 Для Роберта Паттинсона наступил девятнадцатый век.
«Сумерки» закончились. В «Милом друге» Роберт Паттинсон становится беспринципным парижанином, который соблазняет женщин для того, чтобы подняться в социальном обществе.
Фильм «Милый друг» - адаптация романа Ги де Мопассана, режиссерами которого стали Деклан Доннеллан и Ник Ормерод. Для большого экрана история была несколько модифицирована.
Действия происходят в 1890 году, Жорж Дюруа (Роберт Паттинсон) вернулся с войны, и его военный журнал опубликовывают в газете "Французская жизнь” – где он получил работу с помощью своего друга – что обеспечивает его устойчивое положение изо дня в день.
«Он похож на телевизионную суперзвезду. Он найдет способ зарабатывать себе на жизнь, даже ничего не делая», - говорит Роберт Паттинсон про антигероя во время мировой премьеры фильма в Берлине.
Обольститель женщин
Жорж Дюруа, прозванный Милым Другом, соблазняя женщин, знает, как подняться в социальном обществе. Мадлена Форестье (Ума Турман), жена его друга, Вирджиния Вальтер (Кристин Скотт Томас), а также Клотильда (Кристина Риччи) и Сюзанна (Холли Грэйнджер) – все они были очарованы им.
«Жорж - это не такая личность, которую вы можете найти в сегодняшних фильмах, так как он не умеет сожалеть. Обычно, в наше время такие фильмы дают жизненные уроки. В «Милом друге», Жорж проводит свое время, нанося удары в спину всем тем, кто помогал ему. Это было действительно забавно играть, и я не думаю, что у меня будет еще одна возможность сыграть такого персонажа», - говорит британский актер.
«Я думаю, что он очень чувствительный, но он настолько эгоистичен. Он не умеет сочувствовать и не признает, что кто-то другой кроме него может стать успешным. Он считает, что люди пытаются либо использовать его, либо они постоянно оскорбляют его. Он одержим самим собой», - продолжает Роб.
Политические и социальные аспекты
Поскольку действия фильма «Милый друг» происходят в конце девятнадцатого века в Париже – съемки фильма происходили в Англии и Венгрии – он проводит политические и социальные аспекты параллельно современному обществу, как отметил Роберт Паттинсон.
«Это смешно. Потому что, когда Жорж получает работу в газете и ему дают колонку сплетен, это было очень современно по сравнению с написанным в 1885 году. Это одно и то же, что и сегодня. Вы берете одну и ту же модель для статьи и просто изменяете имена. Я нашел в этом иронию».
Он, конечно, признался, что успех пришел к нему вмести с ролью Эдварда Каллена в Сумеречной Саге. Но он не хочет, чтобы его поклонники сравнивали его только с ролью Эдварда. А именно, он надеется, что его фанаты пойдут в кинотеатры, чтобы посмотреть фильм «Милый друг».
«Если публика интересуется моей работой, то это было бы здорово, если сумеречные фанаты пошли посмотреть «Милый друг». Я многому научился, читая книгу и работая над этим фильмом. Я думаю, что публика, особенно молодое поколение, многому научится после просмотра этого фильма».
Перевод выполнен Lychik специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роберт Паттинсон и «Милый друг» в журнале «Journal de Montréa»
|
