Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

И напевал асфальт судьбу
Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.

Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 227
Гостей: 220
Пользователей: 7
Lelka2310, rfkkty, Hilary)), Ella9243, atagyulnihan, segatv, Rinta
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 5 » Разное

Серия "Орудия смерти": бестселлеры года по версии New York Times

17:36
Кассандра КлэрКассандра Клэр не новичок в списке бестселлеров NewYorkTimes: там значились все шесть ее книг, и даже на первом месте.

Серия «Орудия смерти» в течение целого года была лидером этого списка.

Вот пресс-релиз от Simon & Schuster (прим. пер. - это одно из четырех крупнейших издательств на английском языке):

Нью-Йорк, 03/05/2012. Серия «Орудия смерти» Кассандры Клэр опубликована Маргарет К. МакЭлдери. Книга печатается и будет целый год числиться в Списке лучших продаж для детей, по мнению New York Times.

Мисс Клэр очень быстро стала известна в мире литературы для подростков в 2007 году вместе с «Городом Костей», её дебютным романом и первой частью серии «Орудия Смерти», которая немедленно вошла в список бестселлеров New York Times. Эта серия (которая так же включает в себя «Город Костей», «Город праха», «Город стекла», «Город падших ангелов») и приквел «Адские конструкции» (в который входят «Механический ангел» и «Механический принц»), отправились дальше в New York Times, USAToday, WallStreetJournal, and Publishers Weekly bestsellers. Компания Constantin Films намерена начать снимать «Город костей» для релиза в кинотеатрах. В настоящее время выход фильма планируют на 23 августа следующего года.

«Город потерянных душ» - пятая часть «Орудий смерти» будет опубликована 8 мая этого года. Клэр собирается отмечать это событие с книгой на вечеринке в Pfeiffer Hall в Северном Центральном Колледже в Нэпервилле, штат Иллионойс, в тот же день в семь часов вечера.

Работы Кассандры Клэр были так же переведены на тридцать пять других языков, ведь количество тиражей (около шести миллионов) дает о себе знать.

"S&S в восторге, что могут отпраздновать этот этап для столь хорошей серии, в то время как фанаты жду продолжения, - говорит Джон Андерсон, исполнительный вице-президент и издатель отдела Simon & Schuster для детей. - Дальнейший успех и «долгое существование» этой серии в списке бестселлеров является заслугой Кассандры Клэр, и мы предвкушаем, что ее книги будут для фанатов жить долгие и долгие годы».

Нет сомнений, что «Город потерянных душ» станет той же сенсацией, что и другие ее книги, когда будет опубликован 8 мая.

Наши поздравления, Кэсси!

Перевод выполнен Winee специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: •Тортик• | Теги: Кассандра Клэр, Орудия Смерти|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Open_7_Days_A_Week   (09.05.2012 22:36) [Материал]
Теперь ждать,когда на русский переведут...

0
4 АкваМарина   (06.05.2012 00:19) [Материал]
Спасибо за перевод.

1
3 ElenaMor   (05.05.2012 22:25) [Материал]
Серия - супер! По поводу - "придумать новое". Кто прочитал четвертую книгу, то знает, как Кассандра Клер умудрилась разрушить все отношения, которые так цементировались в первых трех книгах. А пятая книга будет еще драматичнее! Жду с нетерпением рессокого перевода и шестой - заключительной книги!

0
2 Ins_a   (05.05.2012 20:25) [Материал]
я прочитала 3 книги, ну не особо если честно понравилось. happy
как-то все предсказуемо и натянуто. Не представляю что там еще можно выдумать

0
1 Черный_кот   (05.05.2012 20:20) [Материал]
"Орудие смерти" - хорошее название серии книг для детей!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Весна


Новости по теме: