. Мы с Адамом встретились и подружились. Мы хотели найти что-то еще, что можно сделать вместе, и чтобы это имело смысл.»
В свободное время одинокий Лотнер увлекается спортом. «Я не могу болеть за "Беарз", потому что я вроде как фанат "Буллз", – делится он. – Я всегда был большим фанатом Майкла Джордана. Сейчас я фанатею от Деррика Роуза. Я большой любитель хоккея, но не болею за Блэкхокс. Они слишком хороши. Ваши Блэкхокс всегда хороши.»
«Мне следует болеть за "Ред Вингс", – говорит он. – Я, определенно, за них.»
___________ *Чика́го Бе́арз – профессиональный футбольный клуб, выступающий в Национальной футбольной лиге. *Детро́йт Ла́йонс – профессиональный футбольный клуб. Базируется в Детройте, штат Мичиган. *Грин-Бэ́й Пэ́керс – профессиональный футбольный клуб из города Грин-Бэй, штата Висконсин. *Чикаго Буллз – профессиональная баскетбольная команда, которая базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. *Чика́го Блэ́кхокс – профессиональный американский хоккейный клуб, который базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. *Детро́йт Ред Уи́нгз» – профессиональный хоккейный клуб, играющий в НХЛ, одна из команд «Оригинальной шестёрки», 11-кратный обладатель кубка Стэнли. Базируется в городе Детройт, штат Мичиган.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Тейлор Лотнер – волк, которому не нравятся Медведи
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ